-
41 крестьянин
-
42 компатриот
compatriot, fellow-countryman -
43 соотечественник
/səɐˈtʲeʨɪstvʲɪnʲːk/
compatriot, fellow countryman -
44 деревенский
rural; village (attr), country (attr)дереве́нская беднота́ — the village poor
дереве́нский жи́тель — countryman, villager
-
45 единоплеменник
м.( принадлежащий к тому же племени) fellow tribesman; ( принадлежащий к той же народности) fellow countryman -
46 житель
м.inhabitant, resident [-z-], dwellerгородско́й жи́тель — townsman; town dweller; мн. собир. townsfolk, townspeople
се́льский жи́тель — countryman, villager; мн. собир. countryfolk, country people
коренно́й жи́тель Москвы́ — Moscow-born and bred
жи́тель Восто́ка — inhabitant of the East; Oriental
жи́тель Кра́йнего Се́вера — inhabitant of the Extreme North; hyperborean
-
47 земляк
м.(fellow-)countryman; ( по городу) fellow-townsman; ( по деревне) fellow-villagerон мой земля́к — we come from the same parts
-
48 сельский
1) (имеющийся в каком-л селе, поселении) village (attr)се́льский учи́тель — village teacher
2) ( негородской) rural; countryсе́льская ме́стность — countryside, rural area
се́льская жизнь — country life
се́льский жи́тель — countryman, villager, мн. собир. countryfolk, countrypeople
се́льское населе́ние — rural population
се́льская молодёжь — village youth, young countryfolk
3) ( земледельческий) agricultural••се́льское хозя́йство — agriculture; farming
сойдёт для се́льской ме́стности погов. шутл. — ≈ it's no great shakes but passable; this will do for the occasion
-
49 соотечественник
м.compatriot [-'pæ-], fellow countryman -
50 сородич
м.1) ( в родовом обществе) kinsman [-nz-]2) разг. ( родственник) relative, relation; м. тж. kinsman [-nz-]3) ( земляк) fellow countryman4) (о животных, растениях) congener -
51 житель
муж.inhabitant, resident, dweller; мн. ч. people, populace, populationгородской житель — townsman, town-dweller, citizen
сельский житель — villager, countryman
тамошние жители — the inhabitants of that place; the local inhabitants
житель пригорода — suburban, suburbanite
местный житель — native, inhabitant
-
52 сельский
прил.rural, country, villageсельская местность — countryside; rural area
сельская молодежь — village youth; young countryfolk
сельский житель — countryman, villager; countryfolk мн. ч.; коллект.
-
53 соотечественник
муж.compatriot, fellow countrymanРусско-английский словарь по общей лексике > соотечественник
-
54 житель
inhabitant, resident, dweller; (проживающий по месту службы) residentгородской житель — city / town / urban dweller, townsman
коренной житель — native, aborigine, aboriginal, native inhabitant
местный житель — local resident / inhabitant
сельский житель — countryman, rural dweller
-
55 соотечественник
compatriot, (fellow) countryman, fellow subject -
56 земляк
мfellow countryman ['kʌntrɪmən]; ( из одного города) fellow ['felou] townsman; ( из одной деревни) fellow villager -
57 соотечественник
мcountryman ['kʌntrɪ-]; compatriot [-'peɪt-] -
58 деревенский
прлдереве́нский жи́тель — villager, countryman
дереве́нский во́здух — country air
-
59 житель
мinhabitant; resident, dwellerгородско́й жи́тель — townsman, town dweller/resident
городски́е жи́тели — townspeople, townsfolk
се́льский жи́тель — countryman, villager
-
60 земляк
м(fellow) countryman, compatriot
См. также в других словарях:
Countryman — is a Dutch, German derivation of Contreman or Gunterman, English, and a common Oklahoma Cherokee surname. It also may refer to: Countryman, a motion picture set in Jamaica Countryman, an album by Willie Nelson Countryman, a regional newspaper in… … Wikipedia
Countryman — est un film jamaïcain réalisé par Dickie Jobson en 1982. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Titres des morceaux de musiqu … Wikipédia en Français
Countryman — bezeichnet: Countryman – Verschollen im Dschungel, einen Musik Spielfilm Mini Countryman, ein PKW Modell des Herstellers BMW Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Countryman — Coun try*man (k[u^]n tr[i^] man), n.; pl. {Countrymen} ( men). 1. An inhabitant or native of a region. Shak. [1913 Webster] 2. One born in the same country with another; a compatriot; used with a possessive pronoun. [1913 Webster] In perils of… … The Collaborative International Dictionary of English
countryman — late 13c., from COUNTRY (Cf. country) + MAN (Cf. man) … Etymology dictionary
countryman — (or countrywoman) ► NOUN 1) a person living or born in the country. 2) a person from the same country as someone else … English terms dictionary
countryman — [kun′trē mən] n. pl. countrymen [kun′trēmən] 1. a man who lives in the country 2. a person of one s own country; compatriot … English World dictionary
countryman — [[t]kʌ̱ntrimən[/t]] countrymen 1) N COUNT: usu poss N Your countrymen are people from your own country. He beat his fellow countryman, Andre Agassi, 6 4, 6 3, 6 2. Syn: compatriot 2) N COUNT A countryman is a person who lives in the country… … English dictionary
countryman — UK [ˈkʌntrɪmən] / US noun [countable] Word forms countryman : singular countryman plural countrymen UK [ˈkʌntrɪmən] / US 1) someone who is from the same country as you 2) a man who lives in the countryside … English dictionary
countryman — n. (pl. men; fem. countrywoman, pl. women) 1 a person living in a rural area. 2 a (also fellow countryman) a person of one s own country or district. b (often in comb.) a person from a specified country or district (north countryman) … Useful english dictionary
countryman — Synonyms and related words: backwoodsman, bumpkin, clodhopper, clown, compatriot, congener, countrywoman, fellah, fellow citizen, fellow countryman, fellow townsman, hayseed, hick, hillbilly, hind, home towner, landsman, muzhik, paesano, paisano … Moby Thesaurus