-
1 coupeuse
-
2 coupeuse
f1) резальный станок; резательная машина4) текст. штапелирующая машина5) закройная машина, кроильная машина6) врубовая машина для дугового вруба; проходческая врубовая машина -
3 coupeuse
-
4 coupeuse
сущ.1) общ. закройщица2) тех. резальная машина, штапелирующая машинка, болгарка, закройная машина, кроильная машина, машина для резки и дробления, обрезная машина, работница на штапелирующей машине, резальный станок, резательная машина, текст3) горн. проходческая врубовая машина, врубовая машина для дугового вруба4) текст. штапелирующая машина5) бизн. (машина) ножницы -
5 coupeuse-empileuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > coupeuse-empileuse
-
6 coupeuse de papier
сущ.тех. саморезка, стопорезкаФранцузско-русский универсальный словарь > coupeuse de papier
-
7 coupeuse de rails
сущ.Французско-русский универсальный словарь > coupeuse de rails
-
8 coupeuse à choux
сущ. -
9 coupeuse à fil
-
10 coupeuse à pain
сущ.тех. хлеборезательная машина, хлеборезка -
11 coupeuse à tabac
сущ. -
12 coupeuse à thé
сущ.тех. чаедробильная машина, чаерезальная машина -
13 coupeuse à bois
древорубка, машина по производству щепы, машина рубительнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse à bois
-
14 coupeuse à carton
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse à carton
-
15 coupeuse à guillotine
тряпкорубка гильотинная, стопорезкаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse à guillotine
-
16 coupeuse de bobines
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse de bobines
-
17 coupeuse diagonale
саморезка косоугольная, саморезка диагональнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse diagonale
-
18 coupeuse duplex
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse duplex
-
19 coupeuse en long
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse en long
-
20 coupeuse en travers
станок поперечно-резательный, режущие устройства, саморезкаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupeuse en travers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coupeuse — ● coupeuse nom féminin Machine à couper. ● coupeur, coupeuse nom Personne qualifiée chargée de couper les vêtements. Synonyme de dételeur. Ouvrier qui coupe les arbres en forêt. ● coupeur, coupeuse (expressions) nom Coupeur de cheveux en quatre,… … Encyclopédie Universelle
Coupeuse — Coupeuse, s. Flachsspinnerei … Lexikon der gesamten Technik
coupeur — coupeur, euse [ kupɶr, øz ] n. • coupeeur v. 1230; de couper 1 ♦ Personne dont la profession est de couper les vêtements. ⇒ tailleur. Une habile coupeuse. Coupeur en peausserie, en ganterie. Ouvrier découpant les tôles à la cisaille. ♢ Personne… … Encyclopédie Universelle
Abeille — Pour les articles homonymes, voir Abeille (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Abeille » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Kusanagi — Pour les articles homonymes, voir Kusanagi (homonymie). Répliques du trésor impérial du Japon Kusanagi no Tsurugi ( … Wikipédia en Français
couturière — [ kutyrjɛr ] n. f. • costuriere v. 1200; de couture 1 ♦ Celle qui coud, qui exécute, à son propre compte, des travaux de couture. Couturière à façon, à domicile. ⇒ essayage, retouche. Machine à coudre, patron, mannequin, arrondisseur, ciseaux de… … Encyclopédie Universelle
coupeur — coupeur, euse (kou peur, peû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui coupe des étoffes ou des cuirs dans un atelier. Tailleur d habits chargé de la coupe de l étoffe. Coupeur de poil, ouvrier chapelier qui coupe le poil des peaux. 2° Celui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Гребенное чеcание — (peignage, Kämmen, combing) шерсти и хлопка, производя разъединение и некоторую параллелизацию волокон этих прядильных материалов, освобождая их от остающихся еще после предшествующих процессов сорных частиц, главным образом, однако, имеет в виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гребенное чесание — (peignage, Kämmen, combing) шерсти и хлопка, производя разъединение и некоторую параллелизацию волокон этих прядильных материалов, освобождая их от остающихся еще после предшествующих процессов сорных частиц, главным образом, однако, имеет в виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Abeille (super-famille) — Apoidea Apoidea … Wikipédia en Français
Abeille (superfamille) — Apoidea Apoidea … Wikipédia en Français