-
1 Cracovie
-
2 Cracovie
-
3 Cracovie
сущ.общ. Краков -
4 cracovie
-
5 aller à Cracovie
арговрать, завираться (выражение, в основе которого лежит сходство между словом Cracovie и словами craque ложь, craquer, craqueur) -
6 avoir ses lettres de Cracovie
аргобыть уличенным во лжи; быть известным лжецомDictionnaire français-russe des idiomes > avoir ses lettres de Cracovie
-
7 Краков
-
8 aller
1. vça va bouffer — см. ça bouffe dur
quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première, etc. — см. quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
y aller de cul et de tête comme une corneille qui abat les noix — см. comme une corneille qui abat les noix
croix de bois, croix de fer si je mens, je vais en enfer — см. croix de bois, croix de fer
allons, magne-toi — см. magne-toi de là!
aller menu — см. marcher menu
aller en mesure — см. en mesure
tout va pour le mieux dans ce meilleur des mondes — см. tout est pour le mieux dans ce meilleur des mondes
aller aux mûres, sans crochet — см. aller aux mûres sans crochet
allez roulez, jeunesse! — см. roulez jeunesse!
croire qu'il n'y a qu'à souffler dessus, qu'on va y arriver en soufflant dessus — см. croire qu'il n'y a qu'à souffler
ce qui vient de la flûte s'en va par le tambour — см. ce qui vient de la flûte s'en retourne au tambour
- y aller- allez-y!- ça va- on y va!- vas-y!- ça gaze!2. m -
9 arbre
m -
10 avoir
vl'avoir manqué belle — см. le beau
l'avoir belle — см. le beau
avoir la casquette — см. ras le bol
avoir des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
en avoir jusqu'ici, jusque-là — см. en avoir jusque-là
avoir oublié d'avoir... — см. avoir oublié d'avoir
avoir oublié d'être... — см. avoir oublié d'être
avoir ouï-dire — см. avoir ouï dire
- l'avoir- en avoir- y a pas -
11 lettre
f -
12 nouvelles d'antichambre
(nouvelles d'antichambre [или de l'arbre de Cracovie, de basse-cour])≈ бабьи сплетниDictionnaire français-russe des idiomes > nouvelles d'antichambre
См. также в других словарях:
Cracovie — (pl) Kraków Héraldique … Wikipédia en Français
CRACOVIE — Ancienne capitale du royaume de Pologne et l’une des principales villes de la république de Pologne. À une croisée de chemins, la vieille ville de Cracovie se dresse sur la butte rocheuse de Wawel qui surplombe la Vistule à un endroit où le… … Encyclopédie Universelle
cracovie — (kra ko vie) Arbre de Cracovie, arbre autrefois célèbre, au jardin du Palais Royal, auprès duquel se rassemblaient les nouvellistes. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CRACOVIE. Ajoutez : Il a ses lettres de Cracovie, c est un homme qui débite des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Wisła Cracovie (football) — Pour consulter un article plus général, voir : Wisła Cracovie. Infobox club sportif Wisła Cracovie … Wikipédia en Français
Transports a Cracovie — Transports à Cracovie Bombardier Flexity Classic (NGT6) livré en septembre 2007 vient de quitter son terminus Krowodrza Górka et s approche de l arrêt Bratysławska … Wikipédia en Français
Transports à cracovie — Bombardier Flexity Classic (NGT6) livré en septembre 2007 vient de quitter son terminus Krowodrza Górka et s approche de l arrêt Bratysławska … Wikipédia en Français
Transports à Cracovie — Bombardier Flexity Classic (NGT6) livré en septembre 2007 vient de quitter son terminus Krowodrza Górka et s approche de l arrêt Bratysławska … Wikipédia en Français
République de Cracovie — Ville libre de Cracovie Pour les articles homonymes, voir République de Pologne. Ville libre, indépendante et strictement neutre de Cracovie et son territoire Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków z … Wikipédia en Français
Ville Libre de Cracovie — Pour les articles homonymes, voir République de Pologne. Ville libre, indépendante et strictement neutre de Cracovie et son territoire Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków z … Wikipédia en Français
Ville libre de cracovie — Pour les articles homonymes, voir République de Pologne. Ville libre, indépendante et strictement neutre de Cracovie et son territoire Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków z … Wikipédia en Français
Institut français de Cracovie — L Institut français de Cracovie (Instytut Francuski w Krakowie) est un établissement culturel français créé en 1946. Ses activités sont suspendues au moment de la guerre froide en 1949, quand ses collaborateurs français sont expulsés du pays. La… … Wikipédia en Français