Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

cresce+la

  • 1 campa, cavallo (che l'erba cresce)

    campa, cavallo (che l'erba cresce)}
    proverbiale, proverbio da kann man warten, bis man schwarz wird

    Dizionario italiano-tedesco > campa, cavallo (che l'erba cresce)

  • 2 campare

    campare
    campare [kam'pa:re]
       verbo intransitivo essere
    familiare leben; campare di qualcosa von etwas leben; campare alla giornata von der Hand in den Mund leben; tirare a campare sich durchschlagen; (prender la vita com'è) das Leben nehmen, wie es ist; campare di aria figurato nur von Luft leben; campa, cavallo (che l'erba cresce) proverbiale, proverbio da kann man warten, bis man schwarz wird

    Dizionario italiano-tedesco > campare

См. также в других словарях:

  • cresce — var. of crease v.1 and n.1 Obs., increase …   Useful english dictionary

  • cresce — ac·cresce; con·cresce; …   English syllables

  • Cresce e aparece — Cresce e aparece. (RJ) …   Provérbios Brasileiras

  • Erva má cresce depressa — Erva má cresce depressa. (RS) …   Provérbios Brasileiras

  • Filho dos outros cresce rápido — Filho dos outros cresce rápido. (Bras net, RJ) …   Provérbios Brasileiras

  • O amor é como a lua, quando não cresce, mingua — O amor é como a lua, quando não cresce, mingua. (Bras net, SP) …   Provérbios Brasileiras

  • Quanto mais botam terra no nosso amor, ele cresce, enraíza e bota flor — Quanto mais botam terra no nosso amor, ele cresce, enraíza e bota flor. (MS) …   Provérbios Brasileiras

  • campa cavallo che l'erba cresce! — Esclamazione usata a proposito di promesse a lunga scadenza, e sul mantenimento delle quali è sciocco farsi soverchie illusioni …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • Crescentia — Crescẹntia,   Kreszẹntia, Heilige; Amme des heiligen Vitus.   …   Universal-Lexikon

  • Crescentier — Crescẹnti|er   [nach dem in der Familie häufigen Vornamen Crescentius], seit 901 bezeugte römische Patrizierfamilie, der Papst Johannes XIII. (965 972) angehörte. Die Crescentier waren Gegner der kaiserfreundlichen Tuskulaner. Der Höhepunkt… …   Universal-Lexikon

  • crescere — cré·sce·re v.intr. e tr. (io crésco) FO 1a. v.intr. (essere) di uomini, animali e piante, diventare più grande secondo un processo naturale: è un bambino che cresce sano e bello, quanto sono cresciuti i tuoi figli!; la poca luce impedisce alla… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»