Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

coupon

  • 1 coupon

    ['ku:pon]
    1) (a piece of paper etc giving one the right to something, eg a gift or discount price: This coupon gives 50 cents off your next purchase.) kupon; værdikupon; rabatkupon
    2) (a betting form for the football pools.) tipskupon
    * * *
    ['ku:pon]
    1) (a piece of paper etc giving one the right to something, eg a gift or discount price: This coupon gives 50 cents off your next purchase.) kupon; værdikupon; rabatkupon
    2) (a betting form for the football pools.) tipskupon

    English-Danish dictionary > coupon

  • 2 Coupon

    Coupon [kuˑ'pɔŋ] m < Coupons; Coupons> kupon

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Coupon

  • 3 coupon

    Den på et værdipapir påtrykte årlige nominelle rentesats, som udstederen forpligter sig til at betale til ihændehaveren.

    Anglo-danske finansiel ordbog > coupon

  • 4 coupon

    kupon {fk}

    English-Danish mini dictionary > coupon

  • 5 coupon

    noun m
    kupon
    xxx m
    kupon

    Dictionnaire français-danois > coupon

  • 6 coupon

    Den på et værdipapir påtrykte årlige nominelle rentesats, som udstederen forpligter sig til at betale til ihændehaveren.

    English-Danish financial dictionary > coupon

  • 7 coupon swap

    Se swap1.

    Anglo-danske finansiel ordbog > coupon swap

  • 8 coupon swap

    Se swap1.

    English-Danish financial dictionary > coupon swap

  • 9 off-market coupon swap

    En swap, hvor de faste rentebetalinger afviger væsentligt fra den aktuelle markedsrente.
    1) High-coupon swap. De faste rentebetalinger er højere end markedsrenten.
    2) Low-coupon swap. De faste rentebetalinger er lavere end markedsrenten.
    Differencen mellem markedsrenten og de faste rentebetalinger udlignes gennem en engangsbetaling enten ved swap’ens etablering eller på udløbstidspunktet. Indgåelsen af denne type swaps kan være led i et selskabs politik vedrørende balance, overskud og skattebetalinger.

    Anglo-danske finansiel ordbog > off-market coupon swap

  • 10 off-market coupon swap

    En swap, hvor de faste rentebetalinger afviger væsentligt fra den aktuelle markedsrente.
    1) High-coupon swap. De faste rentebetalinger er højere end markedsrenten.
    2) Low-coupon swap. De faste rentebetalinger er lavere end markedsrenten.
    Differencen mellem markedsrenten og de faste rentebetalinger udlignes gennem en engangsbetaling enten ved swap’ens etablering eller på udløbstidspunktet. Indgåelsen af denne type swaps kan være led i et selskabs politik vedrørende balance, overskud og skattebetalinger.

    English-Danish financial dictionary > off-market coupon swap

  • 11 ex coupon

    Periode op til kuponbetalingsdagen, hvor betaling af vedhængende renter ved obligationshandler skifter fra køber til sælger (se accrued interest). Ved handel i ex coupon perioden får køber ingen kuponbetaling ved førstkommende termin, men kompenseres i kursen for renten i den resterende del af terminen. Findes på visse obligationsmarkeder (f.eks. i Danmark og Sverige), hvorimod det ikke eksisterer i Euro market.

    Anglo-danske finansiel ordbog > ex coupon

  • 12 high-coupon swap

    Anglo-danske finansiel ordbog > high-coupon swap

  • 13 low-coupon swap

    Anglo-danske finansiel ordbog > low-coupon swap

  • 14 zero coupon yield

    Nulkuponrente. Den effektive rente for nulkuponobligationer (zero coupon securities). Nulkuponrenten antages i modsætning til den effektive rente at være ens for alle cash flow med ens kreditrisiko, der forfalder på den samme termin.

    Anglo-danske finansiel ordbog > zero coupon yield

  • 15 ex coupon

    Periode op til kuponbetalingsdagen, hvor betaling af vedhængende renter ved obligationshandler skifter fra køber til sælger (se accrued interest). Ved handel i ex coupon perioden får køber ingen kuponbetaling ved førstkommende termin, men kompenseres i kursen for renten i den resterende del af terminen. Findes på visse obligationsmarkeder (f.eks. i Danmark og Sverige), hvorimod det ikke eksisterer i Euro market.

