Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

crescente

  • 1 crescente

    crescente
    crescente [kre∫'∫εnte]
      aggettivo
  • 2 gobba a ponente luna crescente, gobba a levante luna calante

    gobba a ponente luna crescente, gobba a levante luna calante
    proverbiale, proverbio z wie zunehmender Mond, a wie abnehmender Mond

    Dizionario italiano-tedesco > gobba a ponente luna crescente, gobba a levante luna calante

  • 3 luna crescente

    luna crescente
  • 4 gobba

    gobba
    gobba ['glucida sans unicodeɔfontbba]
      sostantivo Feminin
    (familiare: sulla schiena) Buckel Maskulin; (su altra parte del corpo) Höcker Maskulin; avere la gobba familiare einen Buckel haben; gobba a ponente luna crescente, gobba a levante luna calante proverbiale, proverbio z wie zunehmender Mond, a wie abnehmender Mond

    Dizionario italiano-tedesco > gobba

  • 5 luna

    luna
    luna ['lu:na]
      sostantivo Feminin
     1 astrologia, astronomia Mond Maskulin; luna calante abnehmender Mond; luna crescente zunehmender Mond; luna piena Vollmond Maskulin; a mezza luna halbmondförmig; luna di miele Flitterwochen Feminin plurale
     2 (lunazione) Mondwechsel Maskulin
     3 figurato Laune Feminin; avere la luna di traverso [oder storta] bFONT schlechte Laune haben

    Dizionario italiano-tedesco > luna

См. также в других словарях:

  • crescente — adj. 2 g. 1. Que cresce ou aumenta de corpo ou intensidade. • s. m. 2. Porção da Lua que se avista da Terra desde o terceiro ao quinto dia de cada lunação. 3. Representação dessa parte da Lua. 4. O que tem a forma de meia lua. 5. Bandeira turca.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • crescente — /kre ʃ:ɛnte/ agg. [part. pres. di crescere ]. [della luna, che è in una fase che va verso il plenilunio: luna c. ] ◀▶ calante …   Enciclopedia Italiana

  • crescente — cre·scèn·te p.pres., agg., s.m., s.f. 1. p.pres., agg. → crescere 2. s.m. TS astron. forma di falce che la Luna, Mercurio e Venere assumono nei giorni immediatamente precedenti o seguenti quello di congiunzione con la Terra e col Sole Contrari:… …   Dizionario italiano

  • Crescente Errázuriz — Saltar a navegación, búsqueda Monseñor Crescente Errázuriz, Arzobispo de Santiago (1918 1931). Crescente José de los Dolores de María Santísima Errázuriz Valdivieso (Santiago de Chile, 28 de noviembre de 1839 ídem, 5 …   Wikipedia Español

  • Crescente Errázuriz — Monsignor Crescente Errázuriz Valdivieso. Monsignor Crescente Errázuriz Valdivieso (November 18, 1839 – July 5, 1931) was a Chilean Dominican friar, Roman Catholic archbishop of Santiago, professor, writer and historian. Crescente Errázuriz was… …   Wikipedia

  • crescente — {{hw}}{{crescente}}{{/hw}}A part. pres.  di crescere ; anche agg. Che cresce | Luna –c, nel periodo che va dal novilunio al plenilunio; CONTR. Calante. B s. m. 1 (lett.) Falce di luna. 2 (arald.) Simbolo che rappresenta una mezzaluna …   Enciclopedia di italiano

  • crescente — pl.m. e f. crescenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • CRESCENTE — Crescentem …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • crescente — A part. pres. di crescere; anche agg. aumentante, in aumento, progressivo, emergente □ (di astro) sorgente CONTR. calante, decrescente, declinante B s. m. (lett.) falce di luna C s. f. focaccia, crescenza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • crescente malitia crescere debet et pcena — /krasentiy malish(iy)a kresariy debat et piyna/ Vice increasing, punishment ought also to increase …   Black's law dictionary

  • crescente malitia crescere debet et pcena — /krasentiy malish(iy)a kresariy debat et piyna/ Vice increasing, punishment ought also to increase …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»