-
101 mansion house
дворец имя существительное: -
102 manor house
-
103 (a) town house
a town/city (London, farm, country) house городской (лондонский, фермерский, сельский/загородный) дом -
104 build one's house upon a rock
"строить свой дом на скале", т. е. создавать что-л. на прочном фундаменте [этим. библ. Matthew VII, 25]; см. тж. build one's house upon the sand...he found a divided and sullen country, torn by fractional quarrels. Monarchists more interested in recovering property lost in the recent revolutions than in building his house upon a rock... (Ch. Beard and M. Beard, ‘The Rise of American Civilization’, ch. XXIV) —...брат Франца-Иосифа нашел страну озлобленной, раздираемой фракционными ссорами. Монархистов больше интересовало возвращение собственности, утраченной в недавних революциях, чем создание государства на прочной основе...
Large English-Russian phrasebook > build one's house upon a rock
-
105 to have a house in town
to have a house in town (in the country, in this neighbourhood, by the river, by the sea) иметь дом в городе (за городом, в этом районе, у реки, у моря)English-Russian combinatory dictionary > to have a house in town
-
106 town house
1 ( as opposed to country seat) hôtel m particulier ;2 ( urban terrace) maison en centre ville avec garage au rez-de-chaussée. -
107 a prophet is not without honour save in his own country (and in his own house)
var: no man is a prophet in his own countrysyn: no man is a hero to his valetнема пророка у своїй вітчизні ≅ чужих богів шукає, а своїх дома маєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a prophet is not without honour save in his own country (and in his own house)
-
108 town house
x. 도시의 저택(시골에 country house가 있는 사람의) -
109 in the USSR (Moscow, the capital, the country, the house, the street, the garden, the yard)
Общая лексика: в СССР (Москве, столице, деревне, доме, на улице, в саду, во дворе)Универсальный англо-русский словарь > in the USSR (Moscow, the capital, the country, the house, the street, the garden, the yard)
-
110 out on its own - like a country shit-house
Табуированная лексика: великолепный, неподражаемый, уникальныйУниверсальный англо-русский словарь > out on its own - like a country shit-house
-
111 their house in the country is nothing to rave over
Универсальный англо-русский словарь > their house in the country is nothing to rave over
-
112 up-country branch house
filia terenowa przedsiębiorstwaEnglish-Polish dictionary for engineers > up-country branch house
-
113 загородный дом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загородный дом
-
114 köy evi
country house -
115 yazlık köşk
country house -
116 rumah desa
country house -
117 kuća na selu
• country-house -
118 дачный домик
-
119 загородный дом
-
120 загородный дом
См. также в других словарях:
Country House — Saltar a navegación, búsqueda «Country House» Sencillo de Blur del álbum The Great Escape Publicación 14 de agosto, 1995 Formato CD … Wikipedia Español
Country House — Single par Blur extrait de l’album The Great Escape Face A Country house Face B One born every minute … Wikipédia en Français
Country House — (Санта Барбара,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1323 De La Vina Street … Каталог отелей
Country House — (La Serrada,Испания) Категория отеля: Адрес: San Isidro, 33, 05192 La Serrada, Испани … Каталог отелей
Country House — (Guamo,Италия) Категория отеля: Адрес: Via San Pieretto,23, 55060 Guamo, Италия … Каталог отелей
Country House — (Скио,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Zovo 1/A, 36015 Скио, Италия … Каталог отелей
Country House — (Корте Франка,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Campagnola 47 , 25040 Корте Франка … Каталог отелей
country house — country houses N COUNT A country house is a large, often attractive, house in the country, usually one that is or was owned by a rich or noble family. [BRIT] … English dictionary
country house — n BrE a large house in the countryside, especially one that is of historical interest →↑stately home … Dictionary of contemporary English
country house — noun count a large house in the countryside, usually in the U.K. or Europe, especially one that has been owned by the same family for many years … Usage of the words and phrases in modern English
country house — index homestead Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary