Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

cram+down

  • 1 throat

    {θrout}
    1. гърло, гръклян, гуша, шия, врат
    THROAT lozenge таблетка/бонбонче против гърлобол
    a THROAT of brass силен/гръмък глас
    full up to the THROAT сит, заситен
    to cut the THROAT of прен. провалям, унищожавам
    to cut one's own THROAT сам си прерязвам гръкляна (и прен.), самоунищожавам се
    to cut one another's THROATs съсипваме се чрез конкуренция, взаимно се унищожаваме
    to force/ram/thrust something down someone's THROAT натрапвам някому нещо (идеи, мнение и пр.)
    2. тесен отвор, устие, гърло, ждрело
    3. тех. гърло, уста
    * * *
    {drout} n 1. гърло; гръклян; гуша, шия, врат; throat lozenge таблет
    * * *
    устие; шия; врат; гуша; гърло; гръклян; ждрело;
    * * *
    1. a throat of brass силен/гръмък глас 2. full up to the throat сит, заситен 3. throat lozenge таблетка/бонбонче против гърлобол 4. to cut one another's throats съсипваме се чрез конкуренция, взаимно се унищожаваме 5. to cut one's own throat сам си прерязвам гръкляна (и прен.), самоунищожавам се 6. to cut the throat of прен. провалям, унищожавам 7. to force/ram/thrust something down someone's throat натрапвам някому нещо (идеи, мнение и пр.) 8. гърло, гръклян, гуша, шия, врат 9. тесен отвор, устие, гърло, ждрело 10. тех. гърло, уста
    * * *
    throat[urout] n 1. гърло, гръклян, гръцмул, глътка; гуша, шия, врат; sore \throat мед. 1) фарингит; 2) ангина; putrid sore \throat мед. гангренозен фарингит; septic sore \throat мед. септичен (стрептококов) фарингит; ulcerated \throat мед. язвен фарингит; \throat of brass силен (груб) глас; full up to the \throat сит, нахранен; прен. богат; to clear o.'s \throat изкашлям се; to cut the \throat of прерязвам гърлото на, убивам; прен. унищожавам, направям на бъзе и коприва; турям край на, провалям; to cut o.'s own \throat вървя срещу себе си, сека клона, на който седя; to cut each others \throats ядем се като кучета; съсипваме се чрез конкуренция; to fly at the \throat of нахвърлям се върху, нападам; to grab (s.o.) by the \throat завладявам, заинтригувам, грабвам вниманието (на някого); to have a sore \throat боли ме гърлото; clergyman's ( sore) \throat ларингит; to jump down s.o.'s \throat прекъсвам, пресичам, възразявам, запушвам устата на; to give a person the lie in his \throat обвинявам някого открито в лъжа; a smell that catches o.'s \throat миризма, от която на човек му се гади; to ram ( cram) s.th. down s.o.'s \throat натяквам нещо някому; to stick in o.'s \throat спирам (засядам) в гърлото (за кост и др.); пресядам (и прен.); 2. тесен проход, тесен отвор, устие, гърло, ждрело; 3. тех. гърло, гърловина, уста.

    English-Bulgarian dictionary > throat

См. также в других словарях:

  • cram down — England, Wales Occurs when a minority group of creditors or shareholders becomes bound by a restructuring which they have rejected but which the majority of creditors or shareholders have approved. A scheme of arrangement can be used to cram down …   Law dictionary

  • Cram down — A cram down or cramdown is the involuntary imposition by a court of a reorganization plan over the objection of some classes of creditors.[1] Contents 1 Home mortgage loans 2 Informal use 3 References …   Wikipedia

  • Cram-Down Deal — 1. A situation in which a creditor is forced to accept undesirable terms imposed by a court during a bankruptcy or reorganization. 2. A merger or acquisition with unfavorable terms, in which shareholders or debtors of the target company are… …   Investment dictionary

  • cram down — An informal name for a settlement or terms that a debtor forces creditors to accept. For example, a debtor in Chapter 11 bankruptcy proceedings can, subject to some restrictions, have a plan to resolve the bankruptcy approved by the court even… …   Financial and business terms

  • cram down — In bankruptcy, colloquial expression that describes court confirmation of a Bankruptcy Code Chapter 11, 12 or 13 plan, notwithstanding creditor opposition. Matter of U.S. Truck Co., Inc., Bkrtcy.Mich., 47 B.R. 932, 935 …   Black's law dictionary

  • cram down — In bankruptcy, colloquial expression that describes court confirmation of a Bankruptcy Code Chapter 11, 12 or 13 plan, notwithstanding creditor opposition. Matter of U.S. Truck Co., Inc., Bkrtcy.Mich., 47 B.R. 932, 935 …   Black's law dictionary

  • cram-down deal — A merger in which stockholders are forced to accept undesirable terms, such as junk bonds instead of cash or equity, due to the absence of any better alternatives. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • cram down one's throat — stuff or force in one s mouth …   English contemporary dictionary

  • Cram-Up — A situation in which junior classes of creditors impose a cram down on senior classes of creditors during a bankruptcy or reorganization. In a cram up a company facing bankruptcy cannot force creditors to accept compromises to their claims… …   Investment dictionary

  • cram´mer — cram «kram», verb, crammed, cram|ming, noun. –v.t. 1. to force into; force down; stuff: »He crammed as many candy bars into his pockets as they would hold. I crammed all my clothes quickly into the bag. SYNONYM(S …   Useful english dictionary

  • Cram (game show) — Cram Genre Game show Presented by Graham Elwood Starring Berglind Icey Arturo Gil Andrea Hutchman Country of origin United States …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»