-
1 купонный вексель
-
2 вексель с купоном
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вексель с купоном
-
3 купонный вексель
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > купонный вексель
-
4 облигация с отсроченным купоном
облигация с отсроченным купоном
Облигация, по которой не выплачивается процентов до наступления определенной даты. В США такие облигации называются облигациями с отсроченными процентными выплатами (deferred interest bonds).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облигация с отсроченным купоном
-
5 беспроцентный вексель
1) Economy: non-interest bearing note2) Accounting: noninterest-bearing noteУниверсальный русско-английский словарь > беспроцентный вексель
-
6 облигация с отсроченным купоном
deferred coupon note, deferred interest noteBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > облигация с отсроченным купоном
-
7 беспроцентное долговое обязательство
Универсальный русско-английский словарь > беспроцентное долговое обязательство
-
8 долговое обязательство с нулевым купонным доходом
Finances: zero coupon noteУниверсальный русско-английский словарь > долговое обязательство с нулевым купонным доходом
-
9 облигация с отсроченным купоном
deferred coupon note, deferred interest bondNew russian-english economic dictionary > облигация с отсроченным купоном
-
10 возобновляемая ценная бумага с плавающим купоном
1) Banking: VCR (variable coupon renewable note), variable coupon renewable note2) Investment: variable coupon renewableУниверсальный русско-английский словарь > возобновляемая ценная бумага с плавающим купоном
-
11 облигация с нулевым купоном
1) Economy: zero coupon bond, zero coupon debenture, zero-coupon bond2) Banking: original issue discount bond, zero bond, zero-rated note3) Business: OID bond (original issue discount bond), original issue discount bond (OID bond)4) Investment: liquid yield option note( LYON)Универсальный русско-английский словарь > облигация с нулевым купоном
-
12 бланк заказа
1) General subject: coupon (и т.п.), order-form2) Economy: indent form, note of order, order blank, order form, order sheet3) Polygraphy: order slip4) Information technology: order ticket5) Advertising: order card (по почте), ordering form6) Business: coupon, proposal form7) Makarov: order form (особ. на выходящую литературу) -
13 талон
1. coupon2. slip -
14 краткосрочное обязательство с плавающей процентной ставкой и изменяющейся купонной базой
New russian-english economic dictionary > краткосрочное обязательство с плавающей процентной ставкой и изменяющейся купонной базой
-
15 краткосрочное обязательство с плавающей процентной ставкой и изменяющейся купонной базой
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > краткосрочное обязательство с плавающей процентной ставкой и изменяющейся купонной базой
-
16 еврооблигация
еврооблигация
Облигация (bond), выпущенная в евровалюте (Eurocurrency); евровалютный рынок в настоящее время является одним из крупнейших рынков мобилизации капиталов (он значительно больше, чем фондовый рынок Великобритании). Причиной популярности рынка еврооблигаций является то, что инвесторы, действующие на вторичном рынке (secondary market), могут оставаться анонимными и уклоняться от уплаты налогов. По этой причине весьма трудно точно определить размеры и сферу охвата этого рынка. Обычно эмиссии новых еврооблигаций происходят в Лондоне при посредничестве синдикатов американских и японских инвестиционных банков; эти облигации, в отличие от акций, подлежащих регистрации на большинстве фондовых бирж, являются ценными бумагами на предъявителя (bearer securities), a выплачиваемые по ним проценты не облагаются какими-либо налогами путем вычетов (withholding taxes). Существуют различные виды еврооблигаций. Обыкновенная облигация, называемая “прямой” (straight), представляет собой облигацию с фиксированным процентом со сроком обращения от 3 до 8 лет; из других видов назовем облигации с плавающей ставкой (floating-rate notes), ставка процента по которым меняется в зависимости от ставки предложения (продавца) на лондонском межбанковском рынке депозитов (London Inter Bank Offered Rate); и “вечные” облигации, срок погашения которых не фиксирован. Некоторые из облигаций включают в себя варранты (warrants) или являются конвертируемыми (convertible).
См. также: Centrale de Livraison de Valeurs Mobilimes (Центр поставки ценных бумаг); Euroclear (система “Юрок-лир”); note issuance (or purchase) facility (программа выпуска (или покупки) евронот); swap (своп, обмен); zero-coupon bonds (облигации с нулевыми купонами).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > еврооблигация
См. также в других словарях:
coupon note — A promissory note with coupons attached, the coupons being notes for the interest, written at the bottom of the note and designed to be cut off when the notes are presented for payment or paid. Williams v Moody, 95 Ga 8, 11. See coupon; coupon… … Ballentine's law dictionary
coupon — cou·pon / kü ˌpän, kyü / n [French, from Old French, piece, from couper to cut]: a statement of due interest to be cut from a debt instrument and esp. a bearer bond when payable and presented for payment; also: the interest rate of a coupon… … Law dictionary
zero-coupon note — noun A promissory note that pays at maturity the value of the note with no separate interest payments, the effective interest arising from the discounted purchase price. Syn: discount note … Wiktionary
note — 1 n 1 a: a written promise to pay a debt; specif: promissory note in this entry bank note: a promissory note issued by a bank payable to bearer on demand but without interest and circulating as money cog·no·vit note /käg nō vit , kōg /: a note in … Law dictionary
deferred coupon note — /dɪˌfɜ:d ku:pɒn nəυt/ noun a bond where the interest is not paid immediately, but only after a certain date … Dictionary of banking and finance
Coupon (bond) — Uncut bond coupons on 1922 Mecca Temple (NY, NY, U.S.A.) construction bond A coupon payment on a bond is a periodic interest payment that the bondholder receives during the time between when the bond is issued and when it matures. Coupons are… … Wikipedia
Coupon collector's problem — In probability theory, the coupon collector s problem describes the collect all coupons and win contests. It asks the following question: Suppose that there are n coupons, from which coupons are being collected with replacement. What is the… … Wikipedia
Coupon collector's problem (generating function approach) — The coupon collector s problem can be solved in several different ways. The generating function approach is a combinatorial technique that allows to obtain precise results. We introduce the probability generating function (PGF) G(z) where… … Wikipedia
Coupon-Stripping — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
coupon leverage — The inclusion of a multiple in the formula for calculating the coupon rate on an inverse floating rate CMO. For example, an inverse floater with a multiple may pay interest at the rate of 22 percent minus the product of 2 times the 1 month London … Financial and business terms
Zero-coupon bond — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia