Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

cox

  • 121 Dank

    m -(e)s, oh. pl təşəkkür, razılıq, minnətdarlıq; vielen / besten / tausend \Dank çox sağ olun!, artıq dərəcədə təşəkkür edirəm; ich bin ihm \Dank schuldig mən ona minnətdaram; ona minnətdarlıq borcum var

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Dank

  • 122 dar-

    feldə ayrılan ön şəkilçi: verməni, təklifi bildirir; darbringen vt gətirmək, təqdim etmək; vermək (bəxşiş). d(a)ran adv buna; o haqda; bundan, buna görə; bunda; ich bin \dar- beteiligt mən bunda iştirak edirəm; ◊ ich bin noch lange nicht \dar- mənim növbəm hələ gec çatar; es liegt zmir viel \dar- bu, mənə çox vacibdir; ich war nahe \dar- abzureisen az qalmışdı gedəm; ich bin übel \dar- mənə çətin/ağır gəlir. d(a)rangeh(e)n vi (s) işə başlamaq; işə girişmək; \dar-kommen vi (s) növbədə olmaq; ◊ wann komme ich daran? mənim növbəm nə vaxt çatar?; \dar-setzen vt risk etmək, cəsarət etmək; ürək etmək; alles \dar- bütün qüvvəsini sərf etmək. d(a)rauf adv buna; ondan sonra; bunun dalınca; den Tag \dar- ertəsi gün; er gibt viel\dar- o, buna böyük əhəmiyyət verir; er versteht sich \dar- o bu işi bilir; es kommt \dar- an bu ondan asılıdır; ich komme nicht \dar- mən heç cür xatırlaya bilmirəm

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > dar-

  • 123 daraufgeben

    vt beh vermək; qalanını vermək (ödəmək); ich gebe nichts darauf mən buna inanmıram. d(a)raufgehen vi (s) sərf etmək; məhv olmaq; es geht viel Zeit d(a)rauf buna çox vaxt tələb olunur; er ist d(a)raufgegangen o, məhv olmuşdur

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > daraufgeben

  • 124 Darstellung

    f (10) göstərmə, təsvir etmə; ifadə etmə. d(a)rüber adv 1. bunun (onun) üstündən (üzərindən); dort fließt ein Fluß, eine Brücke führt \Darstellung oradan çay axır, üstündən körpü keçir; 2. bu barədə (haqda); 3. ondan yüksək, daha yaxşı; es geht mir nichts \Darstellung bu mənə hər şeydən ötədir; \Darstellung vergeht die Zeit beləliklə vaxt keçir. d(a)rcm adv bunun (onun) ətrafında (yörəsində); buna (ona) görə; bunun xatirinə; es handelt sich \Darstellung, daß … söhbət ondan gedir ki… es ist mir sehr \Darstellung zu tun mənə bu çox lazımdır. d(a)rcnter adv 1. altında; arasında; bunlarla yanaşı, o cümlədən; es sind viele Begabte \Darstellung onların arasında çoxlu istedad var; 2. az; aşağı; ucuz

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Darstellung

  • 125 desto

    adv (müqayisə dərəcəsi ilə işlənir) daha; bir o qədər; \desto besser für ihn onun üçün daha yaxşı; je mehr, \desto besser nə qədər çox olarsa, o qədər yaxşıdır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > desto

  • 126 dicht

    I a sıx; qalın (saç); möhkəm \dichtes Gebüsch sıx kolluq; \dichtes Zeuq möhkəm mal; ein \dichter Kamm sıxdişli daraq; II adv kip, çox sıx, bərk; lap yaxın, yanaşı; \dicht am Ufer lap sahildə; \dicht machen sıxlaşdırmaq, möhkəmləndirmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > dicht

  • 127 Dienst

    m (1) 1. qulluq, iş, vəzifə; in den \Dienst treten işə girmək; 2. xidmət; aktiver \Dienst həqiqi xidmət (orduda); außer \Dienst istefada; ◊ \Dienst haben / tun növbətçi olmaq; vom \Dienst növbətçi; ich stehe zu ihren \Diensten qulluğunuzda hazıram; dieses Buch leistete mir gute \Dienste bu kitab mənə çox yaradı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Dienst

  • 128 durchmachen

    vt 1. qurtarmaq (məktəbi); 2. dadmaq, acısını çəkmək; həyəcan keçirmək, qatlaşmaq; er hat viel durchgemacht onun başına çox iş gəlib; eine Krankheit \durchmachen xəstəlik keçirtmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > durchmachen

См. также в других словарях:

  • COX — bezeichnet: die Gemeinde Cox (Haute Garonne) im Haute Garonne von Frankreich einen Ort in Texas, siehe Cox (Texas) die Apfelsorte Cox Orange die Apfelsorte Holsteiner Cox einen Asteroiden, siehe Cox (Asteroid) die Cox Gleichung, sie beschreibt… …   Deutsch Wikipedia

  • Cox — Saltar a navegación, búsqueda Cox Bandera …   Wikipedia Español

  • COX — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Cox — may refer to: People Cox (surname), for information on the origins of the family name and a list of people with the name Places Cox, Alicante, Spain Cox, Florida, United States Cox, Haute Garonne, France Cox Island, Nunavut, Canada Cox s Bazar… …   Wikipedia

  • Cox — bezeichnet: den Familiennamen Cox, siehe Cox (Familienname) die Gemeinde Cox (Haute Garonne) im Haute Garonne von Frankreich mehrere Apfelsorten Cox Orange Holsteiner Cox Cox Pomona einen Asteroiden, siehe (1476) Cox die Cox Gleichung, sie… …   Deutsch Wikipedia

  • COX (J.) — COX JAN (1919 1980) Peintre belge de mère hollandaise et de père flamand, né à La Haye. Jan Cox fit ses humanités au Barleus Gymnasium d’Amsterdam. Il quitte la Hollande en 1936 pour se fixer à Anvers, où il rencontre Marc Mendelson, et suit… …   Encyclopédie Universelle

  • Cox — (k?ks), n. [OE. cokes. Cf. {Coax}.] A coxcomb; a simpleton; a gull. [Obs.] [1913 Webster] Go; you re a brainless cox, a toy, a fop. Beau. & Fl. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cox — (in full Cox s orange pippin) ► NOUN ▪ an eating apple of a variety with a red tinged green skin. ORIGIN named after the English fruit grower R. Cox (c.1776 1845) …   English terms dictionary

  • cox — ● cox nom féminin (anglais cox s orange) Variété de pomme d origine britannique, de taille moyenne, de couleur jaune saumon …   Encyclopédie Universelle

  • COX-2 — käks tü n 1) the isoform of cyclooxygenase that is expressed esp. in the brain and kidneys and at sites of inflammation 2) COX 2 INHIBITOR …   Medical dictionary

  • cox — v. coxo . Trimis de LauraGellner, 21.03.2009. Sursa: DN  cox s.m. – Produs solid obţinut din cărbune de pămînt. – var. ortografică coks. germ. Koks (sec. XIX). Trimis de blaurb, 21.03.2009. Sursa: DER …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»