-
81 puerta cortafuegos
spa puerta (f) cortafuegos, puerta (f) contra incendiosfra porte (f) coupe-feu, porte (f) pare-flammesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > puerta cortafuegos
-
82 fire area
English-French architecture and construction dictionary > fire area
-
83 fire curtain
English-French architecture and construction dictionary > fire curtain
-
84 fire damper
1) clapet antifeu m2) clapet coupe-feu mEnglish-French architecture and construction dictionary > fire damper
-
85 fire door
1) porte coupe-feu f2) porte pare-flamme fEnglish-French architecture and construction dictionary > fire door
-
86 fire wall
English-French architecture and construction dictionary > fire wall
-
87 fire window
English-French architecture and construction dictionary > fire window
-
88 horizontal exit door
English-French architecture and construction dictionary > horizontal exit door
-
89 occupancy separation
English-French architecture and construction dictionary > occupancy separation
-
90 safety curtain
English-French architecture and construction dictionary > safety curtain
-
91 Brandmauer
-
92 Schnäisa
(d') le laie, la percée, le coupe-feu. -
93 brandgang
-
94 brandgordijn
-
95 brandmuur
-
96 brandweg
-
97 langs een brandgang ontsnappen
langs een brandgang ontsnappen -
98 langs
langs1〈 bijwoord〉♦voorbeelden:ik kom nog wel eens langs • je repasserai un de ces jourshij kwam net langs • il vient de passerik moet nog even bij het postkantoor langs • je dois encore passer au bureau de poste————————langs2〈 voorzetsel〉1 [in de lengte van] le long de2 [via; aan bij] par3 [voorbij] devant♦voorbeelden:langs de rivier wandelen • se promener le long de la rivièreer staan bomen langs de weg • des arbres bordent la route2 wil je even langs de bakker rijden? • est-ce que tu voudrais passer par la boulangerie?langs een brandgang ontsnappen • s'échapper par un coupe-feuhier langs, daar langs • par ici, par là3 iets langs zich heen laten gaan • laisser glisser; 〈m.b.t. handeling, woorden〉 laisser faire, laisser direzij praten langs elkaar heen • ils ne parlent pas la même langue; 〈 in discussie〉 ils ne parlent pas de la même chose -
99 fire door
-
100 firebreak
См. также в других словарях:
coupe-feu — [ kupfø ] n. m. • 1882; de couper et feu 1 ♦ Espace libre ou obstacle artificiel destiné à interrompre la propagation des incendies (forêts, etc.). Des coupe feux ou des coupe feu. ⇒ pare feu. Appos. Des portes, des tranchées coupe feu. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
coupe-feu — ● n. m. ►COP Version française de firewall. Syn. pare feu. Le terme est pour le moment peu utilisé, on lui préfère pare feu, il me semble … Dictionnaire d'informatique francophone
Porte coupe-feu — Une porte coupe feu est un moyen pour lutter contre les incendies. Une porte coupe feu évite la propagation des flammes dans un bâtiment et peut résister jusqu à 800°C. Les portes coupe feux permettent de compartimenter les zones enflammées.… … Wikipédia en Français
Clapet coupe-feu — Un clapet coupe feu est un dispositif automatique de fermeture permettant d empêcher la propagation d un incendie par les conduits de ventilation, en stoppant les fumées et les gaz chauds. Principe de fonctionnement le ou les clapet(s) coupe feu… … Wikipédia en Français
Porte coupe feu — Une porte coupe feu est un moyen pour lutter contre les incendies. Elles sont utilisés dans beaucoup de lieux publics, principalement dans les collèges et lycées qui contiennent de nombreux couloirs. Fonctionnement Une fois qu une personne a… … Wikipédia en Français
Clapets, portes, rideaux, trappes coupe-feu — ● Clapets, portes, rideaux, trappes coupe feu dispositifs automatiques dont la fonction est d obturer en cas d incendie les baies et trémies des murs et planchers coupe feu … Encyclopédie Universelle
Feu de forêt — dans le Montana Un feu de forêt (FdF en jargon pompier) est un incendie qui se propage sur une étendue boisée. Il peut être d origine naturelle (dû à la foudre ou à une éruption volcanique) ou humaine (intentionnel et criminel ou involontaire et… … Wikipédia en Français
Feu De Forêt — dans le Montana Un feu de forêt (FdF en jargon pompier) est un incendie qui touche un massif boisé. Il peut être d origine naturelle (dû à la foudre ou à une éruption volcanique) ou humaine (intentionnel et criminel ou involontaire et accidentel… … Wikipédia en Français
Feu de foret — Feu de forêt Feu de forêt dans le Montana Un feu de forêt (FdF en jargon pompier) est un incendie qui touche un massif boisé. Il peut être d origine naturelle (dû à la foudre ou à une éruption volcanique) ou humaine (intentionnel et criminel ou… … Wikipédia en Français
Feu — Pour les articles homonymes, voir feu (homonymie). Feu de bois … Wikipédia en Français
Feu de véhicule — Véhicule en feu à Pasadena en Californie … Wikipédia en Français