Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

cries

  • 1 war-cries

    plural; see war-cry

    English-Greek dictionary > war-cries

  • 2 babyish

    adjective (like a baby; not mature: a babyish child that cries every day at school.) μωρουδίστικος, ανώριμος

    English-Greek dictionary > babyish

  • 3 indifference

    noun (the state of showing no interest in, or concern about, something: She showed complete indifference to the cries of the baby.) αδιαφορία

    English-Greek dictionary > indifference

  • 4 muffle

    (to deaden the sound of: They used a gag to muffle his cries.) πνίγω(θόρυβο)

    English-Greek dictionary > muffle

  • 5 utter

    I adjective
    (complete or total: There was utter silence; utter darkness.) απόλυτος
    II verb
    (to produce (sounds, eg cries, words etc) with the mouth: She uttered a sigh of relief; She didn't utter a single word of encouragement.) λέω, εκστομίζω, ψελλίζω

    English-Greek dictionary > utter

  • 6 wail

    [weil] 1. verb
    (to utter sorrowful or complaining cries: The child is wailing over its broken toy.) κλαίω γοερά, θρηνώ, στριγγλίζω
    2. noun
    (a long cry: wails of grief; I heard the wail of a police siren.) γοερή κραυγή, θρήνος / στρίγγλισμα

    English-Greek dictionary > wail

  • 7 war-cry

    plural - war-cries; noun (a shout used in battle as an encouragement to the soldiers: `For king and country' was the war-cry of the troops as they faced the enemy.) πολεμική ιαχή, σύνθημα

    English-Greek dictionary > war-cry

  • 8 Loud

    adj.
    P. and V. μέγας.
    Shrill: P. and V. ὀξύς, V. λιγύς (also Plat. but rare P.), ὄρθιος, πικρός, διάτορος, γεγωνός, Ar. and V. ὑπέρτονος; boastful.
    Clear: P. and V. λαμπρός.
    Noisy: P. θορυβώδης, V. ῥόθιος, πολύρροθος.
    Be loud, v.: V. πρέπειν, ῥοθεῖν; see also Resound.
    Then censures grow loud against us: V. κἄπειτʼ ἐν ἡμῖν ὁ ψόγος λαμπρύνεται (Eur., El. 1039).
    Then with good cause is the house loud with cries: V. ἐπʼ ἀξίοισι τἄρʼ ἀνευφημεῖ δόμος (Eur., Or. 1335).
    Have a loud voice: P. μέγα φθέγγεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Loud

  • 9 Resound

    v. intrans.
    P. and V. ψοφεῖν, ἐπηχεῖν (Plat. but rare P.), ἠχεῖν (Plat. but rare P.), κτυπεῖν (Plat. but rare P. also Ar.), Ar. and V. βρέμειν (Ar. in mid.); see Echo.
    Resound with cries: V. ἀνευφημεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Resound

  • 10 Shrill

    adj.
    P. and V. ὀξύς, V. λιγύς (also Plat. but rare P.), ὄρθιος, πικρός, ὀξύμολπος, Ar. and V. ὑπέρτονος.
    Raise a shrill cry of triumph: V. ὀλολυγμὸν ἐπορθιάζειν (Æsch, Ag. 28).
    Utter shrill cries, v.: V. ὀρθιάζειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shrill

См. также в других словарях:

  • cries — (krīz) v. Third person singular present tense of cry. n. Plural of cry. * * * …   Universalium

  • CRIES — Centre de recherche et d information sur l enfance et la sexualité Le Centre de recherche et d information sur l enfance et la sexualité (CRIES) était un groupe d activistes pédophiles belges francophones dirigé par Philippe Carpentier, actif de… …   Wikipédia en Français

  • Cries — Cry Cry (kr?), n.; pl. {Cries} (kr?z). [F. cri, fr. crier to cry. See {Cry}, v. i. ] 1. A loud utterance; especially, the inarticulate sound produced by one of the lower animals; as, the cry of hounds; the cry of wolves. Milton. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cries — noun /kɹaɪ̯z/ Shouts or screams. The crowd paid no attention to her cries for help …   Wiktionary

  • Cries and Whispers — Swedish theatrical release poster Directed by Ingmar Bergman Produced by …   Wikipedia

  • Cries of the Past — Studio album by Underoath Released July 4, 2000 …   Wikipedia

  • Cries of the Past — Saltar a navegación, búsqueda Cries of the Past Álbum de Underoath Publicación 4 de Julio, 2000 Grabación 2000 …   Wikipedia Español

  • Cries from the Deep — Directed by Jacques Gagné Produced by Jacques Bobet Written by (story) Jacques Yves Cousteau (commentary screenplay) Theodore Strauss …   Wikipedia

  • Cries from the Heart — Directed by Michael Switzer Produced by Joel S. Rice Written by Robert Inman Starring Melissa Gilbert …   Wikipedia

  • Cries from Casement as His Bones are Brought to Dublin — is a radio play written by David Rudkin that examines the life and controversial legacy of Irish nationalist and British diplomat Roger Casement. It was first broadcast on BBC Radio in 1973. The project began in 1966 as a commission for Rudkin to …   Wikipedia

  • Cries in the Dark — Obsession maternelle Obsession maternelle (Cries in the Dark) est un téléfilm canadien réalisé par Paul Schneider et diffusé en 2006 à la télévision. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»