-
61 liquiditätswirksam
liquiditätswirksam
liquidity-creating. -
62 nicht vermögenswirksame Subventionen
nicht vermögenswirksame Subventionen
non-asset-creating subsidyBusiness german-english dictionary > nicht vermögenswirksame Subventionen
-
63 nicht vermögenswirksamer Zuschuss
nicht vermögenswirksamer Zuschuss
non-asset-creating subsidyBusiness german-english dictionary > nicht vermögenswirksamer Zuschuss
-
64 produktiver Sektor
produktiver Sektor
wealth-creating sector -
65 rechtsbegründendes Ereignis
rechtsbegründendes Ereignis
law-creating eventBusiness german-english dictionary > rechtsbegründendes Ereignis
-
66 vermögenswirksame Leistung
vermögenswirksame Leistung f PERS, SOZ asset-formation allowance, asset-formation allowance benefit* * *vermögenswirksame Leistung
property-creating performanceBusiness german-english dictionary > vermögenswirksame Leistung
-
67 Kapitalbeträge
Kapitalbeträge, über Gewinn- und Verlustkonto abgebuchte
capital items charged against profits;
• überschüssige Kapitalbeträge abziehen to drain off capital funds;
• große Kapitalbeträge zur Verfügung haben to have large capital at one’s disposal, to dispose of a large capital;
• große Kapitalbeträge entstehen lassen to be creating piles of capital. -
68 über Gewinn- und Verlustkonto abgebuchte
Kapitalbeträge, über Gewinn- und Verlustkonto abgebuchte
capital items charged against profits;
• überschüssige Kapitalbeträge abziehen to drain off capital funds;
• große Kapitalbeträge zur Verfügung haben to have large capital at one’s disposal, to dispose of a large capital;
• große Kapitalbeträge entstehen lassen to be creating piles of capital.Business german-english dictionary > über Gewinn- und Verlustkonto abgebuchte
-
69 Spezialitätsgrundsatz
Spezialitätsgrundsatz m doctrine of speciality, ≈ principle that an international organization is invested by those countries creating it with powers and that such powers are limited by the common interests to be promoted by the organization -
70 erzeugend
adj.creating adj.generating adj.producing adj. -
71 kreierend
adj.creating adj. -
72 Festlegung
Fest·le·gung <-, -en> fdetermining, establishing, fixing, laying down;er war zuständig für die \Festlegung der Tagesordnung he was responsible for creating [or defining] the agenda -
73 Müllvermeidung
-
74 vermögenswirksam
asset-creating attr;\vermögenswirksame Leistungen wealth [or asset] creation benefitsDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > vermögenswirksam
-
75 Schaffung von Wert
Schaffung f von Wert FIN, MGT, BÖRSE value creation (Schaffung von Werten); value creating activity (Wertschöpfung) -
76 Wertschaffung
Wertschaffung f FIN, MGT, BÖRSE value creation (Schaffung von Werten); value creating activity (Wertschöpfung) -
77 beschäftigungswirksam
-
78 erzeugend
1. causing2. creating3. engendering4. generating5. procreating6. producing -
79 vermögensbildend
-
80 internationale Übereinkommen
международная конвенция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international convention
Treaties and other agreements of a contractual character between different countries or organizations of states creating legal rights and obligations between the parties. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > internationale Übereinkommen
См. также в других словарях:
creating — index building (business of assembling) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Creating — Create Cre*ate , v. t. [imp. & p. p. {Created}; p. pr. & vb. n. {Creating}.] 1. To bring into being; to form out of nothing; to cause to exist. [1913 Webster] In the beginning, God created the heaven and the earth. Gen. i. 1. [1913 Webster] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
Creating Shared Value — (CSV) is a concept first introduced in Harvard Business Review article Strategy Society: The Link between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility [1] and further expanded in the January 2011 follow up piece entitled Creating… … Wikipedia
Creating Rem Lezar — Tagline: Every child has a Rem Lezar. Directed by Scott Zakarin Produced by … Wikipedia
Creating Patterns — Studio album by 4hero Released 2001 Recorded ? Genre Electronica, jazz … Wikipedia
Creating Opportunities in Vietnam — (CÔ VN) non profit organization providing help for disadvantaged women in Vietnam. Founded by the American citizens of Vietnamese origin and based in USA.It promotes entrepreneurship as a means to reduce poverty, raise income, and ensure self… … Wikipedia
Creating Resources for Empowerment in Action — (CREA) is an organization based in Delhi and the United States that promotes women s human rights and sexual rights for all people. They focus on increasing access to information and resources, providing leadership training, and advocating for… … Wikipedia
creating dissension — index divisive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
creating disunity — index divisive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
creating hostility — index divisive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
creating a false impression — The market abuse of deliberately creating false or misleading impressions regarding the supply, demand, price or value of an investment. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms