-
1 crap
tr[kræp]2 familiar (nonsense) estupideces nombre femenino plural, gilipolleces nombre femenino plural; (rubbish) porquerías nombre femenino plural, basura, mierda1 familiar malísimo,-a, de mierda1 familiar cagar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a crap cagarcrap*n.• mierda* s.f.kræpmass nouna) ( excrement) (vulg) mierda f (vulg)b) ( nonsense) (sl) estupideces fpl, gilipolleces fpl (Esp fam o vulg), pendejadas fpl (AmL exc CS fam), huevadas fpl (Andes, Ven vulg), boludeces fpl (Col, RPl vulg)[kræp]1. N1) (=faeces) mierda *** f2) (=nonsense) estupideces fpl, macanas * fpl, gilipolleces fpl (Sp) **, huevadas fpl (Chile, And) ***, boludeces fpl (S. Cone) ***that's crap — eso son gilipolleces **, eso es una chorrada *
to talk crap — decir gilipolleces **, decir chorradas *
3) (=unwanted items) porquería f2.ADJ [joke, job] pésimoto be crap — ser una mierda ***
I'm crap at football — yo jugando al fútbol soy una mierda *** or soy malísimo
3.VI cagar ***- crap out* * *[kræp]mass nouna) ( excrement) (vulg) mierda f (vulg)b) ( nonsense) (sl) estupideces fpl, gilipolleces fpl (Esp fam o vulg), pendejadas fpl (AmL exc CS fam), huevadas fpl (Andes, Ven vulg), boludeces fpl (Col, RPl vulg) -
2 mierda
mierda sustantivo femenino 1 (vulg) ( excremento) shit (vulg) 2 (vulg)a) ( cosa despreciable):◊ una mierda de empleo a crappy o lousy job (colloq);la película es una mierda the movie is (a load of) crap (sl)◊ ¡a la mierda con … ! (vulg) to hell with … ! (colloq);irse a la mierda (vulg) [proyecto/empresa] to go to the dogs, go to pot (colloq); mandar a algn a la mierda (vulg) to tell sb to go to hell (colloq) o (vulg) to screw himself/herself; ¡vete a la mierda! (vulg) go to hell! (colloq), fuck off! (vulg)
mierda f vulgar shit Locuciones: vulgar de mierda, shitty: no voy comer esa comida de mierda, I'm not going to eat that shitty food ' mierda' also found in these entries: English: crap - hell - shit - sod - bloody - fuck - piss - suck
См. также в других словарях:
crap — 01. We should have a garage sale so that we can sell some of the [crap] we have down in the basement. 02. The movie was very amateurish looking, with really [crappy] special effects. 03. The articles in that magazine are totally ridiculous. I don … Grammatical examples in English
Crap Towns — Kingston upon Hull, East Riding of Yorkshire was the 2003 winner … Wikipedia
crap-thirty — A relative point in time: whatever is considered obscenely early to the speaker For that job interview, I had to get up at crap thirty … Dictionary of american slang
crap-thirty — A relative point in time: whatever is considered obscenely early to the speaker For that job interview, I had to get up at crap thirty … Dictionary of american slang
Holy Crap — Infobox Television episode Title =Holy Crap Series =Family Guy Caption =The Pope and Francis. Season =2 Episode =2 Airdate =September 30, 1999 Production =1ACX11 Writer =Danny Smith Director =Neil Affleck Guests =Charles Durning, Andrew Gormley,… … Wikipedia
Confessions of a Crap Artist — … Wikipedia
holy crap on a cracker — interjection Emphatic form of holy crap. Holy crap on a cracker! That paint job would cost three or four thousand dollars in the city, exclaimed John loudly … Wiktionary
Where Quantity Is Job Number 1 — Infobox Album | Name = Where Quantity Is Job #1 Type = Album Artist = Propagandhi Released = November 15, 1998 Recorded = ? Genre = Punk Length = 72:00 Label = G7 Welcoming Committee Records Producer = ? Reviews = Last album = Less Talk, More… … Wikipedia
The Woody Show — Infobox Radio station name = The Woody Show area = San Francisco Bay Area/Oakland/San Jose and streaming online around the world city = San Francisco, California frequency = 105.3 MHz HD Radio format = Modern Rock / Talk Show owner = CBS Radio… … Wikipedia
List of Viz comic strips — Following is a list of recurring or notable one off strips from the British adult spoof comic magazine Viz :*Acker Bilk ndash; (See Jimmy Hill). *Aldridge Pryor ndash; a pathological liar whose lies are ludicrous, such as The Nolan Sisters living … Wikipedia
List of common misconceptions — This incomplete list is not intended to be exhaustive. This is a list of current, widely held, false ideas and beliefs about notable topics which have been reported by reliable sources from around the world. Each has been discussed in published… … Wikipedia