-
1 Coyoacan
Coyoacán( Lugar donde abundan los coyotes), Distrito Federal -
2 ACUECUEXATL
âcuecuexâtl:Nom d'une fontaine.Sah8,2.'agua traviesa' Manatial cercano de Coyoacan. Cf. Sah HG XI 13.16. Llamada también Acuecuexcatl Sah HG VIII 1,8 y Acuecuexco Sah Garibay 1969 vocabulaire." nicân coyôhuahcân catqui, mexihco înâhuac ", est (une fontaine) qui est ici à Coyoacan au voisinage de Mexico. Sah11,250.Nom d'une rivière citée dans W.Lehmann 1938,279 à propos d.'une innondation qui s'étend jusqu'à Cuitlahuac, Mizquic, Ayotzinco. Xochimilco, Tepatzinco, Texeoco Atenco, Xâlmimilolco et Mazatzintamalco et qui disperse les Cuitlahuacah. -
3 COAATL
côââtl:Nom d'une source.Citée dans Sah8,2.Manatial cercano de Coyoacan. Cf. Sah HG VIII 1,8.Form: sur âtl, morph.incorp. côâ-tl. -
4 PAYINA
payîna > payîn.*\PAYINA v.i., courir vite, avec agilité.Allem., schnell laufen. SIS 1950,329." cencah pâyinah ", ils couraient très vite.Est dit des Toltèques. Launey lI 222 = SahI0, 169.* expression: " îpayina Huitzilopochtli ", 'le chemin rapide et hâtif de Huitzilopochtli', désigne la procession de l'idole d'Huitzilopochtli, qui partie du Grand temple passait à Chapultepec,Atlacuyanaya et Coyoacan. Cod. Tovar f. 64v. Lafaye 1972,210.Je comprend mal cette forme possédée qui est sans doute erronée. -
5 XOCHCAATL
xochcaâtl:Nom d'une fontaine citée en Sah8,2.'agua de flores'. Manantial cercano a Coyoacan. Sah HG 1,8.
См. также в других словарях:
Coyoacán — Delegación Fountain depicting the drinking coyotes that gave the town its name at the Jardín Centenario … Wikipedia
Coyoacán — Saltar a navegación, búsqueda Delegación Coyoacán … Wikipedia Español
Coyoacan — Coyoacán Coyoacán blason image Pays État Municipalité … Wikipédia en Français
Coyoacán — Administration Pays Mexique État District fédéral Maire Raúl Flores García … Wikipédia en Français
Coyoacan — Coyoacán („Platz der Kojoten“ in Nahuatl) ist ein südlicher Stadtteil von Mexiko Stadt. Kojoten Brunnen, Jardín Centenario neben Plaza Hidalgo, Coyoacán Bis ungefähr 1950 war es eine eigenständige Stadt, bis es in Mexiko Stadt eingemeindet wurde … Deutsch Wikipedia
Coyoacán — es una de las 16 delegaciones en que se divide el Distrito Federal de México. En esta delegación están las colonias Avante, Campestre Club, Centro, Del Carmen, Educación y Taxqueña entre muchas otras … Enciclopedia Universal
Coyoacán — Kojoten Brunnen, Jardín Centenario neben Plaza Hidalgo, Coyoacán Coyoacán („Platz der Kojoten“ in Nahuatl) ist ein südlicher Stadtteil von Mexiko Stadt. Bis ungefähr 1950 war es eine eigenständige Stadt, bis es in Mexiko Stadt eingemeindet wurde … Deutsch Wikipedia
Coyoacán — ▪ delegation, Mexico delegación, central Distrito Federal, central Mexico. It is a large residential area south of central Mexico City, on the La Magdalena River (now channeled underground). Coyoacán was built on the site of a pre Columbian … Universalium
Coyoacan — Original name in latin Coyoacn Name in other language Coyoacan, Coyoacn, koyoakan State code MX Continent/City America/Mexico City longitude 19.3467 latitude 99.16174 altitude 2255 Population 628063 Date 2012 09 28 … Cities with a population over 1000 database
Coyoacan — Admin ASC 2 Code Orig. name Coyoacán Country and Admin Code MX.09.003 MX … World countries Adminstrative division ASC I-II
Coyoacán (estación) — Saltar a navegación, búsqueda COYOACÁN Zapata ◄ … Wikipedia Español
