-
1 coy
coy [kɔɪ] a1) засте́нчивый, скро́мный2) (коке́тливо) ума́лчивающий (о чём-л.) -
2 coy
-
3 coy
coy, companyрота; команда; экипаж (корабля)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > coy
-
4 coy
kɔɪ I прил.
1) а) робкий, застенчивый, стеснительный;
не отвечающий на заигрывание( особ. о девушке или молодой женщине) She plays the coy girl. ≈ Она прикидывается скромницей. Syn: backward, shy, retiring б) сдержанный, недемонстративный ( о поведении, взглядах, поступках) Syn: not demonstrative в) трусливый, осторожный( о животных)
2) недоступный, недосягаемый, неприступный, укромный (о месте или каком-л. предмете) coy retreats ≈ недоступные убежища the Nile's coy source ≈ недосягаемые истоки Нила Syn: inaccessible, secluded
3) нерасположенный, несклонный (принимать на себя обязательство, связывать себя) ;
уклончивый He got coy and wouldn't make any promises. ≈ Он был уклончив и не хотел давать никаких обещаний. II сущ. западня, ловушка (для уток и другой дичи) Syn: decoy застенчивый, скромный жеманный;
прикидывающийся скромным (устаревшее) уединенный и недоступный coy застенчивый, скромный ~ уединенный -
5 coy
-
6 coy
I [kɔɪ] прил.1) скрытный, замкнутый, избегающий людейSyn:2) с показной, кокетливой скромностью, жеманныйShe plays the coy girl. — Она прикидывается скромницей.
3) уклончивый, непредупредительныйHe got coy and wouldn't make any promises. — Он был уклончив и не хотел давать никаких обещаний.
4) уст. недоступный, недосягаемый, неприступный, укромныйSyn:II [kɔɪ] сущ.; уст.; диал.западня, ловушка ( для уток и другой дичи)Syn:decoy 1. -
7 coy
[kɔɪ]coy застенчивый, скромный coy уединенный -
8 Coy
company (Co; Coy) компания: юридическое лицо, представляющее собой ассоциацию вкладчиков капитала (акционеров) для осуществления той или иной деятельности (товарищество, акционерная компания); = corporation 2. -
9 Coy
-
10 coy
[kɔı] a1. 1) застенчивый, скромный (особ. о девушке)2) жеманный; прикидывающийся скромным2. арх. уединённый и недоступный ( о месте) -
11 COY
1) Образование: Chapter Of The Year2) NYSE. Corporate High Yield Fund, Inc. -
12 coy
1) Образование: Chapter Of The Year2) NYSE. Corporate High Yield Fund, Inc. -
13 Coy
[kɔɪ]ротаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Coy
-
14 coy
[kɔɪ]робкий, застенчивый, стеснительный; не отвечающий на заигрываниесдержанный, недемонстративныйтрусливый, осторожныйнедоступный, недосягаемый, неприступный, укромныйнерасположенный, несклонный; уклончивыйзападня, ловушкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coy
-
15 coy
adjective1) застенчивый, скромный2) уединенныйSyn:timid* * *1 (a) жеманный; застенчивый; скромный2 (r) прикидывающийся скромным* * *сокр. от Company; рота* * *[ kɔɪ] adj. застенчивый, скромный, уединенный, кокетливо умалчивающий* * *застенчивзастенчивыйскромныйстеснительныйстыдливстыдливый* * *I прил. 1) а) робкий, застенчивый, стеснительный; не отвечающий на заигрывание б) сдержанный, недемонстративный в) трусливый, осторожный (о животных) 2) недоступный, недосягаемый, неприступный, укромный 3) нерасположенный, несклонный II сущ. западня, ловушка (для уток и другой дичи) -
16 Coy.
-
17 coy
застенчивзастенчивыйскромныйстеснительныйстыдливстыдливый -
18 coy
1. a застенчивый, скромный2. a жеманный; прикидывающийся скромным3. a арх. уединённый и недоступныйСинонимический ряд:1. coquettish (adj.) coquettish; flirtatious; flirty; philandering2. shy (adj.) arch; backward; bashful; blushing; demure; diffident; modest; prudish; rabbity; retiring; roguish; self-effacing; sheepish; shy; skittish; timid; unassertive; unassuredАнтонимический ряд:bold; brazen; forward; pert -
19 Coy Company
-
20 Fd Svy Coy
Картография: field survey company
См. также в других словарях:
Coy — Saltar a navegación, búsqueda Coy Bandera … Wikipedia Español
Coy — ist der Familienname folgender Personen: Bernard Coy (1901–1946), US amerikanischer Bankräuber Eugene Coy (? 1960er), US amerikanischer Jazzmusiker George Willard Coy (1836–1915), US amerikanischer Erfinder Wolfgang Coy (* 1947), deutscher… … Deutsch Wikipedia
coy — coy·dog; coy·ly; coy·ness; coy·nye; coy·pu; mc·coy; to·bac·coy; coy; coy·ote; de·coy; coy·pou; … English syllables
Coy — COY, sigle composé des trois lettres C, O et Y, peut faire référence à : Coolawanyah en Australie Occidentale, selon la liste des codes AITA des aéroports, Coy peut faire référence à : Personnes: Bernard Paul Coy (1901–1946), un… … Wikipédia en Français
COY — COY, sigle composé des trois lettres C, O et Y, peut faire référence à : Coolawanyah en Australie Occidentale, selon la liste des codes AITA des aéroports, Coy peut faire référence à : Personnes: Bernard Paul Coy (1901–1946), un… … Wikipédia en Français
Coy — (koi), a. [OE. coi quiet, still, OF. coi, coit, fr.L. quietus quiet, p. p. of quiescere to rest, quie rest; prob. akin to E. while. See {While}, and cf. {Quiet}, {Quit}, {Quite}.] 1. Quiet; still. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. Shrinking from… … The Collaborative International Dictionary of English
coy — [ kɔı ] adjective 1. ) not willing to give information about something, especially in a way that is slightly annoying: coy about: Tim is being very coy about his new job. 2. ) someone who is coy pretends to be shy in order to make themselves seem … Usage of the words and phrases in modern English
Coy — Coy, v. t. [imp. & p. p. {Coyed} (koid); p. pr. & vb. n. {Coying}.] 1. To allure; to entice; to decoy. [Obs.] [1913 Webster] A wiser generation, who have the art to coy the fonder sort into their nets. Bp. Rainbow. [1913 Webster] 2. To caress… … The Collaborative International Dictionary of English
coy — [kɔı] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: coi calm , from Latin quietus quiet ] 1.) shy or pretending to be shy in order to attract people s interest ▪ She gave him a coy smile. 2.) unwilling to give information about something ≠ ↑open… … Dictionary of contemporary English
coy´ly — coy «koy», adjective, verb. –adj. 1. shy or modest; bashful. 2. acting more shy than one really is; coquettishly reserved: »I am not trying to hide anything…and I m certainly not being coy (Newsweek). –v.t. 1. to render quiet; calm; … Useful english dictionary
Coy — Coy, v. i. 1. To behave with reserve or coyness; to shrink from approach or familiarity. [Obs.] [1913 Webster] Thus to coy it, With one who knows you too! Rowe. [1913 Webster] 2. To make difficulty; to be unwilling. [Obs.] [1913 Webster] If he… … The Collaborative International Dictionary of English