-
41 Lithuania
сущ.общ. Литва (республика; столица — Вильнюс; государственный язык литовский; национальная валюта — лит)See:litas, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, European Union, Baltic Free Trade Area, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, Bank of Lithuania, countries in transition, moderately indebted, upper middle-income countries, currency board, Baltic Tiger -
42 Macedonia
сущ.общ. Македония (республика; столица — Скопье; государственный язык македонский; национальная валюта — македонский денар)See: -
43 official aid
сокр. OA фин., межд. эк. официальная помощь (по определению Организации экономического сотрудничества и развития: финансовая помощь, соответствующая критериям "официальной помощи развитию", но предоставляющаяся не развивающимся странам, а странам с переходной экономикой)See: -
44 Poland
сущ.общ. Польша (республика; столица — Варшава; государственный язык польский; национальная валюта — злотый)See:zloty, Central European Free Trade Agreement, European Patent Convention, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, National Bank of Poland, countries in transition, moderately indebted, upper middle-income countries, Big Emerging Markets, Brady Plan -
45 Romania
сущ.тж. Rumania, Roumania общ. Румыния (республика; столица — Бухарест; государственный язык румынский; национальная валюта — румынский лей; с января 2007 г. входит в Европейский союз)See:Romanian leu, Central European Free Trade Agreement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Wassenaar Arrangement, European Union, Australia Group, European Patent Convention, Black Sea Economic Cooperation, European Committee for Electrotechnical Standardization, National Bank of Romania, countries in transition, less indebted, upper middle-income countries, Schengen Group -
46 Russia
сущ.общ. Россия, Российская Федерация (республика; столица — Москва; государственный язык русский; национальная валюта — рубль)Syn:See:rouble, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Wassenaar Arrangement, Asian-Pacific Economic Cooperation, Group of Eight, Group of Twenty, Paris Club, Eurasian Economic Community, ASEAN Regional Forum, Black Sea Economic Cooperation, Pacific Economic Cooperation Council, Bank of Russia, countries in transition, upper middle-income countries, moderately indebted -
47 Serbia and Montenegro
тж. Serbia-Montenegro общ. Сербия и Черногория (союз, образованный из двух республик бывшей Югославии — Сербии и Черногории; республика; столица — Белград; государственный язык сербский; национальная валюта — сербский динар (на большей части Сербии); в Косово и Черногории официальным платежным средством является евро)See: -
48 Slovakia
сущ.общ. Словакия (республика; столица — Братислава; государственный язык словацкий; национальная валюта — словацкая крона)Syn:See:Slovak koruna, Central European Free Trade Agreement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, European Patent Convention, National Bank of Slovakia, countries in transition, moderately indebted, upper middle-income countries -
49 Slovenia
сущ.общ. Словения (республика; столица — Любляна; государственный язык словенский; валюта — евро, до января 2007 г. национальной валютой являлся толар)See:euro, tolar, Yugoslavia, Central European Free Trade Agreement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, European Union, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, European Patent Convention, Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, Visa Waiver Program, Bank of Slovenia, eurozone, countries in transition, high-income countries -
50 Turkmenistan
сущ.общ. Туркменистан (республика; столица — Ашхабад (Ашгабат); государственный язык туркменский; национальная валюта — туркменский манат)See: -
51 Ukraine
сущ.общ. Украина (республика; столица — Киев; государственный язык украинский; национальная валюта — гривна)See: -
52 accession
1. сущ.1) общ. вступление ( в должность); восшествие на престолSee:2)а) эк., юр. присоединение ( к договору)COMBS:
See:б) общ. присоединение (к какой-л. организации, группе и т. д.), вступлениеPoland’s accession to the EU, accession of Poland to the EU — вступление Польши в Европейский Союз
See:accession country, accession criteria, accession negotiations, accession package, protocol of accession, Treaty of Accession, accede 2) б)3) общ. прирост, прибавление, пополнение, увеличениеaccession catalogue — каталог новых приобретений [поступлений\] (в библиотеке, музее и т. д.)
See:2. гл.общ. вносить в каталог (отражать в регистрационных документах новые поступления в библиотечный фонд, музейную или иную коллекцию и т. д.); приобретать (напр., книги для библиотеки)The 300,000th volume in the Library was accessioned on February 23, 1937. — Трехсоттысячная книга поступила в эту библиотеку 23 февраля 1937 г.
