-
61 conductance d’entrée, la sortie étant en court-circuit
активная составляющая входной проводимости полевого транзистора
активная входная проводимость
-
Обозначение
g11и
g11s
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- conductance d’entrée, la sortie étant en court-circuit
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conductance d’entrée, la sortie étant en court-circuit
-
62 conductance de sortie, l’entrée étant en court-circuit
активная составляющая выходной проводимости полевого транзистора
активная выходная проводимость
-
Обозначение
g22и
g22s
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- conductance de sortie, l’entrée étant en court-circuit
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conductance de sortie, l’entrée étant en court-circuit
-
63 valeur de l'admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
- входная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
входная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
Отношение изменений комплексных величин входного тока к вызванному им изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе.
Обозначение
y11
y11
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l'admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur de l'admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
-
64 valeur de l’impédance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
входное сопротивление биполярного транзистора в режиме малого сигнала
Отношение изменения напряжения на входе к вызвавшему его изменению входного тока в режиме короткого замыкания по переменному току на выходе транзистора.
Обозначение
h11
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l’impédance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur de l’impédance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
-
65 module de l'admittance de transfert direct, la sortie étant en court-circuit
модуль полной проводимости прямой передачи полевого транзистора
модуль полной проводимости прямой передачи
-
Обозначение
│y21и│
│y21s│
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- module de l'admittance de transfert direct, la sortie étant en court-circuit
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > module de l'admittance de transfert direct, la sortie étant en court-circuit
-
66 admittance d'entrée, la sortie étant en court-circuit
полная входная проводимость полевого транзистора
полная входная проводимость
-
Обозначение
y11и
y11s
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- admittance d'entrée, la sortie étant en court-circuit
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > admittance d'entrée, la sortie étant en court-circuit
-
67 admittance de sortie, l’entrée étant en court-circuit
полная выходная проводимость полевого транзистора
полная выходная проводимость
-
Обозначение
y22и
y22s
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- admittance de sortie, l’entrée étant en court-circuit
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > admittance de sortie, l’entrée étant en court-circuit
-
68 valeur de l'admittance de transfert inverse, entrée en court-circuit pour de petits signaux
- полная проводимость обратной передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
полная проводимость обратной передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
Отношение изменений комплексных величин входного тока к вызвавшему его изменению напряжения на выходе при коротком замыкании по переменному току на входе.
Обозначение
y12
y12
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l'admittance de transfert inverse, entrée en court-circuit pour de petits signaux
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur de l'admittance de transfert inverse, entrée en court-circuit pour de petits signaux
-
69 admittance de transfert inverse, l’entrée étant en court-circuit
полная проводимость обратной передачи полевого транзистора
полная проводимость обратной передачи
-
Обозначение
y12и
y12s
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- admittance de transfert inverse, l’entrée étant en court-circuit
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > admittance de transfert inverse, l’entrée étant en court-circuit
-
70 valeur de l'admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
- полная проводимость прямой передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
полная проводимость прямой передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
Отношение изменений комплексных величин выходного тока к вызвавшему его изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе.
Обозначение
y21
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l'admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur de l'admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
-
71 admittance de transfert direct, la sortie, étant en court-circuit
полная проводимость прямой передачи полевого транзистора
полная проводимость прямой передачи
-
Обозначение
y21и
y21s
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- admittance de transfert direct, la sortie, étant en court-circuit
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > admittance de transfert direct, la sortie, étant en court-circuit
-
72 flux de court-circuit
поток короткого замыкания (сигналограммы)
Ндп. короткозамкнутый поток
Магнитный поток сигналограммы, протекающий через сердечник магнитной головки, обладающей магнитным сопротивлением, равным нулю, и находящимся в тесном контакте с поверхностью магнитной сигналограммы на участке бесконечной длины.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flux de court-circuit
-
73 contrainte électrodynamique générée par le court-circuit
электродинамическое действие тока короткого замыкания в электроустановке
Механическое действие электродинамических сил, обусловленных током короткого замыкания, на элементы электроустановки
[ ГОСТ 26522-85]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contrainte électrodynamique générée par le court-circuit
-
74 Valeur de l’admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
- Входная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
21. Входная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
D. Komplexer Kleinsignaleingangsleitwert
E. Small-signal value of the short-circuit input admittance
F. Valeur de l’admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
y*11
Отношение изменений комплексных величин входного тока к вызванному им изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur de l’admittance d’entrée, sortie en court-circuit pour de petits signaux
-
75 Valeur de l’admittance de transfert inverse, entrée en court-circuit pour de petits signaux
- Полная проводимость обратной передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
22. Полная проводимость обратной передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
D. Komplexer Kleinsignalrückwirkungsleitwert
E. Small-signal value of the short-circuit reverse transfer admittance
F. Valeur de l’admittance de transfert inverse, entrée en court-circuit pour de petits signaux
y*12
Отношение изменений комплексных величин входного тока к вызвавшему его изменению напряжения на выходе при коротком замыкании по переменному току на входе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur de l’admittance de transfert inverse, entrée en court-circuit pour de petits signaux
-
76 Valeur de l’admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
- Полная проводимость прямой передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
23. Полная проводимость прямой передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
D. Komplexer Kleinsignalübertragungsleitwert vorwärts
E. Small-signal value of the short-circuit forward transfer admittance
F. Valeur de l’admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
y*21
Отношение изменений комплексных величин выходного тока к вызвавшему его изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur de l’admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
-
77 Valeur de l’admittance de sortie, entrée en court-circuit pour de petits signaux
- Выходная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
25. Выходная полная проводимость биполярного транзистора в режиме малого сигнала
D. Komplexer Kleinsignalausgangsleitwert
E. Small-signal value of the short-circuit output admittance
F. Valeur de l’admittance de sortie, entrée en court-circuit pour de petits signaux
y*22
Отношение изменений комплексных величин выходного тока к вызванному им изменению выходного напряжения при коротком замыкании по переменному току на входе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur de l’admittance de sortie, entrée en court-circuit pour de petits signaux
-
78 Il s'est produit un court-circuit.
Il s'est produit un court-circuit.Nastalo krátké spojení.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est produit un court-circuit.
-
79 spire en court-circuit
= spire court-circuitée короткозамкнутый витокDictionnaire polytechnique Français-Russe > spire en court-circuit
-
80 arc de court-circuit
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arc de court-circuit
См. также в других словарях:
court-circuit — [ kursirkɥi ] n. m. • 1858; de 1. court et circuit ♦ Électr. Mise en relation de deux points à potentiel différent (par un conducteur de résistance négligeable). Faire un court circuit. Panne due à un court circuit. Cour. Accident (interruption… … Encyclopédie Universelle
Court circuit — en très basse tension (12 V/20 A) Un court circuit (appelé familièrement « court jus ») est la mise en connexion volontaire ou accidentelle de deux points (ou plus) d’un circuit électrique entre lesquels existe une différence… … Wikipédia en Français
Court-circuit — en très basse tension (12 V/20 A) Un court circuit (appelé familièrement « court jus ») est la mise en connexion volontaire ou accidentelle de deux points (ou plus) d’un circuit électrique entre lesquels existe une différence… … Wikipédia en Français
court-circuit — trumpasis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. short connection; short circuit; short circuiting vok. Kurzschließen, n; Kurzschluß, m rus. короткое замыкание, n pranc. court circuit, m … Automatikos terminų žodynas
court-circuit — n.m. Douleur vive et rapide : Un court circuit dans le gésier. (V. court jus) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
court-circuit — trumpasis jungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. short connection vok. Kurzschluß, m rus. короткое замыкание, n pranc. court circuit, m … Fizikos terminų žodynas
Court-circuit magnétique — ● Court circuit magnétique pièce de haute perméance disposée entre les pôles d un aimant permanent pour le protéger contre une désaimantation accidentelle ou pour réduire son champ extérieur … Encyclopédie Universelle
Court-circuit (film) — Short Circuit Short Circuit Réalisation John Badham Acteurs principaux Ally Sheedy Steve Guttenberg Fisher Stevens Scénario Brent Maddock et S.S. Wilson Musique … Wikipédia en Français
Court circuit (film) — Short Circuit Short Circuit Réalisation John Badham Acteurs principaux Ally Sheedy Steve Guttenberg Fisher Stevens Scénario Brent Maddock et S.S. Wilson Musique … Wikipédia en Français
court-circuit biphasé — dvifazis trumpasis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double phase fault; double phase short circuit; line to line short circuit vok. Zweiphasenkurzschluß, m rus. двухфазное короткое замыкание, n pranc. court circuit biphasé … Automatikos terminų žodynas
court-circuit entre phases — dvifazis trumpasis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double phase fault; double phase short circuit; line to line short circuit vok. Zweiphasenkurzschluß, m rus. двухфазное короткое замыкание, n pranc. court circuit biphasé … Automatikos terminų žodynas