-
1 кредитная сторона
-
2 кредитовая страница
-
3 кредит счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредит счета
-
4 кредитовая сторона
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитовая сторона
-
5 кредитовая страница
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредитовая страница
-
6 кредитовый
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредитовый
-
7 кредит счёта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кредит счёта
-
8 проводка кредитовая (по счету)
credit entry/item/posting, entry on the credit side4000 полезных слов и выражений > проводка кредитовая (по счету)
-
9 кредитовая часть счета
credit, credit side of an accountBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитовая часть счета
-
10 кредитовое сальдо
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитовое сальдо
-
11 кредит (правая сторона счета или баланса)
credit side, right-hand side4000 полезных слов и выражений > кредит (правая сторона счета или баланса)
-
12 кредитовая сторона счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитовая сторона счета
-
13 правая сторона баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > правая сторона баланса
-
14 правая сторона счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > правая сторона счета
-
15 кредит
1) General subject: advance, chalk, credit, creditor, jaw-bone, loan, tick (to go on tick, to run tick - брать в кредит влезать в долги), trust, never-never (buy on the never-never - using credit / borrowings of any kind (which wise people would never-never do))2) Slang: strap3) Law: commercial loan, lending, advance (каждое отдельное получение средств в рамках кредитной линии)4) Economy: credit aid, facilities, (под проценты) commercial finance5) Accounting: credit accommodation, credit side, right-hand side6) Finances: accommodation7) Diplomatic term: debt8) Jargon: jawbone10) EBRD: credit facility, debt facility, line of credit11) SAP.fin. credits -
16 кредитовая проводка
1) Law: entry of the credit side2) Economy: credit item, credit posting (запись по счёту), entry on the credit side (по счёту)3) Business: credit entryУниверсальный русско-английский словарь > кредитовая проводка
-
17 актив
1. the credit (side)В актив работы сессии следует отнести существенный прогресс... - On the credit side of the session's work we see substantive progress/to the credit of the session is/Among the credits/achievements of the session are...2. эконом. assets (тж. в переносном значении)В активе нашей организации накопилось немало всесторонних исследований. - Our organization has to its credit/chalked up/on its balance sheet/among its assets many/a considerable number of/quite a few comprehensive studies. -
18 актив
1. the credit (side)В актив работы сессии следует отнести существенный прогресс... - On the credit side of the session's work we see substantive progress/to the credit of the session is/Among the credits/achievements of the session are...2. эконом. assets (тж. в переносном значении)В активе нашей организации накопилось немало всесторонних исследований. - Our organization has to its credit/chalked up/on its balance sheet/among its assets many/a considerable number of/quite a few comprehensive studies. -
19 актив
I м. собир.II м. фин.профсою́зный акти́в — trade union activists pl
assets plакти́в и пасси́в — assets and liabilities
записа́ть в акти́в (вн.) — enter (d) on the credit side (of an account)
в акти́ве — on the credit side
••име́ть в акти́ве (вн.; в числе чьих-л достижений, успехов) — have (d) to one's credit
у э́того а́втора в акти́ве де́сять книг — the author has ten books to his credit
-
20 кредитовая проводка
entry on the credit side, credit entry (item); posting on the credit side, credit postingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитовая проводка
См. также в других словарях:
credit side — noun account of payments received; usually the right side of a financial statement • Hypernyms: ↑accounting, ↑accounting system, ↑method of accounting … Useful english dictionary
credit side — / kredɪt saɪd/ noun the right hand column of accounts showing money received … Marketing dictionary in english
credit side — / kredɪt saɪd/ noun the right hand column of accounts showing money received … Dictionary of banking and finance
on the credit side — phrase used before you mention a good or positive aspect of a situation On the credit side, inflation has not risen this year. Thesaurus: advantages and benefitssynonym Main entry: credit * * * as a good aspect of the situation on the credit side … Useful english dictionary
on the credit side — used before you mention a good or positive aspect of a situation On the credit side, inflation has not risen this year … English dictionary
credit — cred·it 1 n 1: recognition see also full faith and credit 2 a: the balance in an account which may be drawn upon and repaid later compare loan … Law dictionary
credit — [kred′it] n. [Fr crédit < It credito < L creditus, pp. of credere: see CREED] 1. belief or trust; confidence; faith 2. Rare the quality of being credible or trustworthy 3. a) the favorable estimate of a person s character; reputation; good… … English World dictionary
Credit — Cred it (kr[e^]d [i^]t), v. t. [imp. & p. p. {Credited}; p. pr. & vb. n. {Crediting}.] 1. To confide in the truth of; to give credence to; to put trust in; to believe. [1913 Webster] How shall they credit A poor unlearned virgin? Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
credit — an entry made on the right hand side of an account and indicating a gain to a liability, owner s equity or revenue account. Glossary of Business Terms money loaned. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. credit cred‧it 1 [ˈkredt] noun 1.… … Financial and business terms
Credit — Money loaned. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. credit cred‧it 1 [ˈkredt] noun 1. [uncountable] COMMERCE an arrangement with a shop, supplier etc to buy something now and pay for it later: • They are saving for new furniture… … Financial and business terms
credit — /ˈkrɛdət / (say kreduht) noun 1. commendation or honour or acknowledgement given for some action, quality, etc. 2. a person or thing being acknowledged as a source of commendation or honour: a credit to the team. 3. influence or authority… …