-
1 aborto criminal
m.criminal abortion, illegal abortion, illegally-performed abortion. -
2 криминальный аборт
-
3 fosterfordrivelse
(criminal) abortion. -
4 злочинний аборт
-
5 kriminal abortus
criminal abortion -
6 إجهاض جنائي
criminal abortion -
7 laiton abortti
• criminal abortion -
8 криминальный аборт
-
9 преступный аборт
-
10 abort
* * *subst. abortion subst. [ kun om spontan abort] miscarriage (fri abort) abortion on demand, free abortion (foreta en abort) carry out an abortion, perform an abortion (få tatt en abort) have an abortion (kriminell abort) criminal abortion, illegal operation (provosert abort) induced abortion (spontan abort) spontaneous abortion -
11 aborto
m.1 miscarriage.aborto clandestino backstreet abortion2 freak (very informal) (persona fea).3 abortion, feticide.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: abortar.* * *1 (provocado) abortion; (espontáneo) miscarriage* * *noun m.1) abortion2) miscarriage* * *SM1) (Med) [accidental] miscarriage; [provocado] abortion; (Jur) (criminal) abortion2) (Bio) monster, freak3) (=fracaso) failure4) ** ugly man/woman; [aplicado a mujer] old cow *** * *1) (Med) ( espontáneo) miscarriage; ( provocado) abortion2)a) ( de plan) failureb) (fam) ( persona fea) dog (colloq)* * *= abortion, miscarriage.Nota: Sin provocar, espontáneo.Ex. Her article warns that this pressure may encourage librarians to sidestep the issue entirely, not purchasing materials relating to abortion, contraception and sexuality.Ex. She is a veteran member of the cataloging profession who witnessed the miscarriage of one revision and the compromise of another, progressively principled and promising one which followed it.----* a favor de la decisión personal sobre el aborto = pro-choice.* defensor de la prohibición del aborto = pro-lifer.* tener un aborto = have + an abortion.* * *1) (Med) ( espontáneo) miscarriage; ( provocado) abortion2)a) ( de plan) failureb) (fam) ( persona fea) dog (colloq)* * *= abortion, miscarriage.Nota: Sin provocar, espontáneo.Ex: Her article warns that this pressure may encourage librarians to sidestep the issue entirely, not purchasing materials relating to abortion, contraception and sexuality.
Ex: She is a veteran member of the cataloging profession who witnessed the miscarriage of one revision and the compromise of another, progressively principled and promising one which followed it.* a favor de la decisión personal sobre el aborto = pro-choice.* defensor de la prohibición del aborto = pro-lifer.* tener un aborto = have + an abortion.* * *Compuestos:backstreet abortionmiscarriageillegal abortionfree abortion, freedom to have an abortiontherapeutic abortionB1(de un plan): esto produjo el aborto de la revolución this caused the revolution to miscarry o to abort2 ( fam)(persona fea): es un aborto he's grotesque o hideous* * *
Del verbo abortar: ( conjugate abortar)
aborto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
abortó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
abortar
aborto
abortar ( conjugate abortar) verbo intransitivo (Med) ( de forma espontánea) to have a miscarriage, miscarry;
( de forma provocada) to have an abortion, abort
verbo transitivo ‹maniobra/aterrizaje› to abort
aborto sustantivo masculino (Med) ( espontáneo) miscarriage;
( provocado) abortion
abortar
I verbo intransitivo (accidentalmente) to miscarry, have a miscarriage
(voluntariamente) to abort, have an abortion: no quiere abortar, she doesn't want to have an abortion
II verbo transitivo to abort: la policía abortó el intento de secuestro, the police aborted the attempted kidnapping
aborto m (espontáneo) miscarriage
(provocado) a0bortion
' aborto' also found in these entries:
Spanish:
abortar
- clandestina
- clandestino
- despenalizar
- ley
- legalización
- legalizar
- opinar
English:
abortion
- miscarriage
- pro-choice
- demand
- miscarry
* * *aborto nm1. [espontáneo] miscarriage;[intencionado] abortion;tuvo un aborto she had a miscarriage;le practicaron un aborto she had an abortionaborto clandestino backstreet abortion;aborto eugénico therapeutic abortion;el aborto libre abortion on demand;aborto terapéutico therapeutic abortion2. [feto] aborted foetus* * *freak fam ;tener un aborto have a miscarriage* * *aborto nm1) : abortion2) : miscarriage* * *aborto n1. (voluntario) abortion2. (espontáneo) miscarriage -
12 аборт