    English-Danish financial dictionary > ex coupon

  • 16 high-coupon swap

    English-Danish financial dictionary > high-coupon swap

  • 17 low-coupon swap

    English-Danish financial dictionary > low-coupon swap

  • 18 zero coupon yield

    Nulkuponrente. Den effektive rente for nulkuponobligationer (zero coupon securities). Nulkuponrenten antages i modsætning til den effektive rente at være ens for alle cash flow med ens kreditrisiko, der forfalder på den samme termin.

    English-Danish financial dictionary > zero coupon yield

  • 19 current coupon

    1) På fastforrentede fordringer betyder det, at kuponrenten er tæt på den direkte rente (current yield) på sammenlignelige fordringer. For et almindeligt stående lån medfører det, at kursen vil ligge tæt på pari.
    2) På variabelt forrentede fordringer betyder det rentesatsen i indeværende periode.

    Anglo-danske finansiel ordbog > current coupon

  • 20 full coupon bond

    En obligation med en kuponrente, der svarer til markedsrenten, og derfor handles til eller nær pari.

    Anglo-danske finansiel ordbog > full coupon bond

См. также в других словарях:

  • coupon — [ kupɔ̃ ] n. m. • v. 1223; de couper 1 ♦ Fin d une pièce d étoffe. Coupons en solde. Pièce d étoffe roulée. 2 ♦ Fin. Feuillet que l on détache d un titre et sur la présentation duquel l établissement émetteur paye les intérêts, les dividendes.… …   Encyclopédie Universelle

  • coupon — cou·pon / kü ˌpän, kyü / n [French, from Old French, piece, from couper to cut]: a statement of due interest to be cut from a debt instrument and esp. a bearer bond when payable and presented for payment; also: the interest rate of a coupon… …   Law dictionary

  • coupon — [ko͞o′pän΄, kyo͞o′pän] n. [Fr, remnant, coupon < couper, to cut: see COUP] 1. a detachable printed statement on a bond, specifying the interest due at a given time: each coupon on a bond is presented for payment at the proper time 2. a… …   English World dictionary

  • Coupon — Cou pon (k?? p?n; F. k?? p?n ), n. [F., fr. couper to cut, cut off. See {Coppice}.] 1. (Com.) A certificate of interest due, printed at the bottom of transferable bonds (state, railroad, etc.), given for a term of years, designed to be cut off… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • coupon — COUPON. s. mas. Petit reste d une pièce d étoffe ou de toile. Un coupon de toile de batiste. [b]f♛/b] Il se dit aussi Des papiers portant intérêts, et dont on coupe une partie à chaque échéance …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • coupon — 1822, certificate of interest due on a bond (which could be cut from the bond and presented for payment), from Fr. coupon, lit. piece cut off, from couper to cut, from coup a blow (see COUP (Cf. coup)). Meaning widened to discount ticket 1860s by …   Etymology dictionary

  • Coupon — Coupon, Kupon: Die Bezeichnung für »Abschnitt (auf Wertpapieren); Stoffrest« wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. coupon entlehnt, das zu frz. couper »‹ab›schneiden« gehört …   Das Herkunftswörterbuch

  • coupon — Coupon. s. m. Petite piece de toile fine & claire, Un coupon de toile de baptiste …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Coupon — (franz., spr. kupóng, v. couper, schneiden), allgemein: Abschnitt, z. B. Tuchrest, abzutrennender Teil von Einlaßkarten, Fahrscheinen etc.; insbesondere (Zinscoupon, Zinsleiste, Zinsschein) Name der den Staats und andern öffentlichen Papieren,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Coupon — (frz., spr. kupóng), Abschnitt, von einem Ganzen abzutrennender Zettel als Beleg; Zins C. (Dividendenscheine), die den öffentlichen Schuldscheinen und Aktien in Bogen (Zinsbogen) beigegebenen Quittungen, die zur Erhebung der Zinsen und Dividenden …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Coupon — Coupon, Kupo, Rechnungsmünze auf den Sundainseln = 5 Sgr. 21/4 Pf. = 15 kr. C. M …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»