-
1 crambe
crambē, ēs, f. Plin. espèce de chou. - [gr]gr. κράμϐη, ης. - crambe repetita, Juv. 7, 154: chou réchauffé (= refrain fastidieux).* * *crambē, ēs, f. Plin. espèce de chou. - [gr]gr. κράμϐη, ης. - crambe repetita, Juv. 7, 154: chou réchauffé (= refrain fastidieux).* * *Crambe, crambes, f. g. Plin. Une espece de choux. -
2 آرنب
crambé; crambe; chounavet; choufleur; chou -
3 ملفوف بحرى
crambé; crambe -
4 катран
ngener. aiguillat, chien de mer, crambe, crambé -
5 крамбе
ngener. crambe, crambé -
6 морская капуста
adjgener. laminaire, laitue de mer, crambe, crambé -
7 огнёвка
nentomol. pyrale, crambe -
8 sea
sea [si:]∎ by land and sea par terre et par mer;∎ to travel by sea voyager par mer ou par bateau;∎ the goods were sent by sea les marchandises ont été expédiées par bateau;∎ he's spent all his life on the sea il a passé toute sa vie en mer;∎ we spent six months at sea on a passé six mois en mer;∎ life at sea la vie en mer ou de marin;∎ to swim in the sea nager ou se baigner dans la mer;∎ to put (out) to sea prendre la mer;∎ to run away to sea partir se faire marin;∎ to look out to sea regarder vers le large;∎ the little boat was swept or washed out to sea le petit bateau a été emporté vers le large;∎ across or over the sea or seas outre-mer;∎ a heavy sea, heavy seas une grosse mer;∎ the Sea of Tranquillity la mer de la Tranquillité;∎ sea and air search recherches fpl maritimes et aériennes;∎ British familiar to be at sea (be lost) nager (complètement); (be mixed-up) être déboussolé ou désorienté□ ;∎ when it comes to computers, I'm all at sea je ne connais strictement rien aux ordinateurs□ ;∎ he's been all at sea since his wife left him il est complètement déboussolé ou il a complètement perdu le nord depuis que sa femme l'a quitté;∎ the resignation of our secretary has left the reference department all at sea la démission de notre secrétaire a totalement perturbé notre service des archives□ ;∎ familiar to find or to get one's sea legs s'amariner□, s'habituer à la mer□∎ they live by or beside the sea ils habitent au bord de la mer;∎ the town is by the sea la ville est au bord de la mer►► sea air air m marin ou de la mer;sea anchor ancre f flottante;Zoology sea anemone anémone f de mer;Botany sea aster aster m maritime;Ichthyology sea bass bar m, loup m;sea bathing bains mpl de mer;sea battle bataille f navale;Botany sea bindweed liseron m du mer;Ichthyology sea bream daurade f, dorade f;Zoology sea calf veau m marin, phoque m;Botany sea campion silène m maritime;sea captain capitaine m de la marine marchande;sea change changement m radical, profond changement m;Nautical sea chest coffre m de marin ou de bord;Zoology sea cow vache f marine, sirénien m;sea crossing traversée f;Ichthyology sea cucumber concombre m de mer, holothurie f;Ornithology sea eagle aigle m des mers;Zoology sea elephant éléphant m de mer;sea fight combat m naval;sea fish poisson m de mer;sea fishery pêche f maritime;sea fishing pêche f maritime;sea floor fond m de la mer;sea fog brouillard m (en mer);sea freight fret m maritime;sea freight services messageries fpl maritimes;sea god dieu m marin ou de la mer;sea green vert m glauque;Zoology sea hare lièvre m marin, specialist term aplysie f;Botany sea holly panicaut m maritime;Botany sea island cotton coton m longues soies;Botany sea kale chou m marin, crambe m;sea kayak kayak m de mer;sea kayaking kayak m de mer;∎ to go sea kayaking faire du kayak de mer;sea lane couloir m de navigation;Botany sea lavender lavande f de mer;sea level niveau m de la mer;∎ above/below sea level