Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

crédits

  • 1 allowance of credits

    • предоставяне на кредит

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > allowance of credits

  • 2 allowances of credits

    • предоставяне на кредит

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > allowances of credits

  • 3 allot

    {ə'lɔt}
    1. разпределям, определям, раздавам, възлагам
    2. отпускам, предназначавам (суми)
    3. v разпределям по жребий, раздавам, предназначавам
    to ALLOT credits предоставям кредит
    * * *
    {ъ'lъt} v (-tt-) 1. разпределям, определям; раздавам; възлагам;
    * * *
    определям; отреждам; възлагам; раздавам; разпределям;
    * * *
    1. to allot credits предоставям кредит 2. v разпределям по жребий, раздавам, предназначавам 3. отпускам, предназначавам (суми) 4. разпределям, определям, раздавам, възлагам
    * * *
    allot[ə´lɔt] v (- tt-) 1. разпределям, определям, раздавам; възлагам (to); to \allot shares фин. разпределям дялове; 2. предназначавам, представям, давам, отпускам (пари и пр.); to \allot credit предоставям кредит; 3. воен. придавам към; 4. разпределям чрез жребий.

    English-Bulgarian dictionary > allot

  • 4 crédit-bail

    m. (de crédit et bail) (pl. crédits-bails) икон. договор за лизинг; acheter un avion en crédit-bail купувам самолет на лизинг.

    Dictionnaire français-bulgare > crédit-bail

  • 5 déblocage

    m. (de débloquer) 1. вдигане, премахване на блокада, обсада; 2. нар. говорене на празни приказки, глупости. Ќ déblocage des crédits деблокиране на кредити. Ќ Ant. blocage.

    Dictionnaire français-bulgare > déblocage

  • 6 dégeler

    v. (de dé- et geler) I. v.tr. 1. размразявам, разтопявам; 2. стоплям, сгрявам; je n'arrive pas а me dégeler les pieds не мога да си стопля краката; 3. прен. ободрявам, съживявам, окуражавам; 4. dégeler des crédits деблокирам кредити; 5. разпускам, задвижвам (политическо, социално положение); II. v.intr. размразявам се, разтопявам се; se dégeler 1. топя се, размразявам се, разтопявам се; 2. съживявам се, ободрявам се. Ќ Ant. geler, congeler; figer, bloquer.

    Dictionnaire français-bulgare > dégeler

  • 7 gelé,

    e adj. (de geler) 1. замразен; 2. замръзнал, много студен; avoir les pieds gelé,s краката ми са замръзнали; 3. прен., икон. замразен, блокиран; salaires gelé,s замразени заплати; crédits gelé,s замразени кредити.

    Dictionnaire français-bulgare > gelé,

  • 8 geler

    v. (lat. gelare "geler") I. v.tr. 1. замръзвам, замразявам; l'hiver gèle le sol зимата кара земята да замръзне; 2. правя да премръзне, да измръзне; 3. прен., разг. пронизвам (от страх); смразявам; 4. прен. замразявам, блокирам; geler les prix замразявам цените; geler les salaires замразявам заплатите; II. v.intr. 1. замръзвам; le lac gèle езерото замръзва; 2. измръзвам; 3. мръзна; 4. далеч съм от целта (при игрите на отгатване); tu gèles! Студено!; III. v.imp. il gèle мръзне; il gèle а pierre fendre мръзне, та чак камъните се пукат от студ. Ќ crédits gelés кредити, заеми, чието изплащане е спряно; замразени кредити; se geler les fesses разг. много ми е студено.

    Dictionnaire français-bulgare > geler

См. также в других словарях:

  • credits — index capital Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Crédits — Crédit  Pour le credits qui recense les participants d une œuvre, voir générique de cinéma. Un crédit est une créance pour un prêt ou plus généralement une ressource pour l entreprise. Le sens étymologique de crédit est la confiance accordée …   Wikipédia en Français

  • credits —   in general, this term refers to the list of technical personnel, cast, and crew of a film; specifically, it refers to the list of names and functions of persons and corporations contributing and responsible for the artistic or intellectual… …   Glossary of cinematic terms

  • crédits — ● /kre di/ ou /kre dits/ n. pl. ►DEMO Texte contenant les noms (souvent des pseudos) des personnes ayant participé à la création d une démo. Comparer à greetings. En bon français, ces crédits se trouvent dans le générique …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • credits — noun a list of acknowledgements of those who contributed to the creation of a film (usually run at the end of the film) • Hypernyms: ↑acknowledgment, ↑acknowledgement, ↑list, ↑listing • Part Holonyms: ↑movie, ↑film, ↑ …   Useful english dictionary

  • Credits de paiement — Crédits de paiement En comptabilité publique française, on distingue les crédits d engagement (ou autorisations de programme ou autorisations d engagement), abrégés en AE ou AP, qui sont un niveau autorisé de dépenses futures les crédits de… …   Wikipédia en Français

  • Crédits de trésorerie — ● Crédits de trésorerie ensemble des escomptes d effets de commerce, des avances en compte et de différents crédits, mobilisables ou non …   Encyclopédie Universelle

  • Crédits évaluatifs — ● Crédits évaluatifs crédits qui servent à acquitter les dettes de l État, résultant de dispositions législatives spéciales et qui peuvent être dépassés (exemple : charges de la dette publique) …   Encyclopédie Universelle

  • Crédits d'anticipation — ● Crédits d anticipation investissements destinés, en période de crise, à ranimer l économie. (Les investissements de la période de crise sont ainsi financés par anticipation sur les excédents de la période de prospérité.) …   Encyclopédie Universelle

  • crédits-bails — ● crédit bail, crédits bails nom masculin Opération de location de biens d équipement, ou de biens immobiliers à usage professionnel, lorsque cette opération donne au locataire la facilité d acquérir tout ou partie des biens loués, moyennant un… …   Encyclopédie Universelle

  • Crédits de paiement — En comptabilité publique française, on distingue les crédits d engagement (ou autorisations de programme ou autorisations d engagement), abrégés en AE ou AP, qui sont un niveau autorisé de dépenses futures les crédits de paiement, abrégés en CP,… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»