-
21 заключать страхование
to contract (cover, effect) insurance; insureЮридический русско-английский словарь > заключать страхование
-
22 временное свидетельство о страховании
временное свидетельство о страховании
ковернот
Документ, выдаваемый страховщиком (страховым маклером, агентом и т.п.) для извещения страхователя о том, что его инструкции по страхованию выполнены (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
cover note
Document issued by an insurer (insurance broker, agent, etc.) to notify the insured that his insurance have been carried out (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2205]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное свидетельство о страховании
-
23 производить страхование
Русско-английский большой базовый словарь > производить страхование
-
24 производить страхование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производить страхование
-
25 производ страхование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производ страхование
-
26 надбавка за краткосрочность страхования
Универсальный русско-английский словарь > надбавка за краткосрочность страхования
-
27 договор страхования автопарка
Insurance: fleet cover, motor fleet insuranceУниверсальный русско-английский словарь > договор страхования автопарка
-
28 договор страхования автотранспортной фирмы
Insurance: fleet cover, motor fleet insuranceУниверсальный русско-английский словарь > договор страхования автотранспортной фирмы
-
29 договор страхования транспортного парка
Insurance: fleet cover, motor fleet insuranceУниверсальный русско-английский словарь > договор страхования транспортного парка
-
30 лимит страхового покрытия
Insurance: insurance cover limitУниверсальный русско-английский словарь > лимит страхового покрытия
-
31 начало страхования
Insurance: commencement of coverage, inception of insurance coverУниверсальный русско-английский словарь > начало страхования
-
32 срок действия страхового покрытия
Insurance: duration of the insurance coverУниверсальный русско-английский словарь > срок действия страхового покрытия
-
33 страхование недвижимого имущества на период его продажи
Insurance: home warranty (A home warranty is a form of short term insurance to cover major appliances and systems while the home is for sale)Универсальный русско-английский словарь > страхование недвижимого имущества на период его продажи
-
34 страхование риска ущерба здоровью личности
Insurance: personal injury cover, personal injury insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование риска ущерба здоровью личности
-
35 страховое покрытие риска
Insurance: insurance coverУниверсальный русско-английский словарь > страховое покрытие риска
-
36 страховой сертификат
Русско-английский юридический словарь > страховой сертификат
-
37 период страхования
insurance period, period of insurance cover -
38 страховое покрытие
insurance coverage;insurance protection;coverage;coverРусско-английский словарь по страхованию > страховое покрытие
-
39 страховой сертификат
Русско-английский юридический словарь > страховой сертификат
-
40 объем страховой ответственности
insurance cover, insurance protectionРусско-Английский новый экономический словарь > объем страховой ответственности
См. также в других словарях:
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — Synonyms and related words: accident insurance, actuary, annuity, assurance, aviation insurance, bail bond, bond, business life insurance, casualty insurance, certificate of insurance, court bond, cover, credit insurance, credit life insurance,… … Moby Thesaurus
insurance cover — UK US noun [U] (also insurance coverage) ► INSURANCE protection that is given by an insurance company when it agrees to pay money if a particular thing happens, for example if someone is injured, or property is lost or damaged: »When applying for … Financial and business terms
cover — cov·er 1 vt 1: insure this policy cover s other family drivers 2: to give protection against or compensation or indemnification for doesn t cover flood damage vi: to obtain cover … Law dictionary
cover — ► VERB 1) put something over or in front of (someone or something) so as to protect or conceal. 2) spread or extend over. 3) deal with. 4) travel (a specified distance). 5) (of money) be enough to pay for. 6) (of insurance) protect against a… … English terms dictionary
cover — [kuv′ər] vt. [ME coveren < OFr covrir < L cooperire < co , intens. + operire, to hide < IE * op wer , to cover < * op(i) , back, against + * wer, to cover, protect > WARN] 1. to place something on, over, or in front of, so as to … English World dictionary
Insurance in the United States — refers to the market for risk in the United States of America. Some main features of insurance could be said to be, *the benefit provided by a particular kind of indemnity contract, called an insurance policy; *that is issued by one of several… … Wikipedia
insurance underwriter — ➔ underwriter * * * insurance underwriter UK US noun [C] INSURANCE ► a person whose job is to calculate the risk that is involved in an activity or in providing insurance for a particular customer, and to decide how much should be paid for… … Financial and business terms
insurance risk — ➔ risk1 * * * insurance risk UK US noun [C] ► INSURANCE the possibility of loss, damage, injury, etc. against which insurance is provided: »We will cover you against flooding and all other insurance risks. ► a person or business when they are… … Financial and business terms
insurance product — ➔ product * * * insurance product UK US noun [C] ► INSURANCE a particular type of insurance agreement that is sold: »Our Premier Insurance is a unique insurance product designed for those who require a higher level of cover … Financial and business terms