-
1 crédito documentario
• documentary credit -
2 crédito documentario
m.documentary credit, documentary letter of credit. -
3 crédito documentario autorrenovable
• revolving character of resources• revolving credit• revolving doorDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito documentario autorrenovable
-
4 crédito documentario comercial
• commercial documentary creditDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito documentario comercial
-
5 crédito documentario irrevocable
• irrevocable documentary credit• irrevocable letter of creditDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito documentario irrevocable
-
6 crédito documentario revocable
• revocable credit• revocable letter of credit• revocable living trustDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito documentario revocable
-
7 crédito documentario subsidiario
• back-to-back creditDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito documentario subsidiario
-
8 apertura de crédito documentario
• issuance of documentary creditDiccionario Técnico Español-Inglés > apertura de crédito documentario
-
9 banco que abre el crédito documentario
• issuing bankDiccionario Técnico Español-Inglés > banco que abre el crédito documentario
-
10 banco que concede crédito documentario
• opening balance• opening bank• opening capitalDiccionario Técnico Español-Inglés > banco que concede crédito documentario
-
11 carta de crédito documentario
• documentary letter of creditDiccionario Técnico Español-Inglés > carta de crédito documentario
-
12 documentario
m documentary* * *documentario agg.◆ s.m. (cinem.) documentary (film): ho visto un bel documentario sugli animali, I saw an interesting documentary on animals.* * *[dokumen'tarjo] documentario -ria, -ri, -rie1. agg2. sm* * ** * *documentariopl. -ri, - rie /dokumen'tarjo, ri, rje/agg. e m.documentary. -
13 crédito de aceptación documentario
• documentary acceptance creditDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito de aceptación documentario
-
14 crédito no documentario
• clean letter of creditDiccionario Técnico Español-Inglés > crédito no documentario
-
15 copertura
"cover;Abdeckung;couverture;revestimiento;cobertura"* * *f covercopertura delle spese covering one's costscommerce margin* * *copertura s.f.1 covering: telone per la copertura di merci, canvas for covering goods3 (fig.) cover, front: un'attività che serve da copertura a traffici illeciti, a business that serves as a front for illegal activities4 (edil.) roof, roofing, covering: copertura con lamiera ondulata, corrugated iron roofing; copertura di ardesia, slate roof; copertura di cemento armato, reinforced concrete ceiling; copertura di tegole, tiled roof; copertura di un tetto, roof covering (o roofing) // materiali da copertura, roofing5 (comm., fin. ecc.) cover, covering, coverage; backing, hedging; averaging: copertura delle spese, covering of expenses; copertura finanziaria, financial backing; copertura assicurativa, insurance cover; copertura sanitaria, health cover; copertura di credito documentario, cover for documentary credit; copertura d'interessi, interest cover // (banca): mancanza di copertura, no funds (o insufficient funds o absence of consideration); fondi di copertura, hedge funds // (fin.): copertura di un'emissione di banconote, backing; copertura aurea ( della moneta), gold backing; copertura da fluttuazioni future, hedge // (Borsa): copertura di vendita, sales coverage (o selling hedge); copertura di borsa al ribasso, al rialzo, averaging down, up6 (mil.) covering, cover: fuoco di copertura, covering fire; truppe di copertura, covering troops (o party); copertura aerea, air cover7 (miner.) overburden* * *[koper'tura]sostantivo femminile1) (il coprire) covering2) ing. edil. cover, roofing3) (rivestimento) covering, sheeting4) fig. (mascheramento) cover, coveringservire da copertura per, a — to be a cloak o front for
6) (assicurativa) coverage, cover BE7) mil. cover•copertura aurea — econ. gold coverage o backing
* * *copertura/koper'tura/sostantivo f.1 (il coprire) covering2 ing. edil. cover, roofing3 (rivestimento) covering, sheeting4 fig. (mascheramento) cover, covering; sotto copertura under cover; servire da copertura per, a to be a cloak o front for6 (assicurativa) coverage, cover BE7 mil. cover; fuoco di copertura covering fire
См. также в других словарях:
crédito documentario — Economía. Ver: carta de crédito … Diccionario de Economía Alkona
crédito documentario — Economía. Ver: carta de crédito … Diccionario de Economía
crédito transferible — Economía. Crédito documentario trasmisible por endoso a un tercero … Diccionario de Economía Alkona
crédito transferible — Economía. Crédito documentario trasmisible por endoso a un tercero … Diccionario de Economía
Carta de crédito — Saltar a navegación, búsqueda La carta de crédito o crédito documentario es un instrumento de pago independiente del contrato que dio origen a la relación entre las partes negociantes, es decir, el comúnmente llamado Contrato de compra venta… … Wikipedia Español
Stand-by letter — Se ha propuesto fusionar este artículo o sección con Boleta bancaria de garantía, pero otros wikipedistas no están de acuerdo. Por favor, lee la página de discusión de ambos artículos y aporta tus razones antes de proceder en uno u otro sentido.… … Wikipedia Español
Contrato mercantil — Contenido 1 Definición 2 Regulación 3 Principales figuras 4 Referencias Definición En el Derecho español, un contrato me … Wikipedia Español
Ligia Maura Costa — is professor at Escola de Administração de Empresas de São Paulo da Fundação Getulio Vargas (FGV EAESP), since 1995. [ [http://www.eaesp.fgvsp.br/interna1coluna.aspx?PagId=DMJIMOSN ID=55 Ligia Maura Costa profile] at Departamento de Fundamentos… … Wikipedia
Código Civil de Alemania — «BGB» redirige aquí. Para otras acepciones, véase BGB (desambiguación). Publicación en la Boletín del Reich el 24 de agosto de 1896. El Código Civil de Alemania (en alemán Bürgerliches Gesetzbuch o BGB) es el código civil … Wikipedia Español
Incoterms — Saltar a navegación, búsqueda Los incoterms (acrónimo del inglés international commercial terms, ‘términos internacionales de comercio’) son normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancías. Se usan para dividir los costes de las… … Wikipedia Español
Incoterm — Los incoterms (acrónimo del inglés international commercial terms, ‘términos internacionales de comercio’) son normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancías. Se usan para dividir los costes de las transacciones comerciales… … Wikipedia Español