-
81 listigerweise
lis·ti·ger·wei·se advcunningly, craftily -
82 schlau
1) ( clever) clever, shrewd;du bist ein \schlaues Bürschlein! what a clever clogs you are! ( Brit)2) ( gerissen) crafty, wily;ein \schlauer Fuchs a sly fox;ein \schlauer Plan/ Vorschlag an ingenious plan/suggestion;ich werde nicht \schlau aus der Bedienungsanleitung I can't make head nor tail of the operating instructions;ein ganz S\schlauer/eine ganz S\schlaue ( iron) ( fam) a clever clogs ( Brit) ( fam) ( iron) s. a. Kopfadv cleverly, shrewdly, craftily, ingeniously -
83 lukavo
adv cunningly, craftily, in a cunning/ /crafty manner, with cunning* * *• elusively• fox• finely -
84 prepredeno
adv cunningly, craftily* * *• elusively -
85 astutamente
• artfully• astutely• cannily• craftily• cunningly• knowingly• sagaciously• shrewdly• slyly• wilily -
86 de manera taimada
• artfully• craftily• slyly -
87 ladinamente
• artfully• craftily• cunningly• slyly -
88 sagazmente
• astutely• cannily• craftily• cunningly• long-headedly• sagaciously• slyly -
89 taimadamente
• artfully• craftily• cunningly• slyly -
90 хитро
1. кратк. форма от хитрый
2.
1) slyly, cunningly (лукаво)
2) intricately, with canning (не просто)
3) adroitly (ловко)* * ** * *кратк. форма от хитрый* * *archlyastutelycraftilydeviouslypoliticallytrickily -
91 lisio
adv. [zachowywać się, uśmiechać się] slyly, craftily- lisio chytry as sly a. wily as a fox- lisio sprytny as cunning a. smart as a foxThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lisio
-
92 ببراعة
adv. proficiently, workmanly, ably, wittily, adroitly, craftily, facilely -
93 بخداع
1́ adv. craftily2́ v. play fast and loose -
94 بمكر
adv. archly, craftily, on the sly, furtively -
95 maltzurki
adb. shrewdly, slyly, craftily -
96 vychytrale
-
97 ladinamente
adv.1 sidewise, artfully, sagaciously.2 cleverly, artfully, craftily, cunningly. -
98 lograr entrar
v.to manage to get in, to gain access, to gain admission.El vendedor se introdujo hábilmente The salesman managed to get in craftily -
99 matreramente
adv.slyly, craftily, treacherously. -
100 ловко
I предик. обыкн. с отриц. и нареч. разг.(дт.; удобно) (not too) comfortableII нареч.мне здесь не о́чень ло́вко — I don't feel quite at ease here
1) ( сноровисто) adroitly; (искусно тж.) artfully; ( уместно) aptly, appropriately2) ( хитроумно) adroitly, craftily, cunningly, cleveryполи́тик ло́вко ушёл от отве́та на вопро́с — the politician sidestepped the question very adroitly / neatly
3) обыкн. с отриц. и нареч. разг. ( удобно) (not too) comfortablyя чу́вствую себя́ здесь не о́чень ло́вко — I don't feel quite at ease here
4) как межд. ( выражает удивление с оттенком одобрения или негодования) neat!, well done!; ( в адрес ловкача) the crafty devil!
См. также в других словарях:
Craftily — Craft i*ly ( ? l?), adv. [See {Crafty}.] With craft; artfully; cunningly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
craftily — crafty ► ADJECTIVE (craftier, craftiest) ▪ cunning or deceitful. DERIVATIVES craftily adverb craftiness noun. ORIGIN Old English … English terms dictionary
craftily — adverb in an artful manner he craftily arranged to be there when the decision was announced had ever circumstances conspired so cunningly? • Syn: ↑cunningly, ↑foxily, ↑knavishly, ↑slyly, ↑trickily, ↑artfully … Useful english dictionary
craftily — adverb see crafty … New Collegiate Dictionary
craftily — See crafty. * * * … Universalium
craftily — adverb In a crafty manner; slyly … Wiktionary
craftily — [[t]krɑ͟ːftɪli, kræ̱ft [/t]] see crafty … English dictionary
craftily — adv. slyly, foxily, calculatingly, guilefully, schemingly … English contemporary dictionary
craftily — craft·i·ly … English syllables
craftily — See: crafty … English dictionary
plot craftily — index conspire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary