Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

crimea

  • 101 Κιμμερίων

    Κιμμέριοι
    the Crimea: masc gen pl
    Κιμμέριος
    the Crimea: fem gen pl
    Κιμμέριος
    the Crimea: masc /neut gen pl
    Κιμμερικός
    the Crimea: fem gen pl
    Κιμμερικός
    the Crimea: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > Κιμμερίων

  • 102 Crimée

    Crimée [kʀime]
    feminine noun
    * * *
    kʀime
    nom propre féminin Crimea

    guerre/presqu'île de Crimée — Crimean war/peninsula

    * * *
    kʀime nf
    * * *
    CriméeLes régions nprf Crimea; guerre/presqu'île de Crimée Crimean war/peninsula.
    [krime] nom propre féminin

    Dictionnaire Français-Anglais > Crimée

  • 103 Κιμμέριον

    Κιμμέριος
    the Crimea: masc acc sg
    Κιμμέριος
    the Crimea: neut nom /voc /acc sg
    Κιμμερικός
    the Crimea: masc acc sg
    Κιμμερικός
    the Crimea: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > Κιμμέριον

  • 104 энергетический менеджмент

    1. energy management

     

    энергетический менеджмент
    Система управления, основанная на проведении типовых измерений и проверок, обеспечивающая такую работу предприятия, при которой потребляется только совершенно необходимое для производства количество энергии.
    В то же время энергетический менеджмент - это инструмент управления предприятием, который обеспечивает постоянное исследование, позволяющее обладать знанием о распределении и уровнях потребления энергоресурсов на предприятии, а также об оптимальном использовании энергоресурсов как для производства, так и для непроизводственных нужд, например для теплоснабжения зданий и сооружений.
    [ http://www.ccssu.crimea.ua/crimea/ac/6/2_7.html]

    Путем внедрения энергетического менеджмента можно получить более подробную картину потребления энергии, провести сравнение уровней потребления данного предприятия или хозяйства с потреблением энергии на аналогичных других предприятиях, выполнить более точную оценку энергосберегающих мероприятий или проектов по экономии энергии, планируемых для внедрения на данном предприятии.

    Энергетический менеджмент начинается с назначения руководством предприятия в должности лица, ответственного за проведение этой работы на предприятии - энергетического менеджера.

    Основные обязанности энергетического менеджера заключаются в следующем:

    • участие в составлении карты потребления энергии на предприятии в сотрудничестве с энергетическим аудитором;
    • сбор данных по потреблению топливно-энергетических ресурсов;
    • составление плана установки дополнительных счетчиков и контрольно-измерительной аппаратуры;
    • расчет ключевых данных по повышению эффективности использования в целом и по отдельным производствам;
    • локализация, оценка и определение приоритетности мер по экономии энергии;
    • составление схемы аварийной остановки оборудования и вариантов энергоснабжения для случаев аварийного прекращения подачи энергии;
    • внедрение новых технологий для повышения энергоэффективности производства;
    • информирование персонала предприятия о деятельности по энергетическому менеджменту.

    Вся текущая деятельность предприятия по энергосбережению планируется менеджером с обязательной оценкой необходимых энергетических затрат. Им проводится сбор данных по объему производства и использованию сырья, расчет удельных показателей по потреблению энергии на единицу производимой продукции, по предприятию в целом и для отдельных энергетических установок и систем.

    Ежедневно или еженедельно энергетический менеджер может пользоваться расчетными данными в качестве "индикаторов" для быстрого реагирования в случае внезапного роста потребления энергии. Для этой цели может быть разработана математическая модель потребления энергии на данном предприятии. Используя данную модель можно довольно просто произвести сравнение расчетного и действительного уровней потребления. Собранные данные могут быть использованы для составления бюджета по энергосбережению на последующие годы.

    После проведения первоначального аудита и создания карты потребления энергии, должны быть проконтролированы основные показатели потребления энергии предприятием и на основе их анализа запланированы первоочередные меры по повышению их эффективности. Далее, после внедрения первоочередных мер, основные показатели (т.е. достигнутые результаты) опять проверяются, анализируются, планируются следующие мероприятия, внедряются и так далее постоянно.

    Задача энергетического менеджера заключается в организации производственного процесса таким образом, чтобы показанный цикл повторялся непрерывно. В этом случае изменение условий работы предприятия, внедрение новых технологий, запуск в производство новых видов продукции не будут выводить предприятие из энергетически эффективного режима.

