-
41 haute-couture
haute-couture[´o:t´kotjuə] adj фр. моден, скъп дизайн в облеклото. -
42 haute couture
-
43 haute couture
-
44 haute\ couture
haute couture, trendimood -
45 haute couture
[ˌəutku't(j)uə], [-kuː-]сущ.; фр.; = couture -
46 haute couture
[͵əʋtku:ʹtjʋə] фр.1) моделирование модной одежды2) дорогая модная одежда ( обычно сделанная по индивидуальному заказу)3) ателье мод (особ. парижское) -
47 haute couture
[ˌəʊtkuː'tjʊə]Общая лексика: ателье мод (особ. парижское), дорогая модная одежда (обычно сделанная по индивидуальному заказу), дорогая модная одежда, сделанная по индивидуальному заказу, моделирование дорогой женской одежды, моделирование модной одежды, высокая мода (http://en.wikipedia.org/wiki/Haute_couture), от кутюр (высокая мода) -
48 haute couture
[əʊtkuː`tjʊə]высокая мода, моделирование и пошив одежды высокого классаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > haute couture
-
49 haute couture
אופנה עילית, בגדים יוקרתיים המיוצרים ע"י מעצבים ידועי שם עבור אנשי החברה "הגבוהה"* * *◙ "ההובגה" הרבחה ישנא רובע םש יעודי םיבצעמ י"ע םירצוימה םייתרקוי םידגב,תיליע הנפוא◄ -
50 haute couture
моделювання модного одягу; дорогий модний одяг; ательє мод (особл. паризьке) -
51 haute couture
моделювання модного одягу; дорогий модний одяг; ательє мод (особл. паризьке) -
52 haute couture
n. (Fr.) 1. шилмэл загвар зохион бүтээгч байгууллага. 2. шилдэг загвар. -
53 haute couture
n. 고급 복식(점), 최신 유행복(점) -
54 haute couture
n. French висока мода -
55 haute couture
• vedoucí dám. krejč. salónu• exkluzivní módní tvorba -
56 haute couture
-
57 haute couture
франц. "высокая мода" (одежда, сшитая в единственном экземпляре или в очень ограниченном количестве, см. тж prêt-à-porter, made to order)The English annotation is below. (English-Russian) > haute couture
-
58 haute couture
alta moda -
59 haute\ couture
-
60 haute couture
s.alta costura.
См. также в других словарях:
COUTURE — Avec son synonyme «condamine», le mot «couture» se retrouve fréquemment dans la toponymie; il désignait au Moyen Âge, parmi toutes les terres de la villa ou du domaine seigneurial, celles qui étaient mises en «culture» directement par le seigneur … Encyclopédie Universelle
couture — COUTURE. s. f. Assemblage de deux choses qui se fait par le moyen de l aiguille ou de l alêne, et avec du fil, de la soie, etc. Grosse couture. Couture menue, fine, ronde, plate. Double couture. Couture d habits, de linge, de gants, de bottes, de … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
couture — Couture. s. f. Assemblage de deux choses qui se fait avec le fil & l aiguille ou l alesne, &c. Grosse couture. couture menuë, ronde, plate, double couture. couture d habits, de linge, de gands, de bottes, de souliers, &c. faire une couture. une… … Dictionnaire de l'Académie française
Couture — bezeichnet Personen: Camille Couture (1876−1961), kanadischer Violinist, Musiklehrer und Geigenbauer Charlélie Couture (* 1956), französischer Musiker, Bildhauer und Designer Guillaume Couture (1732–1799), französischer Architekt Jacques Couture… … Deutsch Wikipedia
Couture — Saltar a navegación, búsqueda Couture País … Wikipedia Español
couture — n. high fashion designing and dressmaking. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
couturé — couturé, ée (kou tu ré, rée) part. passé. Qui a des coutures, des cicatrices. Visage tout couturé de petite vérole … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
couturé — COUTURÉ, ÉE. adj. Qui porte des marques et des inégalités semblables à des coutures. Il est tout couturé de petite vérole … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
couture — /ku tyr/, it. /ku tjur/ s.f., fr. [propr. cucitura ; lat. consutura, der. di consuĕre cucire ], in ital. invar. [arte della moda femminile] ▶◀ alta moda, haute couture … Enciclopedia Italiana
Couture — Fréquent en Normandie et dans le Nord Pas de Calais, désigne une terre cultivée, un champ (latin cultura), et donc celui qui cultive une terre ou plutôt qui habite un lieu dit (la) Couture. Variante plurielle : Coutures (33, 65) … Noms de famille
couture — 1908, from Fr. couture, lit. dressmaking, sewing, from O.Fr. costure (12c.), from V.L. *consutura, from pp. of L. consuere to sew together, from con together (see COM (Cf. com )) + suere to sew (see SEW (Cf … Etymology dictionary