-
1 coup-de-poing
nm. temir to‘qmoqcha; coup-de-poing américain kastet, mushtlashish quroli. -
2 poing
nm. musht; revolver au poing revolverni qo‘lida qisib; serrer le poing mushtini qismoq, tugmoq; donner des coups de poing à qqn. birovga musht tushirmoq, musht bilan urmoq, mushtlamoq; dormir à poings fermés dong qotib uxlamoq; montrer le poing musht ko‘rsatmoq, musht do‘laymoq; faire le coup de poing mushtlashmoq. -
3 esquiver
vt.1. chap bermoq, o‘zini chetga olmoq, chap berib omon qolmoq; esquiver un coup de poing zarbadan o‘zini chetga olmoq; esquiver une difficulté qiyinchilikka chap bermoq2. s'esquiver bildirmay, bildirmasdan, sekingina qochmoq, qochib ketmoq, jo‘namoq, quyon bo‘lmoq.
См. также в других словарях:
coup-de-poing — [ kud(ə)pwɛ̃ ] n. m. • 1783; de coup et poing 1 ♦ Arme de main, masse métallique percée pour le passage des doigts. Coup de poing américain. ♢ Fig., en appos. Une politique coup de poing, qui procède d une manière violente et soudaine. Opération… … Encyclopédie Universelle
Coup De Poing — Co … Wikipédia en Français
Coup de poing — ● Coup de poing coup porté avec la main fermée. ⇒COUP( )DE( )POING, (COUP DE POING, COUP DE POING)subst. masc. A. Arme ou instrument destiné à être tenu à poing fermé. 1. PRÉHIST. Masse de pierre, taillée en forme d amande, utilisée à l époque… … Encyclopédie Universelle
Coup de poing — Coup de contre au corps en … Wikipédia en Français
coup-de-poing — |cudepuã| s. m. [Arqueologia] O mesmo que biface. • Plural: coups de poing. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
coup de poing — |pwaⁿ noun (plural coups de poing “) Etymology: French, literally, blow with the fist : a biface stone hand ax typical of the Abbevillian epoch * * * Fr. /koohdeu pwaonn /, pl. coups de poing Fr. /koohdeu pwaonn /. Archaeol. (no longer in… … Useful english dictionary
Coup-de-poing — Biface Biface Biface en silex de Saint Acheul, Somme. (hauteur : 20 cm) Zone géographique Afrique, Europe, Proche Orient, sous continent indien Période Paléolithique inférieu … Wikipédia en Français
Coup De Poing Direct Long — Coup de poing direct long … Wikipédia en Français
Coup De Poing En Contre Croisé — Coup de poing en contre croisé … Wikipédia en Français
Coup de poing direct — long Coup de poing direct long … Wikipédia en Français
Coup de poing direct (Straight-punch) — Coup de poing direct long Coup de poing direct long … Wikipédia en Français
