-
1 coup d'etat fr.
coup d'etat fr. noun государственный переворот -
2 coup d'État
Gérard pensait qu'on allait faire un mauvais coup, un coup d'État, comme on dit, pour nous forcer de voter l'argent, et puis nous renvoyer chez nous. (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan.) — Жерар считал, что двор подготовляет нам удар в спину, подготовляет так называемый государственный переворот. Как только Генеральные штаты проголосуют кредиты, нас распустят по домам.
Il entendit Moreau dire à Sieyès, en parlant de Bonaparte: "Voilà votre homme; il fera votre coup d'État bien mieux que moi". (A. Vandal, L'Avènement de Bonaparte.) — Он слышал, как Моро сказал Сьейесу о Бонапарте: "Вот человек, который вам нужен: он совершит государственный переворот гораздо лучше, чем я".
2) дело, совершаемое в интересах государства -
3 Coup d'Etat
Coup d'Etát [kude'ta] m =, Coups d'Etát [kude'ta] уст.госуда́рственный переворо́т -
4 coup d'etat
[ˌkuːdeɪ'tɑː]Syn: -
5 coup d'état
[ˌkuːdeɪ'tɑː]Syn: -
6 coup d'état
пол. мятеж, государственный переворот (смена правящей группы насильственным путем с нарушением существующего закона, но, в отличие от революции, без последующих изменений общественного строя)Syn:coup 3)See: -
7 coup d'état
сокр. coup; фр. -
8 coup d'etat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coup d'etat
-
9 coup d`etat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coup d`etat
-
10 coup d'etat
ˈku:deɪˈtɑ:государственный переворот (фр) -
11 Coup d'etat
-
12 coup d’etat
n фр. государственный переворот. -
13 coup d'Etat
Политика: переворот (государственный) -
14 coup d'etat
Политика: переворот (государственный) -
15 coup d'etat
[`kuːdeɪ`tɑː]государственный переворотАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coup d'etat
-
16 Coup d'Etat
сущ.устар. государственный переворот -
17 Coup d'etat
сущ.устар. государственный переворот -
18 coup d'Etat
-
19 coup d'Etat
сущ. -
20 coup d'etat
См. также в других словарях:
Coup d'état — Coup redirects here. For other uses, see Coup (disambiguation). Not to be confused with Coup de tête (disambiguation). Warfare Military history Eras … Wikipedia
Coup d'Etat — Coup d État Voir « coup d’État » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Coup d'état — Voir « coup d’État » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Coup d’État — Coup d État Voir « coup d’État » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Coup d’état — Coup d État Voir « coup d’État » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Coup D'État Du 23-F — Le coup d État du 23 février 1981, connu aussi comme le 23 F, eut lieu en Espagne et fut perpétré par un certain nombre d officiers de l armée. Sa partie la plus médiatique fut l assaut du Congrès des Députés par un groupe important de gardes… … Wikipédia en Français
Coup d'Etat du 23-F — Coup d État du 23 F Le coup d État du 23 février 1981, connu aussi comme le 23 F, eut lieu en Espagne et fut perpétré par un certain nombre d officiers de l armée. Sa partie la plus médiatique fut l assaut du Congrès des Députés par un groupe… … Wikipédia en Français
Coup d'état du 23-f — Le coup d État du 23 février 1981, connu aussi comme le 23 F, eut lieu en Espagne et fut perpétré par un certain nombre d officiers de l armée. Sa partie la plus médiatique fut l assaut du Congrès des Députés par un groupe important de gardes… … Wikipédia en Français
Coup d'État — [kude ta ], der; , s [kude ta] [frz., zu ↑ Coup u. frz. état = Staat] (veraltend): Staatsstreich. * * * Coup d État [kude ta], der; , s [kude ta; frz., zu ↑Coup u. frz. état = Staat] (veraltend): Staatsstreich … Universal-Lexikon
coup d'etat — 1640s, from Fr. coup d étate, lit. stroke of the state (see COUP (Cf. coup)). Technically any sudden, decisive political act but popularly restricted to the overthrow of a government … Etymology dictionary
Coup d'État — ● Coup d État action de force pour renverser les pouvoirs publics menée par une fraction des gouvernants. (On parle de putsch ou de pronunciamento en cas de coup d État militaire.) … Encyclopédie Universelle