-
1 gedeckter Optionsschein
gedeckter Optionsschein m BÖRSE covered warrant* * *m < Börse> covered warrant* * *gedeckter Optionsschein
covered warrantBusiness german-english dictionary > gedeckter Optionsschein
-
2 Optionsschein
Optionsschein m BÖRSE, FIN, POL equity warrant, warrant • mit Optionsschein BÖRSE cum warrant* * *m <Börse, Finanz, Pol> equity warrant, warrant ■ mit Optionsschein < Börse> cum warrant* * *Optionsschein
stock [purchase (allotment)] warrant (US);
• gedeckter Optionsschein covered warrant;
• Optionsvertrag option agreement;
• Optionsvorzugsrechte particulars of options;
• Optionszahlung option payment;
• Optionszeit option period. -
3 kursgesicherter Optionsschein
Business german-english dictionary > kursgesicherter Optionsschein
-
4 Garantierücklage
Garantierücklage
general-purpose contingency reserve;
• Garantieschein [guaranty] bond, guarantee[d] bond, del credere bond (Br.), certificate of guarantee (suretyship) (Br.), surety bond (US), (Verkäufer) warrant of fitness, quality warrant, guarantee registration card, warrant letter (US);
• kaufmännischer Garantieschein maintenance bond (US), warrant of merchantability (US);
• Garantieschein für Seetransport Admiralty Bond;
• Garantieschreiben letter of indemnity (Br.), warrant letter (US)
• unter die Garantieschutzbestimmungen fallen to be covered by warranty;
• Garantiesumme amount guaranteed, caution money (Br.);
• Garantieumfang extent of warranty;
• Garantieunterschrift guarantee signature (Br.);
• Garantieurkunde surety bond;
• Garantieverband underwriters, underwriting syndicate;
• Garantievereinbarung indemnity contract, del credere agreement (Br.). -
5 Waren (fpl) mit Lagerschein
< Geschäft> goods covered by warrantBusiness german-english dictionary > Waren (fpl) mit Lagerschein
-
6 Deckungsstockfähigkeit
Deckungsstockfähigkeit
eligibility to serve as insurance reserve;
• Deckungssumme (Versicherung) amount covered, limits of indemnity;
• Deckungssummenkumulierung (Versicherung) stacking of insurance limits;
• Deckungssummenmaximierung (Versicherung) aggregate limit;
• Deckungsumfang (Versicherung) coverage, scope of cover;
• Deckungsumfang der für den Betrieb abgeschlossenen Versicherungen business insurance coverage;
• Deckungsverfügung (Staatsrechnungswesen) covering warrant. -
7 Waren mit Lagerschein
См. также в других словарях:
covered warrant — A financial instrument which gives the holder the right, but not an obligation, to buy or sell an underlying asset at a specified price during, or at the end of, a specified time period. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and… … Law dictionary
Covered warrant — In finance a covered warrant (sometimes called naked warrant) is a type of warrant that has been issued without an accompanying bond or equity. Like a normal warrant it allows the holder to buy or sell a specific amount of equities, currency or… … Wikipedia
covered warrant — A call option on the shares of a company issued by a bank, where the bank has hedged its position in the underlying stock, usually by holding shares of the company in question. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary A security issued… … Financial and business terms
covered warrant — Opzione cartolarizzata, quotata nei mercati borsistici primari, che attribuisce il diritto di comprare o vendere una determinata attività finanziaria ad un determinato prezzo e ad una data stabilita. Ai warrants può essere collegata a un titolo … Glossario di economia e finanza
covered warrant holder — holder covered warrant The owner of the covered warrant. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms
Covered Warrant — A type of warrant that allows the holder to buy or sell a specific amount of equities, currency or other financial instruments from the issuer, usually a bank or a similar financial institution, at a specific price and time. The main differences… … Investment dictionary
Covered Warrant — Optionsscheine (engl. Warrants) sind verbriefte (d. h. als Wertpapier gestaltete) Optionen. Im Gegensatz zu börsengehandelten Optionen oder OTC Optionen eignen sich Optionsscheine auch für den Vertrieb am Retail Markt, denn sie können in… … Deutsch Wikipedia
covered warrant strike price — The price at which the investor may buy or sell the underlying during (if American style) or at the end (if European style) of the expiry period. Also referred to as expiry price and exercise price . It is known when the warrant is issued. London … Financial and business terms
American style covered warrant — An American style covered warrant allows the holder to exercise the covered warrant at any time on or before the expiry date. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms
American-style covered warrant — An American style covered warrant allows the holder to exercise the covered warrant at any time on or before the expiry date. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms
call covered warrant — A covered warrant that gives the holder the right, but not the obligation, to buy the underlying at a future date and specified price. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms