-
101 volume critico
-
102 carico critico
критическая нагрузка; критическая сила -
103 stato critico
-
104 funcionamiento en el punto crítico
El diccionario Español-ruso económico > funcionamiento en el punto crítico
-
105 APPCC (Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico)
Nota: En alimentación, método para controlar la seguridad de los alimentos.Ex. The development and implementation of the HACCP rules in small and medium enterprises without outside consultants in most cases is practically impossible.Spanish-English dictionary > APPCC (Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico)
-
106 alcanzar el punto crítico
(v.) = come to + a headEx. The debate appears to have come to a head with the launch of two new titles on DVD.* * *(v.) = come to + a headEx: The debate appears to have come to a head with the launch of two new titles on DVD.
-
107 analizar desde un punto de vista crítico
(v.) = cast + a critical eye overEx. The author casts a critical eye over technical progress in libraries and different levels of development in English- and French-speaking regions of Africa.* * *(v.) = cast + a critical eye overEx: The author casts a critical eye over technical progress in libraries and different levels of development in English- and French-speaking regions of Africa.
Spanish-English dictionary > analizar desde un punto de vista crítico
-
108 análisis crítico
(n.) = critical eye, critical analysisEx. Scholarly publishers routinely include in their contract requirements that may merit a critical eye.Ex. This article subjects the much-heralded Chilean 'model' of social policy reform to a critical analysis.* * *(n.) = critical eye, critical analysisEx: Scholarly publishers routinely include in their contract requirements that may merit a critical eye.
Ex: This article subjects the much-heralded Chilean 'model' of social policy reform to a critical analysis. -
109 comentario crítico
(n.) = criticism, critique, critical comment, critical commentaryEx. The main criticism of the notation that has been voiced in that the notation for more specific subjects can be extremely long.Ex. Of particular note is his classic monograph 'Prejudices and Antipathies', published by Scarecrow Press, a critique of LC entry and subject heading practices.Ex. Quality in reviewing can be variable, but ARBA has a good record for providing critical comments when indicated and does not hesitate to make comparisons with similar tools.Ex. This is a critical commentary on a paper by Maurice Line regarding external factors which affect technological innovations in publishing.* * *(n.) = criticism, critique, critical comment, critical commentaryEx: The main criticism of the notation that has been voiced in that the notation for more specific subjects can be extremely long.
Ex: Of particular note is his classic monograph 'Prejudices and Antipathies', published by Scarecrow Press, a critique of LC entry and subject heading practices.Ex: Quality in reviewing can be variable, but ARBA has a good record for providing critical comments when indicated and does not hesitate to make comparisons with similar tools.Ex: This is a critical commentary on a paper by Maurice Line regarding external factors which affect technological innovations in publishing. -
110 de un modo crítico
Ex. Some simple measures of index effectiveness are introduced here so that it is possible to consider different indexing methods critically.* * *Ex: Some simple measures of index effectiveness are introduced here so that it is possible to consider different indexing methods critically.
-
111 desde un punto de vista crítico
= judgmentally [judgementally], with a critical eye, criticallyEx. I don't mean that judgmentally either, but every record is searched before it goes into the NUC to insure consistency of form and eliminate duplicates.Ex. The author considers the potential of the Internet as a medium for education and teaching with a critical eye and concludes that some of the assumptions about online learning are highly suspect.Ex. Some simple measures of index effectiveness are introduced here so that it is possible to consider different indexing methods critically.* * *= judgmentally [judgementally], with a critical eye, criticallyEx: I don't mean that judgmentally either, but every record is searched before it goes into the NUC to insure consistency of form and eliminate duplicates.
Ex: The author considers the potential of the Internet as a medium for education and teaching with a critical eye and concludes that some of the assumptions about online learning are highly suspect.Ex: Some simple measures of index effectiveness are introduced here so that it is possible to consider different indexing methods critically.Spanish-English dictionary > desde un punto de vista crítico
-
112 espíritu critico
(n.) = critical spiritEx. The author discusses 5 bibliographies published since 1985 by Greenwood Press; looks at reviews they received in the library press; and wonders what became of the critical spirit in reference book reviewing.* * *(n.) = critical spiritEx: The author discusses 5 bibliographies published since 1985 by Greenwood Press; looks at reviews they received in the library press; and wonders what became of the critical spirit in reference book reviewing.
-
113 estudio crítico del estado de la cuestión
(n.) = reviewEx. A review, as opposed to a survey, should be a critical, liberally, documented assessment of work in a particular field, and is usually supported by an extensive bibliography.* * *(n.) = reviewEx: A review, as opposed to a survey, should be a critical, liberally, documented assessment of work in a particular field, and is usually supported by an extensive bibliography.
Spanish-English dictionary > estudio crítico del estado de la cuestión
-
114 examen crítico
(n.) = critical examinationEx. The new system opens up limitless possibilities to the library and may stimulate further critical examination of other methods of information handling.* * *(n.) = critical examinationEx: The new system opens up limitless possibilities to the library and may stimulate further critical examination of other methods of information handling.
-
115 falto de sentido crítico
(adj.) = uncriticalEx. He then went on to note sardonically that, 'this may not be a major drawback because of the increasingly uncritical acceptance of cataloging data which probably conflicts with previous practice at a given library'.* * *(adj.) = uncriticalEx: He then went on to note sardonically that, 'this may not be a major drawback because of the increasingly uncritical acceptance of cataloging data which probably conflicts with previous practice at a given library'.
-
116 juicio crítico
(n.) = critical judgementEx. The eternal verities of collection management all stem from critical judgement.* * *(n.) = critical judgementEx: The eternal verities of collection management all stem from critical judgement.
-
117 llegar a un punto crítico
(v.) = reach + turning pointEx. To understand books and their function in the social mechanism is to have a very delicate ear to the ground and to discern when turning points are reached.* * *(v.) = reach + turning pointEx: To understand books and their function in the social mechanism is to have a very delicate ear to the ground and to discern when turning points are reached.
-
118 llegar al punto crítico
(v.) = come to + a headEx. The debate appears to have come to a head with the launch of two new titles on DVD.* * *(v.) = come to + a headEx: The debate appears to have come to a head with the launch of two new titles on DVD.
-
119 material crítico
(n.) = critical matterEx. An editor is a person who prepares for publication an item not his own and whose labour may be limited to the addition of an introduction, notes, and other critical matter.* * *(n.) = critical matterEx: An editor is a person who prepares for publication an item not his own and whose labour may be limited to the addition of an introduction, notes, and other critical matter.
-
120 muy crítico
(adj.) = highly criticalEx. Highly critical in places, the findings of the report often appear to contradict the perceptions of the profession.* * *(adj.) = highly criticalEx: Highly critical in places, the findings of the report often appear to contradict the perceptions of the profession.
См. также в других словарях:
crítico — crítico, ca adjetivo 1. De la crítica: Sus observaciones críticas son oportunas. Es bueno mantener una actitud crítica ante la vida. El juicio crítico corre a cargo de nuestro compañero. 2. Que critica o que encierra una crítica: Estás muy… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
crítico — crítico, ca (Del lat. critĭcus, y este del gr. κριτικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la crítica. 2. Perteneciente o relativo a la crisis. 3. Se dice del estado, momento, punto, etc., en que esta se produce. 4. Dicho del tiempo, de un… … Diccionario de la lengua española
Crítico — Saltar a navegación, búsqueda Crítico puede hacer referencia a: Lo relativo a la crisis. Lo relativo a la crítica, especialmente designando a quien la ejerce, sobre todo si lo hace profesionalmente (crítica de arte, crítica literaria, crítica… … Wikipedia Español
crítico — crítico, ca adjetivo 1) culminante, decisivo*. Se aplica al momento o punto de una situación. 2) preciso, justo. Por ejemplo: llegó en el crítico momento en que se elegía al presidente. adjetivo y sustantivo 3 censor, m … Diccionario de sinónimos y antónimos
crítico — adj. s. m. 1. Que ou quem critica, analisa. = CRITICADOR • adj. 2. Da crítica ou a ela relativo. 3. Propenso à crítica, à censura. 4. Em que há crise ou a revela. 5. Difícil de suportar. = PENOSO 6. Em que se está exposto a perigo. = ARRISCADO,… … Dicionário da Língua Portuguesa
crítico — (Del lat. criticus, que juzga < gr. kritikos.) ► adjetivo 1 Que tiene relación con la crítica. 2 Que tiene relación con la crisis: ■ su matrimonio está pasando por una situación crítica. SINÓNIMO difícil grave 3 Se refiere al momento o la… … Enciclopedia Universal
critico — crì·ti·co agg., s.m. AU 1. agg., relativo alla critica, alla facoltà di valutare, di giudicare, di esaminare: analisi critica, considerazioni critiche, giudizio critico; dare prova, mancare di senso, di spirito critico Sinonimi: acuto. Contrari:… … Dizionario italiano
crítico — {{#}}{{LM C10941}}{{〓}} {{SynC11206}} {{[}}crítico{{]}}, {{[}}crítica{{]}} ‹crí·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la crítica o relacionado con este juicio, opinión o censura: • una actitud crítica.{{○}} {{<}}2{{>}} Que hace críticas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
crítico — (adj) (Básico) que debe aprovecharse, ya que es oportuno o de otra manera decisivo Ejemplos: La invención de una vacuna contra el cáncer sería un momento crítico para la medicina. Tienes que decidirte ahora mismo. Es una ocasión crítica. (m)… … Español Extremo Basic and Intermediate
crítico — 1 1 adj Que pertenece a la crítica o se relaciona con ella: pensamiento crítico, bibliografía crítica 2 s Persona que se dedica a la crítica: un crítico de cine, una crítica de modas. 2 adj Que tiene consecuencias impredecibles e importantes:… … Español en México
critico — {{hw}}{{critico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) 1 Che è pertinente alla critica | Saggio –c, monografia di argomento letterario, filosofico e sim. 2 Che biasima, condanna: spirito –c. 3 Che è proprio di una crisi: circostanza critica | Età critica,… … Enciclopedia di italiano