-
1 vollstopfend
-
2 Paukerei
f; -, kein Pl.; umg. cramming, swotting* * *Pau|ke|rei [paukə'rai]f -, -en1) (inf = das Paukespielen) drummingich hab diese Paukeréí satt — I'm fed up with school
* * *Pau·ke·rei<->[paukeˈrai]* * *die; Paukerei: (ugs. abwertend) swotting (Brit. sl.); boning up (Amer. coll.); (fürs Examen) cramming* * ** * *die; Paukerei: (ugs. abwertend) swotting (Brit. sl.); boning up (Amer. coll.); (fürs Examen) cramming -
3 Büffelei
f; -, kein Pl.; umg. swotting, Am. cramming* * *Büf|fe|lei [bʏfə'lai]f -, -en (inf)swotting (Brit inf cramming (inf)* * *Büf·fe·lei<-, -en>[bʏfəˈlai]das Pauken von Geschichtszahlen ist eine einzige \Büffelei memorizing dates is one hard slog* * *die; Büffelei (ugs.) swotting no pl. (Brit. sl.)* * ** * *die; Büffelei (ugs.) swotting no pl. (Brit. sl.) -
4 pauken
I v/i3. in schlagenden Verbindungen: (fechten) fenceII v/t umg. (Stoff) swot ( oder bone, Am. auch cram) up on; ich muss für morgen Vokabeln pauken I’ve got to bone up on vocabulary for tomorrow* * *to swot (ugs.)* * *pau|ken ['paukn]1. vi1) (inf = Pauke spielen) to drum2) (von Korpsstudenten) to fencemeine Mutter hat immer mit mir gepaukt — my mother always helped me with my swotting (Brit inf) or cramming (inf)
2. vtto swot up (Brit inf to study up on (US)mit jdm Geschichtszahlen páúken — to help sb swot up (Brit inf) or study up on (US) their dates
Englisch páúken — to swot up on (Brit inf) or study up on (US) English
* * *pau·ken[ˈpaukn̩]* * *1. 2.* * *A. v/i2. umg (lernen) cram, swot;er paukt für die Prüfung he’s swotting (US cramming) for the exam3. in schlagenden Verbindungen: (fechten) fenceich muss für morgen Vokabeln pauken I’ve got to bone up on vocabulary for tomorrow* * *1. 2. -
5 Repetitorium
n; -s, Repetitorien; Buch: revision (Am. review) book; UNIV. revision ( oder cramming umg.) course ( oder lesson)* * *Re|pe|ti|to|ri|um [repeti'toːriʊm]nt -s, Repetitorien[-riən] (Buch) revision book; (Unterricht) revision or cramming (Brit inf) or tutorial (US) course* * *Repetitorium n; -s, Repetitorien; Buch: revision (US review) book; UNIV revision ( oder cramming umg) course ( oder lesson) -
6 hinhocken
v/refl (trennb., hat -ge-)1. squat (down)2. umg.: hock dich hin! plonk yourself down; wenn du die Prüfung schaffen willst, musst du dich endlich mal hinhocken ( und büffeln) you’ll just have to get down to it finally (and do some swotting [Am. cramming])* * *hịn|ho|ckenvr septo squat ( down)hock dich hin! (inf) — plonk yourself down
* * *hinhocken v/r (trennb, hat -ge-)1. squat (down)2. umg:hock dich hin! plonk yourself down; wenn du die Prüfung schaffen willst, -
7 Lernfabrik
-
8 Ochserei
f; -, -en; umg.1. nur Sg. (constant) cramming (Brit. auch swotting)2. (Dummheit) stupid thing (to do)* * *1. nur sg (constant) cramming (Br auch swotting) -
9 Presse
Presse f MEDIA, POL, V&M press • der Presse zuspielen MEDIA, POL leak to the press* * *f <Medien, Pol, V&M> press ■ der Presse zuspielen <Medien, Pol> leak to the press* * *Presse
press, papers, journalism, newspaperdom, fourth estate, (Kritik) press review, (Pressevertreter) newspapermen, journalists, press[men], (Schule) cramming establishment, cram shop, crammer;
• durch die [Mitwirkung der] Presse through the medium of the press;
• eben aus der Presse fresh from the press;
• in der Presse printing;
• die Presse the prints (US);
• ausgehaltene (bezahlte) Presse kept press;
• gesamte ausländische Presse all foreign newspapers;
• bestechliche Presse corrupt press;
• deutschsprachige Presse German-language press;
• konservative Presse press establishment;
• örtliche Presse local press;
• regierungsfeindliche Presse papers opposed to the government;
• schlechte Presse bad press;
• sensationslüsterne Presse yellow press;
• überregionale Presse national press;
• Presse jeglicher Art newspapers of every shade;
• j. in der Presse angreifen to attack s. o. down in the papers;
• in der Presse über eine Hauptversammlung berichten to cover a meeting of shareholders;
• Presse bestechen to subsidize the press;