* * *
1) вступление в должность; 2) присоединение к договору; 3) приращение собственности.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *лат. акцессионный договордоговор, которым государство присоединяется к заключенному ранее между другими государствами договору -
53 American Business Center
сокр. ABC эк., амер. Американский бизнес-центр (любая из ряда одноименных организаций, созданных с целью оказания содействия американским компаниям, намеренным осуществлять коммерческие операции в странах с переходной экономикой; центры оказывают ряд деловых услуг, включая предоставление результатов маркетинговых исследований, помощь в заключении контрактов, предоставление временных офисных помещений и т. д.; центры работают при поддержке Управления международной торговли США; подобные центры действуют в России, Словакии, Узбекистане и ряде других стран)See:Англо-русский экономический словарь > American Business Center
-
54 CITs
-
55 command economy
эк. командная экономика (экономика, в которой предприятия поставлены под централизованный контроль государства и вся экономическая деятельность происходит по инициативе и под управлением центра, представляющего государство, а не под влиянием рыночных факторов)Syn:See:
* * *
командная экономика: экономика, цены и предложение товаров в которой административно устанавливаются или регулируются государственными органами.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *экономика, в которой деятельность фирм и распределение производственных ресурсов осуществляется в соответствии с государственными распоряжениями, а не под влиянием рыночных сил см. planned economy -
56 Council for Mutual Economic Assistance
орг.сокр. CMEA, COMECON межд. эк., пол., ист. Совет Экономической Взаимопомощи, СЭВ (организация стран, входивших в коммунистический блок, сформированная СССР в 1949 г. с целью достижения большей самообеспеченности стран коммунистического блока и их максимальной независимости от торговли с западными странами; страны-участницы: СССР, Болгария, Чехословакия, Германская Демократическая Республика, Венгрия, Румыния, Польша, Куба, Монголия и Вьетнам; формально организация была расформирована в 1991 г.)See:
* * *
Council for Mutual Economic Assistance; CMEA; COMECON Совет экономической взаимопомощи (СЭВ): организация экономического сотрудничества восточноевропейских и ряда других государств (создана в 1949 г.); прекратил существование в начале 1990-х гг.* * *Англо-русский экономический словарь > Council for Mutual Economic Assistance
-
57 East-South trade
межд. эк., пол. торговля между Востоком и Югом (торговля между бывшими социалистическими странами и развивающимися странами)See: -
58 East-West trade
межд. эк., пол. торговля между Востоком и Западом (торговля между бывшими социалистическими странами и развитыми капиталистическими странами)See: -
59 Montenegro
сущ.общ. Черногория (республика; столица — Подгорица; государственный язык сербский; национальная валюта — евро)See: -
60 Second World
пол., межд. эк., ист. второй мир, страны второго мира (термин, ранее применявшийся по отношению к СССР и другим странам с плановой экономикой, находившимся под влиянием СССР)See:
См. также в других словарях:
Transition economy — A transition economy or transitional economy is an economy which is changing from a centrally planned economy to a free market. Transition economies undergo economic liberalization (letting market forces set prices and lowering trade barriers),… … Wikipedia
Transition Comets — UV Search for OH Emissions in Asteroids — was a study involving amateur astronomers and the use of the Hubble Space Telescope. This was one of only six studies involving amateur astronomers that was approved by NASA. [Hubble News Releases Archives… … Wikipedia
transition — 01. Refugees who come to this country receive aid from the government to help them during the [transition] to their new lives here. 02. She is in a [transition] house for women who have been abused by their spouses. 03. The [transition] to… … Grammatical examples in English
Transition to the New Order — This article is part of the History of Indonesia series See also: Timeline of Indonesian History Prehistory Early kingdoms … Wikipedia
Nutrition transition — Increased consumption of unhealthy foods compounded with increased prevalence of overweight in middle to low income countries is typically referred to as the “Nutrition Transition.” It occurs in conjunction to the Epidemiological Transition and… … Wikipedia
Nutrition Transition — Increased consumption of unhealthy foods compounded with increased prevalence of overweight in middle to low income countries is typically referred to as the “Nutrition Transition.” It occurs in conjunction to the Epidemiological Transition and… … Wikipedia
Changes in Output in Less-Developed Countries, Table — ▪ 2001 Table III. Changes in Output in Less Developed Countries % annual change in real gross domestic product Area 1996 1997 1998 1999 20001 All less developed countries 6.5 5.7 3.5 3.8 5.6 Regional groups Africa 5.7 2.8 3.1 2.2 3.4 … … Universalium
country in transition — a poor and backward country The phrase fails to specify in which direction it is moving: ... those thrilling economies known to the IMF as Less Developed Countries or (a new euphemism) countries in transition. {Daily Telegraph, 15… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Changes in Output in Less-Developed Countries 3 — ▪ Table Changes in Output in Less Developed Countries % annual change in real gross domestic product Area 1997 1998 1999 2000 20011 All less developed countries 5.8 3.5 3.9 5.8 4.3 Regional groups Africa 3.1 3.3 2.5 2.8 3.8 Asia 6.5 4 … Universalium
Changes in Output in Less-Developed Countries 2 — ▪ Table % annual change in real gross domestic product Area 1999 2000 2001 2002 20031 All less developed countries 3.9 5.7 4.1 4.6 5.0 Regional groups Africa 2.7 3.0 3.7 3.1 3.7 Asia 6.2 6.8 5.8 6.4 6.4 Middle East, Europe, Malta,… … Universalium
Changes in Output in Less-Developed Countries 4 — ▪ Table % annual change in real gross domestic product Area 1998 1999 2000 2001 20021 All less developed countries 3.5 4.0 5.7 3.9 4.2 Regional groups Africa 3.4 2.8 3.0 3.5 3.1 Asia 4.0 6.1 6.7 5.6 6.1 Middle East, Europe, Malta,… … Universalium