-
1 law court
( also court of law) (a place where people accused of crimes are tried and legal disagreements between people are judged.) tiesa -
2 law
[lo:]1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) likumā paredzētā kārtība2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) likums3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) (dabas, zinātnes) likums•- lawful- lawfully
- lawless
- lawlessly
- lawlessness
- lawyer
- law-abiding
- law court
- lawsuit
- be a law unto oneself
- the law
- the law of the land
- lay down the law* * *likums; tieslietas, jurisprudence; jurista profesija; tiesas process, tiesa; noteikumi; priekšrocība; atlaide; policija, policists -
3 law-court
tiesa -
4 labour court
noun (a court of law for settling disputes between management and workers.) darba tiesa -
5 the Supreme Court
noun (the highest court of law in (a state of) the USA and many other countries.) Augstākā tiesa -
6 judge
1. verb1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) tiesāt2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) vērtēt (sacensībās)3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) spriest; vērtēt4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) tiesāt2. noun1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) tiesnesis2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) arbitrs; eksperts3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) lietpratējs; pazinējs•- judgment
- judging from / to judge from
- pass judgement on
- pass judgement* * *tiesnesis; arbitrs, eksperts; lietpratējs, pazinējs; Soģu grāmata; tiesāt; būt par arbitru; spriest, vērtēt -
7 bail
I 1. [beil] noun(a sum of money which is given to a court of law to get an untried prisoner out of prison until the time of his trial, and which acts as security for his return: bail of $500.) galvojums; drošības nauda- bail out2. See also:- bale outII [beil] noun(one of the cross-pieces laid on the top of the wicket in cricket.)III see bale II* * *drošības nauda, galvojums; smeļamais kauss, spainis; galvotājs; rokturis; izsmelt ūdeni; galvot; atbrīvot pret galvojumu; izsūknēt; urbt -
8 cross-examine
verb (in a court of law, to test or check the previous evidence of (a witness) by questioning him.) nopratināt (jautājumu krustugunīs)* * *nopratināt -
9 judicial
[‹u'diʃəl](of a judge or court of law: judicial powers; He might bring judicial proceedings against you.) tiesas-* * *tiesas; tiesnešu, tiesneša; saprātīgs -
10 subjective
[səb'‹ektiv]adjective ((of a person's attitude etc) arising from, or influenced by, his own thoughts and feelings only; not objective or impartial: You must try not to be too subjective if you are on a jury in a court of law.) subjektīvs* * *subjektīvs; teikuma priekšmeta -
11 the accused
(the person(s) accused in a court of law: The accused was found not guilty.) apsūdzētais; apsūdzētie* * *apsūdzētie; apsūdzētais -
12 trial
1) (an act of testing or trying; a test: Give the new car a trial; The disaster was a trial of his courage.) izmēģinājums; pārbaude2) (a legal process by which a person is judged in a court of law: Their trial will be held next week.) tiesa; tiesas process3) (a (source of) trouble or anxiety: My son is a great trial (to me).) nasta; nedienas•- on trial
- trial and error* * *izmēģinājums, pārbaude; iztiesāšana, process; mēģinājums; pārdzīvojums; izpēte -
13 try
1. verb1) (to attempt or make an effort (to do, get etc): He tried to answer the questions; Let's try and climb that tree!) mēģināt2) (to test; to make an experiment (with) in order to find out whether something will be successful, satisfactory etc: She tried washing her hair with a new shampoo; Try one of these sweets.) mēģināt; nobaudīt3) (to judge (someone or their case) in a court of law: The prisoners were tried for murder.) tiesāt4) (to test the limits of; to strain: You are trying my patience.) pārbaudīt2. noun1) (an attempt or effort: Have a try (at the exam). I'm sure you will pass.) mēģinājums2) (in rugby football, an act of putting the ball on the ground behind the opponents' goal-line: Our team scored three tries.)•- trier- trying
- try on
- try out* * *mēģinājums; mēģināt; pamēģināt; izmēģināt, censties; nogurdināt; tiesāt; nomocīt, satraukt; attīrīt; kausēt -
14 bail out
1) (to set (a person) free by giving such money to a court of law: He was bailed out by his father.) atbrīvot pret galvojumu/drošības naudu2) ((American) to parachute from a plane in an emergency.) izlēkt ar izpletni -
15 judg(e)ment
1) (the decision of a judge in a court of law: It looked as if he might be acquitted but the judgement went against him.) spriedums2) (the act of judging or estimating: Faulty judgement in overtaking is a common cause of traffic accidents.) spriešana; vērtēšana3) (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) saprātīgums4) ((an) opinion: In my judgement, he is a very good actor.) vērtējums -
16 judg(e)ment
1) (the decision of a judge in a court of law: It looked as if he might be acquitted but the judgement went against him.) spriedums2) (the act of judging or estimating: Faulty judgement in overtaking is a common cause of traffic accidents.) spriešana; vērtēšana3) (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) saprātīgums4) ((an) opinion: In my judgement, he is a very good actor.) vērtējums -
17 lawsuit
noun (a quarrel or disagreement taken to a court of law to be settled.) tiesas prāva -
18 on/under oath
(having sworn an oath to tell the truth in a court of law: The witness is on/under oath.) saistīts ar zvērestu -
19 witness-box / witness-stand
noun (the stand from which a witness gives evidence in a court of law.) liecinieka tribīne -
20 decree
[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) dekrēts; lēmums2) (a ruling of a court of civil law.) (tiesas) spriedums2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) izdot dekrētu; piespriest* * *dekrēts; spriedums; likums; izdot dekrētu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
court of law — court of law: court (1); specif: a court that hears cases and decides them on the basis of statutes and common law compare court of equity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
court of law — ˌcourt of ˈlaw also ˈlaw court noun [countable] LAW a place where law cases are judged: • When a doctor is proved to have lied in a court of law, it is a matter of the utmost seriousness. * * * court of law UK US noun [C] (plural courts of law) ( … Financial and business terms
court of law — also law court plural courts of law n a place where law cases are judged = ↑court … Dictionary of contemporary English
court of law — noun count a court where legal trials take place … Usage of the words and phrases in modern English
court of law — court′ of law′ n. law an arm of the judicial branch of government that hears cases and administers justice, usu. on the basis of legislation or precedent … From formal English to slang
court of law — noun a tribunal that is presided over by a magistrate or by one or more judges who administer justice according to the laws • Syn: ↑court, ↑lawcourt, ↑court of justice • Hypernyms: ↑court, ↑tribunal, ↑judicature * * * : a court that hears cases… … Useful english dictionary
court of law — courts of law N COUNT When you refer to a court of law, you are referring to a legal court, especially when talking about the evidence that might be given in a trial. We have a witness who would swear to it in a court of law … English dictionary
court of law — UK / US noun [countable] Word forms court of law : singular court of law plural courts of law a court where legal trials take place … English dictionary
county court at law — n often cap C&C&L: a court in some of the more populated counties of Texas that takes on some of the responsibilities of the constitutional county court Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
enforceable in a court of law — index legal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
formal examination by a court of law — index trial (legal proceeding) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