• Presse auf den Plan bringen to round up the media;
• gute Aufnahme in der Presse finden to be favo(u)rably noticed by the press;
• für die Presse freigeben to release to the press;
• gute Presse haben to have (receive) a good press;
• schlechte Presse haben to knock (US sl.);
• mit der Presse ständig Verbindung halten to liaise with the press;
• Presse knebeln to muzzle the press;
• Presse mundtot machen to gag (suppress) the press;
• sich der Presse stellen to be available for the press;
• freie Presse unterdrücken to suppress the press;
• in der Presse erwähnt werden to figure in the press, (ausführlich) to get a very substantial coverage;
• etw. der Presse zuspielen to leak s. th. into the press;
• Presseabkommen press arrangement;
• Presseabteilung press department, publication division;
• Presseagent news agent, space bandit (sl.);
• Presseagentur press agency (association), news (press) service;
• Presseamt Central Office of Information (Br.), government information office;
• Presseankündigung press notice;
• umfassende Pressearbeit full press releases;
• Pressearchiv press archives;
• Presseartikel newspaper article;
• Presseattaché press secretary;
• Presseausschnitt press clipping (US) (cutting, Br.);
• Presseausweis press credentials;
• Pressebericht press (newspaper) report;
• entstellte Presseberichte press distortions;
• Presseberichterstatter newspaper (press) correspondent;
• Pressebesichtigung press view;
• Pressebesprechung press conference;
• Pressebetreuung press coverage;
• Pressebewertung von Software (Computer) software rating;
• Pressebüro syndicate, press office (bureau, agency);
• Pressechef press-relations counsel, press (publications) officer;
• Pressedienst news (press) service, news agency, press association;
• Presseeinrichtungen press facilities;
• Presseempfang reception of the press;
• Presseenthüllung press disclosure;
• Presseerklärung press statement;
• Presseerklärung abfassen to write a statement for the press;
• Presseexemplar press (review) copy;
• Pressefehde paper war[fare], press controversy;
• Pressefeldzug press campaign;
• Pressefoto press photo;
• Pressefotograf press photographer;
• Pressefreigabe press release;
• Pressefreiheit liberty (freedom) of the press, press freedom;
• Pressegalerie press gallery (Br.);
• Pressegesetz press law (bill);
• fernsehübertragenes Pressegespräch televised conversation with the press;
• vertrauliches Pressegespräch off-the-record press conference;
• Presseinformation press briefing;
• vertrauliche Presseinformation inside dope (sl.);
• Presseinterview press interview;
• Presseinterview ablehnen to refuse to give an interview to journalists;
• Pressekabine press box;
• Pressekarte press credentials;
• Presseklub press club;
• Pressekommentar press commentary;
• Pressekonferenz press (news) conference, press briefing;
• durchs Fernsehen übertragene Pressekonferenz [live] televised press conference;
• Pressekonferenz ohne besonderen Anlass on-the-record press conference;
• Pressekontingent press contingent, pool;
• Pressekontroverse press controversy;
• Pressekreise segments of the press;
• Pressekrieg paper war[fare];
• Presseliste press list;
• Presseloge press box;
• Pressemappe press kit;
• Pressematerial press material;
• freigegebenes Presse material, Pressemitteilung hand-out, press release;
• Pressemeldung press item;
• Pressemitarbeiter press assistant;
• Pressenachrichten press news (items, communications);
• letzte Pressenachrichten stop-press news;
• Pressenotiz newspaper announcement, handout, press release (item, note, notice), news release;
• Pressenotiz herausgeben to release a text for publication;
• Pressepolemik press controversy;
• Presseprogramm press program(me);
• Presserat press council;
• Pressereferent information (press) officer, press-relations counsel;
• sich durch die Mühlen des Presserummels drehen lassen to put o. s. through all the publicity hops (sl.);
• Pressesatzung press charter;
• Presseschau press review;
• Pressespekulationen auslösen to cause speculations in the press;
