-
1 Kreditnachfrage
Kreditnachfrage f BANK credit demand, loan demand, demand for credit* * *f < Bank> credit demand, loan demand, demand for credit* * *Kreditnachfrage
demand for credit, credit demand (requirements), loan demand -
2 Kreditbedarf
Kreditbedarf m BANK, FIN borrowing requirement, credit demand, credit requirements* * *m <Bank, Finanz> borrowing requirement, credit demand, credit requirements* * *Kreditbedarf
borrowing needs (requirements), credit requirements (US), demand for loans (advances), loan (credit) demand;
• unabgebauter laufender Kreditbedarf hard core in borrowing;
• sinkender Kreditbedarf release of credit;
• Kreditbedarf der Banken bank-loan demand;
• Kreditbedarf der öffentlichen Hand public-sector borrowing requirements;
• erheblichen Kreditbedarf auslösen to build up a lot of loan demand. -
3 Kreditmöglichkeiten
Kreditmöglichkeiten
credit resources, borrowing facilities;
• Kreditmöglichkeiten einschränken to contract credit;
• Kreditmöglichkeiten erweitern to expand credit;
• Kreditmonopol fiscal (financial) monopoly;
• Kreditnachfrage demand for credit, credit demand (requirements), loan demand;
• Kreditnachfrage der Wirtschaft business demand for credit;
• Kreditnahme borrowing, lending. -
4 спрос на кредит
Economy: credit demand, demand for advances, demand for credit -
5 Kreditbedarf
m borrowing requirement(s Pl.)* * *Kre|dit|be|darfmborrowing requirement(s pl), credit demand* * *Kre·dit·be·darfm FIN demand for credit\Kreditbedarf der öffentlichen Hand public-sector borrowing requirements* * * -
6 kreditt-etterspørsel
subst. demand for credit, credit demand -
7 спрос на банковский кредит
borrowing demand, demand for advances/credit, demand for bank funds4000 полезных слов и выражений > спрос на банковский кредит
-
8 потребность частного сектора в кредитах
Economy: private credit demandУниверсальный русско-английский словарь > потребность частного сектора в кредитах
-
9 спрос частного сектора на кредиты
Economy: private credit demandУниверсальный русско-английский словарь > спрос частного сектора на кредиты
-
10 esigere
demand( riscuotere) exact* * *esigere v.tr.1 (comm.) ( riscuotere) to collect, to cash; ( pretendere) to exact: esigere un credito in sospeso, to collect an outstanding credit; esigere il pagamento di un debito, to exact payment of a debt; esigere un tributo, to exact (o raise) a tax; esigere imposte, to collect taxes2 ( richiedere con autorità) to insist on (sthg., doing); to demand, to require: esigo che voi partiate subito, I insist on your leaving (o that you leave) at once; esigere ubbidienza, to demand obedience; esigo da te una risposta chiara, I insist that you give me a clear (o unambiguous) answer; esigere delle scuse, to demand an excuse3 ( pretendere, volere) to require, to call for (sthg.); to demand, to expect, to ask: esigi troppo da me, you expect (o are asking) too much from me; questo lavoro esige molta pazienza, this work requires (o calls for) a lot of patience; l'opinione pubblica esige maggior fermezza dal governo, public opinion is demanding greater firmness from the government.* * *[e'zidʒere]verbo transitivo1) (pretendere) to demand [risposta, scuse]; to command, to exact, to require [ ubbidienza]; to insist on, to demand [ puntualità]; to compel [rispetto, attenzione]esigere qcs. da qcn. — to require sth. of o from sb., to demand sth. of sb.
esigi troppo da lui — you're too demanding o exacting of him, you expect too much of him
2) (comportare) [situazione, problema] to demand, to require [attenzione, spiegazione]; to call for [intervento, provvedimento]3) (dissuadere) to collect [ crediti]; to demand, to exact, to enforce [ pagamento]* * *esigere/e'zidʒere/ [46]1 (pretendere) to demand [risposta, scuse]; to command, to exact, to require [ ubbidienza]; to insist on, to demand [ puntualità]; to compel [rispetto, attenzione]; esigere qcs. da qcn. to require sth. of o from sb., to demand sth. of sb.; esigo che tu me lo dica! I insist you tell me! esigi troppo da lui you're too demanding o exacting of him, you expect too much of him2 (comportare) [situazione, problema] to demand, to require [attenzione, spiegazione]; to call for [intervento, provvedimento] -
11 demanda de crédito
• demand for credit -
12 кредитная линия
-
13 кредитная линия до востребования
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитная линия до востребования
-
14 потребность в кредите
credit (borrowing) requirements, loan (borrowing) demandBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > потребность в кредите
-
15 спрос на кредит
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > спрос на кредит
-
16 спрос на кредит
Русско-Английский новый экономический словарь > спрос на кредит
-
17 кредит под гарантию
Русско-английский большой базовый словарь > кредит под гарантию
-
18 спрос на товары
-
19 кредитная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредитная линия
-
20 отзыв товара
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отзыв товара
См. также в других словарях:
Credit rationing — refers to the situation where lenders limit the supply of additional credit to borrowers who demand funds, even if the latter are willing to pay higher interest rates. It is an example of market imperfection, or market failure, as the price… … Wikipedia
demand guarantee — International A guarantee that imposes a primary obligation on the issuer to pay the beneficiary on its first demand for payment, where the primary obligor fails to perform the contract. The issuer s obligations are not affected by disputes over… … Law dictionary
Demand (economics) — Demand redirects here. For other uses, see Demand (disambiguation). In economics, demand is the desire to own anything, the ability to pay for it, and the willingness to pay[1] (see also supply and demand). The term demand signifies the ability… … Wikipedia
Credit union history — Credit unions are community based banks organized according to cooperative principles. In the early stages of development of a nation s financial system, unserved and underserved populations must rely on risky and expensive informal financial… … Wikipedia
Credit money — is any claim against a physical or legal person that can be used for the purchase of goods and services.[1] Examples of credit money include personal IOUs, and in general any financial instrument or bank money market account certificate, which is … Wikipedia
Credit One Bank — Type Private Industry Financial Services Founded San Rafael, California (1984) Headquarters 585 Pilot Road, Las Vegas, Nevada, U.S.[1] … Wikipedia
Credit Action — is a UK charity founded in 1994 that promotes money education and financial literacy. Credit Action works with government, regulators and the lending industry and has a close partnership with the Consumer Credit Counselling Service (CCCS), a debt … Wikipedia
credit squeeze — ➔ squeeze2 * * * A credit squeeze occurs when the supply of money is unable to keep up with demand, causing interest rates to rise and exacerbating the borrowing position. A credit squeeze can also be a government imposed situation to rein in… … Financial and business terms
Demand guarantee — In English writings, traditionally the term “guarantee” denotes an accessory (secondary) or “conditional” type of obligation. The essence of the instrument is the promise to answer for the duty of another should the other default. The beneficiary … Wikipedia
Credit channel — The credit channel mechanism of monetary policy describes the theory that a central bank s policy changes affect the amount of credit that banks issue to firms and consumers for purchases, which in turn affects the real economy. Contents 1 Credit … Wikipedia
Demand draft — A demand draft A demand draft, also known as a remotely created check, a tele check, or check by phone, check by fax or echeck, is a check created by a merchant with a buyer s checking account number on it, but without the buyer s original… … Wikipedia