au-dessus/au-dessous du niveau de la mer;Zoology sea lily crinoïde m, lis m de mer;Zoology sea lion otarie f;Scottish sea loch bras m de mer;Zoology sea louse pou m de saumon;sea mile mille m marin;sea mist brume f de mer;Zoology sea otter loutre f de mer;Zoology sea pen plume f de mer;Botany sea rocket roquette f maritime;sea salt sel m marin ou de mer;Ichthyology sea scorpion chabot m, scorpion m de mer;sea scout scout m marin;Zoology sea serpent serpent m de mer;sea shanty chanson f de marins;Zoology sea slater ligie f;Zoology sea slug nudibranche m;Zoology sea snail lipars m, French Canadian limace f;Zoology sea snake serpent m de mer;Zoology sea spider araignée f de mer;Zoology sea squirt ascidie f, outre f de mer;sea traffic navigation f ou trafic m maritime;Ichthyology sea trout truite f de mer;Zoology sea urchin oursin m;sea view vue f sur la mer;sea wall digue f;Australian sea wasp cuboméduse f
См. также в других словарях:
Crambe — Saltar a navegación, búsqueda ? Crambe Crambe maritima Clasificación … Wikipedia Español
crambe — [ krɑ̃b ] n. m. • 1545; lat. crambe, gr. krambê « chou » ♦ Bot. Plante (crucifères) cultivée pour ses pétioles comestibles, appelée aussi chou marin. ● crambe nom masculin (grec krambos, délicat) Papillon pyralidé de couleurs claires, voletant… … Encyclopédie Universelle
Crambe — bezeichnet: Crambe, wissenschaftlicher Name der Gattung Meerkohl Crambe abyssinica, Abessinischer Meerkohl oder Krambe Crambe, wissenschaftlicher Name einer Gattung mariner Schwämme, siehe Crambe (Schwamm) eine kleine Ortschaft im nördlichen… … Deutsch Wikipedia
crambe — ou crambé 1. (kran b ou kran bé) s. m. Terme de botanique. Nom du chou en général, et, en particulier, du colza. Crambe ou chou marin, genre de plantes appartenant à la tribu des raphanées, famille des crucifères. ÉTYMOLOGIE En grec, chou.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
crambé — crambe ou crambé 1. (kran b ou kran bé) s. m. Terme de botanique. Nom du chou en général, et, en particulier, du colza. Crambe ou chou marin, genre de plantes appartenant à la tribu des raphanées, famille des crucifères. ÉTYMOLOGIE En grec … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
crambe — crambé s. f. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CRAMBÉ s. f. plantă cruciferă comestibilă, cu conţinut mare de ulei şi proteine. (< fr. crambé, gr. krambe, varză) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Crambe — (C. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Cruciferae Raphaneae, 15. Kl. 1. Ordn. L., mit zweigliederigen Schötchen, in 2 nicht aufspringende, einsamige Glieder sich trennend; das untere Glied stielförmig, unfruchtbar, das obere kugelig,… … Pierer's Universal-Lexikon
Crambe — L. (Meerkohl), Gattung der Kruziferen, Kräuter oder Halbsträucher mit dickem, wie die ganze Pflanze blaugrünem, reich verzweigtem Stengel, meist großen, geteilten oder ungeteilten Blättern, kleinen weißen Blüten in Trauben oder Rispen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Crambe — L., Pflanzengattg. der Kruziferen. Von C. maritĭma L. (Strand , See oder Meerkohl), am Strande der Ostsee und des Atlant. Ozeans, werden die jungen Schossen als Gemüse benutzt. C. tatarĭca Jacq., in Osteuropa, hat eßbare Wurzel … Kleines Konversations-Lexikon
crambe — s. f. [Botânica] Planta brássica, vulgarmente conhecida por couve marinha … Dicionário da Língua Portuguesa
Crambe — For the English village, see Crambe, North Yorkshire. For the sponge genus, see Crambe (sponge). Crambe Crambe maritima in Estonia Scientific classifica … Wikipedia