-
1 criminal conversation
Law: crim.con.Универсальный русско-английский словарь > criminal conversation
-
2 canicesine hareket
criminal conversation -
3 coito legal
• criminal conversation -
4 cizoložství
-
5 прелюбодеяние
criminal conversation, супружеская измена) adulteryРусско-Английский новый экономический словарь > прелюбодеяние
-
6 извънбрачен
1. (за дете) born out of wedlock; illegitimate; natural2. (за отношения) extramarital; adulterousизвънбрачна връзка extramarital relations; criminal conversation; liaison* * *извъ̀нбра̀чен,прил., -на, -но, -ни 1. (за дете) born out of wedlock; illegitimate; natural;2. (за отношения) extramarital; adulterous; \извънбраченна връзка extramarital relations; criminal conversation; liaison.* * *adulterate; adulterous; concubinary; extramarital: извънбрачен relations - извънбрачна връзка; misbegotten (за дете); natural* * *1. (за дете) born out of wedlock;illegitimate;natural 2. (за отношения) extramarital;adulterous 3. извънбрачна връзка extramarital relations;criminal conversation; liaison -
7 preljuba
• adultery; criminal conversation; criminal-conversation; fornication; misconduct -
8 preljubočinstvo
• adultery; criminal conversation; criminal-conversation -
9 адюльтер
1) General subject: adultery3) Makarov: connection4) Taboo: (pl) extracurricular activities, hanky-panky -
10 иск по нормам общего права в пользу супруга, потерпевшего от адюльтера
Универсальный русско-английский словарь > иск по нормам общего права в пользу супруга, потерпевшего от адюльтера
-
11 посягательства на супружеские права со стороны прелюбодействующего третьего лица
Универсальный русско-английский словарь > посягательства на супружеские права со стороны прелюбодействующего третьего лица
-
12 посягательство на супружеские права со стороны прелюбодействующего третьего лица
Универсальный русско-английский словарь > посягательство на супружеские права со стороны прелюбодействующего третьего лица
-
13 посягательство на супружеские права со стороны третьего лица
Универсальный русско-английский словарь > посягательство на супружеские права со стороны третьего лица
-
14 прелюбодеяние
1) General subject: adultery, fornication2) Obsolete: bawdry3) Religion: infidelity4) Law: adulterous intercourse, adultery (нарушение супружеской верности, супружеская измена), avowtry, criminal conversation -
15 преступное половое сношение
Универсальный русско-английский словарь > преступное половое сношение
-
16 zina
n. adultery, criminal conversation, fornication, hanky-panky, infidelity, misconduct* * *1. adultery 2. fornication -
17 прелюбодеяние
вж. прелюбодействие* * *прелюбодея̀ние,ср., -я adultery, fornication; criminal conversation.* * *adultery; fornication* * *вж. прелюбодействие -
18 adulterio
• adultery• criminal conversation• cuckoldry• fornication• InFFO• infighting• promiscuity -
19 huoruus
yks.nom. huoruus; yks.gen. huoruuden; yks.part. huoruutta; yks.ill. huoruuteen; mon.gen. huoruuksien; mon.part. huoruuksia; mon.ill. huoruuksiinadultery (noun)* * *• criminal conversation• fornication• adultery -
20 coito legal
m.criminal conversation.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Criminal conversation — Criminal conversation, commonly known as crim. con., is a tort arising from adultery. History of criminal conversation It was based upon compensation for the husband s loss of property rights in his wife, the wife being regarded as his… … Wikipedia
criminal conversation — criminal con·ver·sa·tion n: the tort of committing adultery with another s spouse compare alienation of affections ◇ This tort is no longer recognized in most jurisdictions. Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Criminal conversation — Criminal Crim i*nal (kr?m ? nal), a. [L. criminalis, fr. crimen: cf. F. criminel. See {Crime}.] 1. Guilty of crime or sin. [1913 Webster] The neglect of any of the relative duties renders us criminal in the sight of God. Rogers. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
criminal conversation — n. CONVERSATION (sense 2) … English World dictionary
Criminal Conversation — is a novel published in 1994 by Evan Hunter, set in Brooklyn, New York. Plot Sarah Welles, 34, a private school English teacher, is happily married to Assistant District Attorney Michael Welles, Organized Crime, Manhattan. Michael Welles is… … Wikipedia
criminal conversation — obsolete adultery Usually committed by the woman, in whom it was thought more reprehensible, and abbreviated to crim con in legal jargon: In 1837, Mrs Charlotte Travanion née Brereton, of Cornwall, was accused of having criminal… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
criminal conversation — Sexual intercourse of an outsider with husband or wife, or a breaking down of the covenant of fidelity. Tort action based on adultery, considered in its aspect of a civil injury to the husband or wife entitling him or her to damages; the tort of… … Black's law dictionary
criminal conversation — Sexual intercourse of an outsider with husband or wife, or a breaking down of the covenant of fidelity. Tort action based on adultery, considered in its aspect of a civil injury to the husband or wife entitling him or her to damages; the tort of… … Black's law dictionary
criminal conversation — noun Date: 1732 adultery considered as a tort … New Collegiate Dictionary
criminal conversation — Civil Law. adultery. Abbr.: crim. con. [1760 70] * * * … Universalium
criminal conversation — adultery, consensual sex between a married person and someone other than his/her spouse (Law) … English contemporary dictionary