-
1 cream
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cream
-
2 Cream-Skimming
ncream-skimming -
3 cream ale
-
4 Cold Cream
-
5 Ice-cream
-
6 Cold-Cream
Cold-Cream (англ.) f =, -s кольдкре́м -
7 Cold-Cream
англ. f =, -s -
8 Ice-cream
англ. n -s -
9 Cold-Cream
сущ.брит. кольдкрем -
10 Ice-cream
сущ.брит. мороженое -
11 ice cream
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ice cream
-
12 sour cream
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > sour cream
-
13 Canadian Dairy and Ice Cream Journal
(CDIC)наименование канадского периодического издания по вопросам молочной промышленностиDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Canadian Dairy and Ice Cream Journal
-
14 der Rahm
- {cream} kem, tinh hoa, tinh tuý, phần tốt nhất, phần hay nhất, màu kem - {junket} sữa đông, cuộc liên hoan, bữa tiệc, cuộc đi chơi vui, cuộc đi chơi cắm trại = Rahm bilden {to cream}+ -
15 die Creme
- {cream} kem, tinh hoa, tinh tuý, phần tốt nhất, phần hay nhất, màu kem -
16 die Salbe
- {cream} kem, tinh hoa, tinh tuý, phần tốt nhất, phần hay nhất, màu kem - {ointment} thuốc mỡ - {salve} thuốc xoa, dầu hắc ín, điều an ủi, điều làm yên tâm, lời xoa dịu, lời phỉnh = die Salbe (Medizin) {unguent}+ -
17 die Sahne
- {cream} kem, tinh hoa, tinh tuý, phần tốt nhất, phần hay nhất, màu kem = das Eis mit Früchten und Sahne {sundae}+ -
18 die Rahmsoße
- {cream sauce} -
19 Sahne
f; -, kein Pl.; GASTR. cream; (Schlagsahne) whipped cream; süße / saure Sahne sweet / sour cream; mit / ohne Sahne with / without cream; ( aller) erste Sahne umg., fig. first-rate, the tops* * *die Sahnecream* * *Sah|ne ['zaːnə]f -, no plcream* * *Sah·ne<->[ˈza:nə]f kein pl creamsaure/süße \Sahne sour cream/[fresh] cream▪ mit \Sahne with cream\Sahne zum Schlagen whipping cream* * *die; Sahne: cream* * *süße/saure Sahne sweet/sour cream;mit/ohne Sahne with/without cream;(aller)erste Sahne umg, fig first-rate, the tops* * *die; Sahne: cream* * *nur sing. f.cream n. -
20 Eis
n; -es, -1. nur Sg.; ice; Eis laufen (ice-)skate; im Eis eingeschlossen icebound, frozen in; das Eis trägt the ice is thick enough; das Eis trägt noch nicht the ice isn’t thick enough yet; das ewige Eis perpetual ice and snow; Whisky etc. mit Eis Scotch etc. on the rocks, with ice; auf Eis legen auch fig. put on ice; das Eis brechen fig. break the ice; Glatteis* * *das Eis(Speiseeis) ice cream;* * *[ais]nt -es, -1) no pl (= gefrorenes Wasser) icezu Éís gefrieren — to freeze, to turn to ice
vom Éís eingeschlossen sein — to be iced in, to be icebound
etw auf Éís legen (lit) — to chill sth, to put sth on ice; (fig inf) to put sth on ice, to put sth into cold storage
2) (= Speiseeis) ice (cream)er kaufte 3 Éís — he bought 3 ice creams or ices
* * *das1) (frozen water: The pond is covered with ice.) ice2) (an ice-cream: chocolate ice-cream. Three ices, please.) ice3) (cream or a mixture of creamy substances, flavoured and frozen: chocolate ice-cream.) ice-cream* * *<- es>[ˈais]1. (gefrorenes Wasser) icezu \Eis gefrieren to freeze [or turn] to ice2. (Eisdecke) iceaufs \Eis gehen to go onto the iceeine Cola mit \Eis, bitte! a coke with ice, pleaseeinen Whisky mit \Eis, bitte! a whisky on the rocks, please; (Nachtisch) ice [cream]4.▶ das \Eis brechen to break the ice▶ auf \Eis liegen to be on hold* * *das; Eises1) iceein Whisky mit Eis — a whisky with ice or on the rocks
etwas auf Eis legen — (auch fig. ugs.) put something on ice; *
2) (SpeiseEis) ice creamein Eis am Stiel — an ice lolly (Brit.) or (Amer.) ice pop
* * *Eis1 n; -es, -1. nur sg; ice;im Eis eingeschlossen icebound, frozen in;das Eis trägt the ice is thick enough;das Eis trägt noch nicht the ice isn’t thick enough yet;das ewige Eis perpetual ice and snow;Whisky etcmit Eis Scotch etc on the rocks, with ice;auf Eis legen auch fig put on ice;Eis am Stiel ice lolly, US Popsicle®* * *das; Eises1) iceein Whisky mit Eis — a whisky with ice or on the rocks
etwas auf Eis legen — (auch fig. ugs.) put something on ice; *
2) (SpeiseEis) ice creamein Eis am Stiel — an ice lolly (Brit.) or (Amer.) ice pop
* * *nur sing. n.ice n.ice cream n.ice-cream n.
См. также в других словарях:
cream — [krēm] n. [ME creme < OFr craime, cresme, prob. a blend of LL(Ec) chrisma (see CHRISM) & VL crama < Celt base (as in Bret crammen, skin, surface), ult. < IE base * (s)ker , to cut > L corium, hide] 1. the oily, yellowish part of milk … English World dictionary
Cream — (kr[=e]m), n. [F. cr[^e]me, perh. fr. LL. crema cream of milk; cf. L. cremor thick juice or broth, perh. akin to cremare to burn.] 1. The rich, oily, and yellowish part of milk, which, when the milk stands unagitated, rises, and collects on the… … The Collaborative International Dictionary of English
Cream — 〈[ kri:m] f.; ; unz.〉 Creme, Sahne, Rahm [engl.] * * * Cream [kri:m ], die; , s [engl. cream < afrz. cresme, ↑ Creme]: engl. Bez. für: Creme. * * * Cream [krɪːm, englisch], britisches Rocktrio, gegründet 1966 von dem Gitarristen E. Clapton,… … Universal-Lexikon
cream — cream·able; cream; cream·ery; cream·i·ly; cream·i·ness; cream·less; cream·er; … English syllables
cream´i|ly — cream|y «KREE mee», adjective, cream|i|er, cream|i|est. 1. like cream; smooth and soft. 2. having much cream in it: »pie with a rich, creamy filling … Useful english dictionary
cream|y — «KREE mee», adjective, cream|i|er, cream|i|est. 1. like cream; smooth and soft. 2. having much cream in it: »pie with a rich, creamy filling … Useful english dictionary
Cream — Cream, v. i. To form or become covered with cream; to become thick like cream; to assume the appearance of cream; hence, to grow stiff or formal; to mantle. [1913 Webster] There are a sort of men whose visages Do cream and mantle like a standing… … The Collaborative International Dictionary of English
Cream — Cream, v. t. [imp. & p. p. {Creamed} (kr?md); p. pr. & vb. n. {Creaming}.] 1. To skim, or take off by skimming, as cream. [1913 Webster] 2. To take off the best or choicest part of. [1913 Webster] 3. To furnish with, or as with, cream. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
cream — ► NOUN 1) the thick white or pale yellow fatty liquid which rises to the top when milk is left to stand. 2) a dessert or other food containing cream or having a creamy consistency. 3) a thick liquid or semi solid cosmetic or medical preparation.… … English terms dictionary
cream|er — «KREE muhr», noun. 1. a small pitcher for holding cream; cream pitcher. 2. a machine for separating cream from milk; separator. 3. a refrigerator in which milk is placed while the cream is rising. 4. a powdery creaming agent similar to dried milk … Useful english dictionary
cream|er|y — «KREE muhr ee», noun, plural er|ies. 1. a place where butter and cheese are made. 2. a place where cream, milk, and butter are bought or sold. 3. a place where milk is set for the cream to rise … Useful english dictionary