-
1 court-martial
court-martial [ˏkɔ:tˊmɑ:ʃl]1. n (pl courts martial) вое́нный суд, трибуна́л2. v суди́ть вое́нным судо́м -
2 court martial
court martial noun военный суд, трибунал -
3 court-martial
1. n военный суд; трибунал2. v предавать военному или морскому суду, судить военным или морским судом -
4 court-martial
военный суд [трибунал]; судить военным трибуналом; отдавать под суд военного трибунала* * * -
5 court-martial
1. сущ.воен., юр., амер. военный трибунал, военно-полевой суд (судебная инстанция, рассматривающая дела военнослужащих, нарушивших устав или совершивших уголовное преступление; в вооруженных силах США приговор военного трибунала может быть в ряде случаев обжалован в Апелляционный суд США по делам вооруженных сил)See:Court of Appeals for the Armed Forces, general court-martial, special court-martial, summary court-martial2. гл.воен., юр., амер. судить военным судом -
6 court-martial
Военная судебная инстанция, рассматривающая дела военнослужащих, нарушивших устав или совершивших уголовное преступление. В Вооруженных силах США приговор военного трибунала может быть в ряде случаев обжалован в Военно-апелляционном суде США [ Court of Military Appeals, U.S.]. В США существуют разновидности военного трибунала: общий военный трибунал [general court-martial], рассматривающий дела о любых преступлениях, совершенных военнослужащими; специальный военный трибунал [special court-martial] и суммарный военный трибунал [summary court-martial], обладающие ограниченной юрисдикциейEnglish-Russian dictionary of regional studies > court-martial
-
7 court-martial
-
8 court-martial
[ˈkɔ:tˈmɑ:ʃəl]court-martial судить военно-полевым судом court-martial судить военным судом field court-martial военно-полевой трибунал -
9 court-martial
военный суд, военный трибунал, военно-полевой суд | судить военным судом- summary court-martial -
10 court-martial
[ˌkɔːt'mɑːʃ(ə)l] 1. сущ.; мн. courts-martial, court-martials; = court martialвоенный суд, трибунал2. гл. -
11 court-martial
1. [͵kɔ:t|ʹmɑ:ʃ(ə)l] n (pl тж. courts- [͵kɔ:ts{ʹmɑ:ʃ(ə)l}-])военный суд; трибунал2. [͵kɔ:tʹmɑ:ʃ(ə)l] vhe was court-martialed for desertion - его судили военным судом за дезертирство
-
12 court-martial
ˈkɔ:tˈmɑ:ʃəl гл. судить военным судом военный суд;
трибунал - * summons вызов в военный суд придавать военному или морскому суду, судить военным или морским судом - he was *ed for desertion его судили военным судом за дезертирство court-martial судить военно-полевым судом ~ судить военным судом field ~ военно-полевой трибуналБольшой англо-русский и русско-английский словарь > court-martial
-
13 court martial
CM, court martialвоенный суд [трибунал]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > court martial
-
14 court martial
1) Общая лексика: военный суд (pl courts martial), полевой суд, предавать военному суду, предавать морскому суду, предать военному суду, предать морскому суду, судить военным судом, трибунал (pl courts martial)2) Деловая лексика: военно-полевой суд -
15 court martial
-
16 court martial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > court martial
-
17 court-martial
[ˌkɔːt'mɑːʃ(ə)l]1) Общая лексика: военный суд, военный трибунал, предавать военному или морскому суду, предавать морскому суду, суд, судить военным или морским судом, судить морским судом, трибунал, военно-полевой суд, судить военным судом2) Военный термин: отдавать под суд военного трибунала, отдать под трибунал, предавать военному суду, судить военным трибуналом3) Деловая лексика: судить военно-полевым судом -
18 court martial
-
19 court martial
[`kɔːt`mɑːʃ(ə)l]военный суд, трибуналАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > court martial
-
20 court-martial
[`kɔːt`mɑːʃ(ə)l]судить военным судомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > court-martial
См. также в других словарях:
Court-martial — redirects here. For other uses, see Court Martial (disambiguation). The field court martial of the Finnish 15th Brigade in July 1944 A court martial (plural courts martial, as martial is postpositive) is a military court. A court martial is… … Wikipedia
court-martial — n. (1) A military court that hears cases involving members of the armed forces. (2) A trial or proceeding before a military court. v. To try someone in a court martial. pl. courts martial or court martials The Essential Law Dictionary. Sphinx… … Law dictionary
court-martial — [kôrt′mär΄shəl] n. pl. courts martial; for COURT MARTIAL 2, now often court martials 1. a court of personnel in the armed forces for the trial of persons accused of breaking military law: see SUMMARY COURT MARTIAL, SPECIAL COURT MARTIAL, GENERAL… … English World dictionary
court-martial — court martials, court martialling, court martialled (The spellings court martialing and court martialed are used in American English; courts martial is also used as a plural form for the noun.) 1) N VAR A court martial is a trial in a military… … English dictionary
court–martial — court–mar·tial 1 / kōrt ˌmär shəl/ n pl courts–martial also court–martials 1: a court consisting of commissioned officers and in some instances enlisted personnel for the trial of members of the armed forces or others within its jurisdiction 2: a … Law dictionary
court martial — also court martial, 1650s (pl. courts martial), originally martial court (1570s), from COURT (Cf. court) + MARTIAL (Cf. martial). As a verb, from 1859 … Etymology dictionary
court martial — ► NOUN (pl. courts martial or court martials) ▪ a judicial court for trying members of the armed services accused of breaking military law. ► VERB (court martial) (court martialled, court martialling; US court martialed, court martialing) … English terms dictionary
court-martial — court martial1 [ US ˈ. ˌ..] n [U and C] a court that judges soldiers etc who may have broken military law, or an occasion when this judgment is made ▪ Navy commanders recommended that he be tried by court martial. court martial 2 court martial2… … Dictionary of contemporary English
court-martial — court martial1 noun count a court for trials of members of the military who have broken military laws a. a trial in a military court court martial ,court martial 2 verb transitive to judge someone in a military court a. to decide that someone is… … Usage of the words and phrases in modern English
court-martial — court′ mar tial [[t]ˈkɔrt, ˈkoʊrt[/t]] n. pl. courts mar•tial, court mar•tials, 1) mil a military court appointed by a commander to try armed forces personnel charged with infractions of military law 2) mil a trial by such a court 3) mil to… … From formal English to slang
Court-martial — Court mar tial, v. t. [imp. & p. p. {Court martialed} ( shald); p. pr. & vb. n. {Court martialing}.] To subject to trial by a court martial. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English