-
81 облигация с отсроченным купоном
deferred coupon note, deferred interest bondNew russian-english economic dictionary > облигация с отсроченным купоном
-
82 еврооблигация
еврооблигация
Облигация (bond), выпущенная в евровалюте (Eurocurrency); евровалютный рынок в настоящее время является одним из крупнейших рынков мобилизации капиталов (он значительно больше, чем фондовый рынок Великобритании). Причиной популярности рынка еврооблигаций является то, что инвесторы, действующие на вторичном рынке (secondary market), могут оставаться анонимными и уклоняться от уплаты налогов. По этой причине весьма трудно точно определить размеры и сферу охвата этого рынка. Обычно эмиссии новых еврооблигаций происходят в Лондоне при посредничестве синдикатов американских и японских инвестиционных банков; эти облигации, в отличие от акций, подлежащих регистрации на большинстве фондовых бирж, являются ценными бумагами на предъявителя (bearer securities), a выплачиваемые по ним проценты не облагаются какими-либо налогами путем вычетов (withholding taxes). Существуют различные виды еврооблигаций. Обыкновенная облигация, называемая “прямой” (straight), представляет собой облигацию с фиксированным процентом со сроком обращения от 3 до 8 лет; из других видов назовем облигации с плавающей ставкой (floating-rate notes), ставка процента по которым меняется в зависимости от ставки предложения (продавца) на лондонском межбанковском рынке депозитов (London Inter Bank Offered Rate); и “вечные” облигации, срок погашения которых не фиксирован. Некоторые из облигаций включают в себя варранты (warrants) или являются конвертируемыми (convertible).
См. также: Centrale de Livraison de Valeurs Mobilimes (Центр поставки ценных бумаг); Euroclear (система “Юрок-лир”); note issuance (or purchase) facility (программа выпуска (или покупки) евронот); swap (своп, обмен); zero-coupon bonds (облигации с нулевыми купонами).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > еврооблигация
См. также в других словарях:
coupon bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. coupon bond n. A bond tha … Law dictionary
Coupon (bond) — Uncut bond coupons on 1922 Mecca Temple (NY, NY, U.S.A.) construction bond A coupon payment on a bond is a periodic interest payment that the bondholder receives during the time between when the bond is issued and when it matures. Coupons are… … Wikipedia
coupon bond — Philippine English Bond paper, with the coupon diverging in meaning from accepted uses of the word, eg. a stub . The word coupon is also used with that meaning in Philippine English. Coupon bond is pronounced /ko pon bo nd/, possibly due to the… … English dialects glossary
coupon bond — A bond in which the interest payable separately from the principal is represented by detachable coupons. Amey v Allegheny City (US) 24 How 364, 16 L Ed 614; Tennessee Bond Cases, 114 US 663, 29 L Ed 281, 5 S Ct 1098. See coupon … Ballentine's law dictionary
coupon bond — noun a bond issued with detachable coupons that must be presented to the issuer for interest payments • Syn: ↑bearer bond • Hypernyms: ↑bond, ↑bond certificate … Useful english dictionary
coupon bond — a bond, usually a bearer bond, that pays interest by means of coupons with specific cash values. [1860 65, Amer.] * * * … Universalium
Coupon Bond — A debt obligation with coupons attached that represent semiannual interest payments. Also known as a bearer bond . No record of the purchaser is kept by the issuer, and the purchaser s name is not printed on the certificate … Investment dictionary
coupon bond — A bond featuring coupons that must be presented to the issuer in order to receive interest payments. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Zero-coupon bond — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
zero coupon bond — A type of debt security that does not pay periodic interest. Zero coupon securities are bought and sold at prices that are less than the par value of the securities. The discount, or difference between the principal paid to purchase the security… … Financial and business terms
registered coupon bond — registered (coupon) bond n. A long term, interest bearing instrument, in the form of a certificate, issued to the public by a corporate or governmental entity as a way to borrow money and registered on the books of the issuer. The obligor… … Law dictionary