    [ http://www.ccssu.crimea.ua/crimea/ac/6/2_7.html]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический менеджмент

  • 105 energy management

    1. энергетический менеджмент
    2. управление энергопотреблением
    3. управление производством и распределением электроэнергии
    4. управление потреблением электроэнергии
    5. управление в области производства энергии
    6. регулирование потребления энергии

     

    регулирование потребления энергии
    регулирование использования энергии


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    управление в области производства энергии

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    energy management
    The administration or handling of power derived from sources such as fossil fuel, electricity and solar radiation. (Source: RHW / FFD)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

     

    управление потреблением электроэнергии

    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

     

    управление производством и распределением электроэнергии

    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

     

    управление энергопотреблением

    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

     

    энергетический менеджмент
    Система управления, основанная на проведении типовых измерений и проверок, обеспечивающая такую работу предприятия, при которой потребляется только совершенно необходимое для производства количество энергии.
    В то же время энергетический менеджмент - это инструмент управления предприятием, который обеспечивает постоянное исследование, позволяющее обладать знанием о распределении и уровнях потребления энергоресурсов на предприятии, а также об оптимальном использовании энергоресурсов как для производства, так и для непроизводственных нужд, например для теплоснабжения зданий и сооружений.
    [ http://www.ccssu.crimea.ua/crimea/ac/6/2_7.html]

    Путем внедрения энергетического менеджмента можно получить более подробную картину потребления энергии, провести сравнение уровней потребления данного предприятия или хозяйства с потреблением энергии на аналогичных других предприятиях, выполнить более точную оценку энергосберегающих мероприятий или проектов по экономии энергии, планируемых для внедрения на данном предприятии.

    Энергетический менеджмент начинается с назначения руководством предприятия в должности лица, ответственного за проведение этой работы на предприятии - энергетического менеджера.

    Основные обязанности энергетического менеджера заключаются в следующем:

    • участие в составлении карты потребления энергии на предприятии в сотрудничестве с энергетическим аудитором;
    • сбор данных по потреблению топливно-энергетических ресурсов;
    • составление плана установки дополнительных счетчиков и контрольно-измерительной аппаратуры;
    • расчет ключевых данных по повышению эффективности использования в целом и по отдельным производствам;
    • локализация, оценка и определение приоритетности мер по экономии энергии;
    • составление схемы аварийной остановки оборудования и вариантов энергоснабжения для случаев аварийного прекращения подачи энергии;
    • внедрение новых технологий для повышения энергоэффективности производства;
    • информирование персонала предприятия о деятельности по энергетическому менеджменту.

    Вся текущая деятельность предприятия по энергосбережению планируется менеджером с обязательной оценкой необходимых энергетических затрат. Им проводится сбор данных по объему производства и использованию сырья, расчет удельных показателей по потреблению энергии на единицу производимой продукции, по предприятию в целом и для отдельных энергетических установок и систем.

    Ежедневно или еженедельно энергетический менеджер может пользоваться расчетными данными в качестве "индикаторов" для быстрого реагирования в случае внезапного роста потребления энергии. Для этой цели может быть разработана математическая модель потребления энергии на данном предприятии. Используя данную модель можно довольно просто произвести сравнение расчетного и действительного уровней потребления. Собранные данные могут быть использованы для составления бюджета по энергосбережению на последующие годы.

    После проведения первоначального аудита и создания карты потребления энергии, должны быть проконтролированы основные показатели потребления энергии предприятием и на основе их анализа запланированы первоочередные меры по повышению их эффективности. Далее, после внедрения первоочередных мер, основные показатели (т.е. достигнутые результаты) опять проверяются, анализируются, планируются следующие мероприятия, внедряются и так далее постоянно.

    Задача энергетического менеджера заключается в организации производственного процесса таким образом, чтобы показанный цикл повторялся непрерывно. В этом случае изменение условий работы предприятия, внедрение новых технологий, запуск в производство новых видов продукции не будут выводить предприятие из энергетически эффективного режима.

    [ http://www.ccssu.crimea.ua/crimea/ac/6/2_7.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy management

  • 106 autonomous

    English-Ukrainian law dictionary > autonomous

  • 107 Κιμμερικά

    Κιμμερικός
    the Crimea: neut nom /voc /acc pl
    Κιμμερικά̱, Κιμμερικός
    the Crimea: fem nom /voc /acc dual
    Κιμμερικά̱, Κιμμερικός
    the Crimea: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Κιμμερικά

  • 108 Κιμμερίοις

    Κιμμέριοι
    the Crimea: masc dat pl
    Κιμμέριος
    the Crimea: masc /neut dat pl
    Κιμμερικός
    the Crimea: masc /neut dat pl

    Morphologia Graeca > Κιμμερίοις

  • 109 Κιμμερίοισι

    Κιμμέριοι
    the Crimea: masc dat pl (epic ionic aeolic)
    Κιμμέριος
    the Crimea: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)
    Κιμμερικός
    the Crimea: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > Κιμμερίοισι

  • 110 Κιμμερίοισιν

    Κιμμέριοι
    the Crimea: masc dat pl (epic ionic aeolic)
    Κιμμέριος
    the Crimea: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)
    Κιμμερικός
    the Crimea: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > Κιμμερίοισιν

  • 111 Κιμμερίους

    Κιμμέριοι
    the Crimea: masc acc pl
    Κιμμέριος
    the Crimea: masc acc pl
    Κιμμερικός
    the Crimea: masc acc pl

    Morphologia Graeca > Κιμμερίους

  • 112 Κιμμέριοι

    Κιμμέριοι
    the Crimea: masc nom /voc pl
    Κιμμέριος
    the Crimea: masc nom /voc pl
    Κιμμερικός
    the Crimea: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > Κιμμέριοι

  • 113 крымский

    прил.
    * * *
    прил.
    * * *
    adj
    gener. de Crimea

    Diccionario universal ruso-español > крымский

  • 114 крим

    the Crimea
    * * *
    м. собств. геогр. the Crimea.
    * * *
    the Crimea

    Български-английски речник > крим

  • 115 Крым

    муж.;
    геогр. Crimea
    Crimea ;

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Крым

  • 116 galore

    ɡəˈlɔ: (устаревшее) изобилие в изобилии - with wine * вино текло рекой galore в изобилии;
    there is fruit galore in the Crimea this summer в этом году в Крыму огромный урожай фруктов ~ редк. изобилие galore в изобилии;
    there is fruit galore in the Crimea this summer в этом году в Крыму огромный урожай фруктов

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > galore

  • 117 отдыхать

    несов.
    riposare vi (a), riposarsi
    семья отдыхает в Крымуla famiglia sta riposando in Crimea; la famiglia si trova per un periodo di vacanze in Crimea

    Большой итальяно-русский словарь > отдыхать

  • 118 Крым

    1) General subject: Crimea
    2) Geography: (п-ов) the Crimea

    Универсальный русско-английский словарь > Крым

  • 119 крым

    1) General subject: Crimea
    2) Geography: (п-ов) the Crimea

    Универсальный русско-английский словарь > крым

  • 120 В-288

    С НЕЗАПАМЯТНЫХ ВРЕМЁН PrepP Invar adv usu. used with impfv verbs fixed WO
    starting long ago and continuing up until the present (or the moment indicated)
    from time immemorial
    from day one (in limited contexts) since time immemorial.
    В тот год (знаменитый певец) Рой Ройсон отдыхал в Крыму. Ну, отдыхает человек - ничего особенного. Так наши товарищи и туда в Крым проникли к Рой Ройсону и передали, что... у нас с незапамятных времён живут негры (Искандер 4). That year (the celebrated singer) Roy Royson vacationed in the Crimea. Well, a man takes a vacation-nothing special. So our comrades even got to Roy Royson there in the Crimea and informed him that we've had Negroes living here from time immemorial (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > В-288

См. также в других словарях:

  • CRIMEA — (Rus. Krym or Krim) (Heb. קְרִים), peninsula of South European Russia, on the Black Sea; from 1954 until 1991 an oblast of Ukrainian S.S.R. and from 1992 a repub lic of Ukraine. Late Antiquity and Early Middle Ages Jews first settled in the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Crimea — (oficialmente República Autónoma de Crimea, transliteración del ruso: Avtonomnaya Respublika Krym, ruso: Автономная Республика Крым, ucraniano: Автономна Республіка Крим) es una península y una república autónoma de Ucrania, en la costa norte del …   Enciclopedia Universal

  • Crimea — bezeichnet die Halbinsel Krim einen Asteroiden, siehe (1140) Crimea das auf der Halbinsel Krim gelegenes Kernkraftwerk Krim Crimea (Louisiana), Ort in den Vereinigten Staaten Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • Crimea — n. a Ukrainian peninsula between the Black Sea and the Sea of Azov. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Crimea — [krī mē′ə, krəmē′ə] 1. peninsula in SW Ukraine, extending into the Black Sea: c. 10,000 sq mi (25,900 sq km): Russ. name KRIM 2. autonomous republic of Ukraine, coextensive with this peninsula: cap. Simferopol Crimean adj …   English World dictionary

  • Crimea — Autonomous Republic of Crimea Автономна Республіка Крим Автономная Республика Крым Qırım Muhtar Cumhuriyeti …   Wikipedia

  • Crimea — Автономна Республіка Крим Автономная Республика Крым Qırım Muhtar Cumhuriyeti República autónoma de Crimea República autónoma de Ucrania …   Wikipedia Español

  • Crimea —    In geographic terms, Crimea is a peninsula located on the Black Sea and the Sea of Azov; it has a population of nearly 2 million and covers 26,200 square kilometers. It is connected to the European mainland by the Isthmus of Perekop and is… …   Historical Dictionary of the Russian Federation

  • Crimea — Crimean, adj. /kruy mee euh, kri /, n. the 1. a peninsula in SE Ukraine, between the Black Sea and the Sea of Azov. 2. a former autonomous republic of the Soviet Union, now a region of Ukraine. ab. 10,000 sq. mi. (25,900 sq. km). Russian, Krim,… …   Universalium

  • Crimea — Cri|me|a the Crimea a part of the Ukraine nearly surrounded by the Black Sea. The Crimean War was fought there …   Dictionary of contemporary English

  • Crimea —    The Crimean Peninsula, separating the Black Sea (q.v.) from the Sea of Azov, was the locale where Byzantium (q.v.) traded and conducted diplomacy with its northern neighbors at Cherson and Bosporos (qq.v.). Cherson, located on the Crimea s… …   Historical dictionary of Byzantium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»