(естествен, спонтанен) miscarriage, abortion, misbirth(нарочно предизвикан, незаконен) (procured) abortion, illegal operation; fceticide, feticide(при животни) slipping, slinking, casting (of young)предизвиквам аборт procure an abortion, bring on a miscarriage* * *або̀рт,м., -и, (два) або̀рта ( естествен, спонтанен) miscarriage, (spontaneous) abortion, abort, misbirth; ( нарочно предизвикан, незаконен) (procured) abortion, “illegal operation”; foeticide, feticide; ( при животни) slipping, slinking, casting (of young); заплашващ \аборт threatened abortion; започващ/начеващ \аборт incipient abortion; изкуствен \аборт induced abortion; криминален \аборт criminal abortion; предизвиквам \аборт procure an abortion, bring on a miscarriage.* * *1. (естествен, спонтанен) miscarriage, abortion, misbirth 2. (нарочно предизвикан, незаконен) (procured) abortion, 'illegal operation;fceticide, feticide 3. (при животни) slipping, slinking, casting (of young) 4. предизвиквам АБОРТ procure an abortion, bring on a miscarriage -
13 незаконный аборт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > незаконный аборт
-
14 rikollinen raskaudenkeskeytys
law• criminal abortion• criminal abortion -
15 aborto ilegal
m.illegal abortion, illegally-performed abortion, criminal abortion. -
16 aborto inducido
m.1 induced abortion, artificial abortion, abactio.2 criminal abortion. -
17 внебольничный аборт
1) Medicine: criminal abortion2) Makarov: illegal abortionУниверсальный русско-английский словарь > внебольничный аборт
-
18 криминальный аборт
Medicine: criminal abortion (внебольничный), illegal abortion (внебольничный)Универсальный русско-английский словарь > криминальный аборт
-
19 незаконный аборт
1) Medicine: criminal abortion2) Law: illegal abortion -
20 svangerskabsafbrydelse
(en -r) induced abortion; termination of pregnancy;[ ulovlig svangerskabsafbrydelse] criminal abortion.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
criminal abortion — noun : illegal abortion … Useful english dictionary
Abortion — • Briefly defined as the loss of a fetal life. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Abortion Abortion † … Catholic encyclopedia
Abortion in Canada — is not limited by the law. While some non legal obstacles exist, Canada is one of only a few nations with no legal restrictions on abortion. Regulations and accessibility varies between provinces. Polls continue to show that a majority of… … Wikipedia
Abortion in Australia — remains a subject of state law rather than national law. The grounds on which abortion is permitted in Australia vary from state to state. In every state, abortion is legal to protect the life and health of the woman, though each state has a… … Wikipedia
ABORTION — is defined as the artificial termination of a woman s pregnancy. In the Biblical Period A monetary penalty was imposed for causing abortion of a woman s fetus in the course of a quarrel, and the penalty of death if the woman s own death… … Encyclopedia of Judaism
Abortion in Poland — is banned except in the following three circumstances. # When the woman s life or health is endangered by the continuation of pregnancy, # When the pregnancy is a result of a criminal act, and # When the fetus is seriously malformedUnlike in… … Wikipedia
Abortion in the United Kingdom — has been legal in England, Scotland and Wales since the Abortion Act passed in 1967. At the time, this legislation was one of the most liberal laws regarding abortion in Europe. However, abortion remains illegal in Northern Ireland, and all… … Wikipedia
Abortion in Nicaragua — is completely illegal. Prior to a change in the law, which took effect on 18 November 2006, the law allowed pregnancies to be terminated for therapeutic reasons, but this clause is no longer in effect. [… … Wikipedia
abortion — abor·tion /ə bȯr shən/ n 1: the termination of a pregnancy after, accompanied by, or closely followed by the death of the embryo or fetus; esp: the medical procedure of inducing expulsion of a human fetus to terminate a pregnancy 2: the crime of … Law dictionary
Abortion in Russia — is currently legal on request up to the 12th week of pregnancy. In 1920, Russia became the first country in the world to allow abortion in all circumstances, but, over the course of the 20th century, the legality of abortion changed more than… … Wikipedia
Abortion-related violence — Abortion related violence, or anti abortion violence , is criminal violence committed against individuals and organizations that provide abortion. [Jelen, Ted G. (1998). [http://hirr.hartsem.edu/ency/abortion.htm Abortion] . In Encyclopedia of… … Wikipedia