• Pressesprecher official spokesman;
• Pressestelle press office;
• Pressestimmen press quotations (comments);
• ausländische Pressestimmen extract of foreign newspapers;
• Pressestoff liefern to get into the papers;
• Pressesyndikat news syndicate;
• Pressetätigkeit press activities;
• Pressetelegramm press message;
• Presseüberwachung control of newspapers;
• Presseunterrichtung press orientation;
• Presseverband press association (US);
• Presseverbindungen press relations;
• Presseverlautbarung press release, handout, (für die Regionalpresse) home-town release;
• Presseverlautbarung herausgeben to release a statement to the press;
• Pressevertreter representative (member) of the press, press agent (representative);
• Pressevorschau press preview;
• Pressewerbung press publicity;
• Pressewesen journalism, press;
• Pressezar press tycoon, newspaper magnate;
• Pressezeichner cartoonist (US);
• Pressezensur censorship of the press, news censorship;
• Pressezentrum press center (US) (centre, Br.);
• Pressezitate press quotations. -
10 Streberei
-
11 Strebertum
-
12 Büffelei
Büf·fe·lei <-, -en> [bʏfəʼlai] fdas Pauken von Geschichtszahlen ist eine einzige \Büffelei memorizing dates is one hard slog -
13 Paukerei
-
14 mästend
1. cramming2. fattening3. fatting
См. также в других словарях:
Cramming — The word cramming has several meanings, including: Cramming (fraud), in which small charges are sneaked onto a consumer s bill without their consent Cramming (memorization), working intensively to absorb large volumes of informational material in … Wikipedia
Cramming — An emergency test preparation strategy that involves an attempt to absorb copious amounts of information in a short period prior to an exam. Cramming is a memorization technique that only lasts for the short term. For long term retention of… … Investment dictionary
cramming — n. The practice of adding an unexpected fee onto a person s phone bill Example Citation: Call it cramming, whamming or super slamming. Call it what you will, but Lorraine Parker calls it a ripoff. Parker was shocked recently to find charges… … New words
Cramming — Cram Cram (kr[a^]m), v. t. [imp. & p. p. {Crammed} (kr[a^]md); p. pr. & vb. n. {Cramming}.] [AS. crammian to cram; akin to Icel. kremja to squeeze, bruise, Sw. krama to press. Cf. {Cramp}.] 1. To press, force, or drive, particularly in filling,… … The Collaborative International Dictionary of English
Cramming (fraud) — Cramming is a form of fraud in which small charges are added to a bill by a third party without the subscriber s consent or disclosure. These may be disguised as a tax or some other common fee, and may be several dollars or even just a few cents … Wikipedia
Cramming (education) — In education, cramming (also known as mugging or swotting) is the practice of working intensively to absorb large volumes of informational material in short amounts of time. It is often done by students in preparation for upcoming exams. Cramming … Wikipedia
Cramming (memorization) — In academics, cramming (also known as mugging) is the practice of working intensively to absorb large volumes of informational material in short amounts of time. It is often done by students in preparation for upcoming exams. Cramming is often… … Wikipedia
cramming — kræm v. compress, pack together tightly; stuff; fatten; gorge oneself (with food, etc.; study intensively … English contemporary dictionary
cramming — … Useful english dictionary
Web cramming — n. A scam in which a person or small business accepts an offer for a free Web site, only to be subsequently charged a monthly fee on their phone bill. Example Citation: The N.C. Attorney General s Office ... is planning to crack down on Web… … New words
Web-cramming — is most often accomplished when criminals develop new web pages for small businesses and non profit groups for little or no expense. While advertising their service as free, these criminals actually engage in unauthorized phone charges on their… … Wikipedia
