-
1 courbure
f1) кривизна; изгиб2) колено, изогнутая часть3) выпуклость•- courbure double
- courbure de l'espace-temps
- courbure de Gauss
- courbure gaussienne
- courbure longitudinale
- courbure principale
- courbure de rupture
- courbure de seconde espèce
- courbure sphérique
- courbure tangentielle
- courbure terrestre
- courbure transversale
- courbure de tuyau -
2 courbure
fкривизна, изгиб, искривление- petite courbure de l'estomac
- courbure colique droite
- courbure colique gauche
- courbure duodeno-jéjunale
- courbure périnéale
- courbure physiologique du rachis
- courbure sacrale -
3 courbure
fкривизна; изгиб □ double courbure S-образный изгиб -
4 courbure
f кривизна́; изги́б (plus concret);la courbure d'une voûte — изги́б <кривизна́> сво́да; la courbure de la colonne vertébrale — изги́б позвоно́чникаla courbure de la terre (d'un arc) — кривизна́ земли́ (ду́ги);
-
5 courbure
изгиб печатной платы
изгиб
Деформация, характеризующаяся цилиндрическим или сферическим искривлением основания печатной платы.
[ ГОСТ 20406-75]
изгиб печатной платы
Деформация печатной платы, характеризующаяся цилиндрическим или сферическим искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
Синонимы
EN
FR
перегиб
Элемент замка, заглубляющий продольный шов внутрь корпуса банки.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Изгиб
E. Bow
F. Courbure
Деформация, характеризующаяся цилиндрическим или сферическим искривлением основания печатной платы
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbure
-
6 courbure
-
7 courbure
fкривизна, изгиб, искривление -
8 courbure
-
9 courbure E
сущ. -
10 courbure H
сущ. -
11 courbure
выгибизгибискривлениекривизна -
12 courbure de Gauss
= courbure gaussienne мат. гауссова кривизнаDictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure de Gauss
-
13 courbure gaussienne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure gaussienne
-
14 courbure de Gauss
кривизна поверхности гауссова
Геометрическая характеристика формы криволинейной поверхности, определяемая как произведение главных кривизн в данной точке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbure de Gauss
-
15 courbure d'une surface principale
кривизна поверхности главная
Минимальная или максимальная кривизна линии пересечения криволинейной поверхности с одной из двух, ортогональных плоскостей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbure d'une surface principale
-
16 courbure de l'espace-temps
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure de l'espace-temps
-
17 courbure de rupture
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure de rupture
-
18 courbure de seconde espèce
мат. вторая кривизна, кручениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure de seconde espèce
-
19 courbure de tuyau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure de tuyau
-
20 courbure double
См. также в других словарях:
courbure — [ kurbyr ] n. f. • corveure XVe; de courber 1 ♦ Forme de ce qui est courbe. Courbure d une ligne, d une surface. ⇒ arrondi, cambrure, cintrage, galbe, inflexion. Courbure rentrante (⇒ concavité) , sortante (⇒ convexité) . Courbure en S. ⇒ méandre … Encyclopédie Universelle
courbure — COURBURE. s. f. Inflexion, pli, état d une chose courbée. Cette pièce de bois a plus de courbure, moins de courbure, etc. Courbure d une jante de roue. Courbure d un arc. La courbure de cette poutre vient d avoir été trop chargée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
courbûre — Courbûre. s. f. Inflexion, ply, estat d une chose courbée. Il a plus de courbûre, moins de courbûre, &c. courbûre d une gente de roüe. courbûre d un arc. la courbûre de cette poutre vient. d avoir esté trop chargée … Dictionnaire de l'Académie française
Courbure — Intuitivement, courbe s oppose à droit : la courbure d un objet géométrique est une mesure quantitative du caractère « plus ou moins courbé » de cet objet. Par exemple : dans le plan euclidien, une ligne droite est un objet à… … Wikipédia en Français
courbure — (kour bu r ) s. f. État, forme d une chose courbée. La courbure d un arc. La courbure de la terre. • Son lit [d un fleuve] en longs courants, des vallons sinueux Suivra les doux contours et la molle courbure, DELILLE Jardins, III. • Son grand … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COURBURE — s. f. Inflexion, forme, état d une chose courbée. Cette pièce de bois a plus de courbure, moins de courbure, etc. Courbure d une jante de roue. Courbure d un arc. La courbure de cette poutre vient de ce qu on l a trop chargée. Les courbures de la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COURBURE — n. f. Forme d’une chose courbée. Cette pièce de bois a plus de courbure, moins de courbure, etc. Courbure d’une jante de roue. Courbure d’un arc. La courbure de cette poutre vient de ce qu’on l’a trop chargée. Les courbures de la colonne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
courbure — kreivis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atvirkščias dydis kreivumo spinduliui: κ = 1/ρ; čia κ – kreivis, ρ – kreivumo spindulys. atitikmenys: angl. curvature vok. Krümmung, f rus. кривизна, f pranc. courbure, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
courbure — kreivis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. curvature vok. Krümmung, f rus. кривизна, f pranc. courbure, f … Fizikos terminų žodynas
courbure — kreivumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. curvature vok. Krümmung, f rus. кривизна, f pranc. courbure, f … Fizikos terminų žodynas
Courbure D'un Arc — Sommaire 1 Courbure d un arc plan 1.1 La courbure introduite à partir de l accélération 1.2 La courbure vue comme vitesse de rotation du repère de Frenet … Wikipédia en Français