Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

countries+(noun)

  • 1 country

    plural - countries; noun
    1) (any of the nations of the world; the land occupied by a nation: Canada is a larger country than Spain.) (þjóð)land
    2) (the people of a country: The whole country is in agreement with your views.) landsmenn
    3) ((usually with the) districts where there are fields, moors etc as opposed to towns and areas with many buildings: a quiet holiday in the country; ( also adjective) country districts.) sveit
    4) (an area or stretch of land: hilly country.) land, svæði
    - countryman
    - countryside

    English-Icelandic dictionary > country

  • 2 sultan

    (a ruler in certain Muslim countries.) soldán

    (the mother, wife, sister or daughter of a sultan.) kona/systir/dóttir soldáns

    English-Icelandic dictionary > sultan

  • 3 amah

    1) (in Eastern Countries, a native female servant.) þjónustustúlka
    2) (a baby's nurse, especially a wet-nurse.) barnfóstra

    English-Icelandic dictionary > amah

  • 4 firearm

    noun (any type of gun: In most countries you need a licence to keep firearms.) skotvopn

    English-Icelandic dictionary > firearm

  • 5 frontier

    1) (a boundary between countries: We crossed the frontier; ( also adjective) a frontier town.) landamæri
    2) (the farthest area of land on which people live and work, before the country becomes wild and deserted: Many families went to make a new life on the frontier.) útmörk byggðar
    3) (the limits or boundaries (of knowledge etc): the frontiers of scientific knowledge.) útmörk þekkingar

    English-Icelandic dictionary > frontier

  • 6 highlands

    noun plural (a mountainous part of certain countries, especially (with capital) of Scotland.) hálendi

    English-Icelandic dictionary > highlands

  • 7 marihuana

    (a type of drug (illegal in many countries) made from the dried flowers and leaves of the hemp plant.) maríúana, gras

    English-Icelandic dictionary > marihuana

  • 8 marijuana

    (a type of drug (illegal in many countries) made from the dried flowers and leaves of the hemp plant.) maríúana, gras

    English-Icelandic dictionary > marijuana

  • 9 railway

    1) (a track with (usually more than one set of) two (or sometimes three) parallel steel rails on which trains run: They're building a new railway; ( also adjective) a railway station.) járnbraut
    2) ((sometimes in plural) the whole organization which is concerned with the running of trains, the building of tracks etc: He has a job on the railway; The railways are very badly run in some countries.) járnbraut

    English-Icelandic dictionary > railway

  • 10 relation

    1) (a person who belongs to the same family as oneself either by birth or because of marriage: uncles, aunts, cousins and other relations.) skyldmenni
    2) (a relationship (between facts, events etc).) tengsl
    3) ((in plural) contact and communications between people, countries etc: to establish friendly relations.) tengsl, samskipti

    English-Icelandic dictionary > relation

  • 11 rice

    (a plant, grown in well-watered ground in tropical countries, whose seeds are used as food.) hrísgrjón

    English-Icelandic dictionary > rice

  • 12 the Supreme Court

    noun (the highest court of law in (a state of) the USA and many other countries.)

    English-Icelandic dictionary > the Supreme Court

  • 13 travels

    noun plural (the visiting of foreign countries etc: She's off on her travels again.) ferðalag, heimshornaflakk

    English-Icelandic dictionary > travels

  • 14 vagrancy

    noun (the state of being a vagrant: Vagrancy is a crime in some countries.) flækingur, flækingslíf

    English-Icelandic dictionary > vagrancy

  • 15 ally

    1. verb
    (to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) sameina, tengja
    2. noun
    (a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) bandamaður; bandalagsaðili
    - allied

    English-Icelandic dictionary > ally

  • 16 aid

    [eid] 1. noun
    (help: Rich countries give aid to developing countries; The teacher uses visual aids; He came to my aid when my car broke down.) aðstoð
    2. verb
    (to help: I was aided in my search by the library staff.) hjálpa, styðja

    English-Icelandic dictionary > aid

  • 17 count

    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) greifi
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) telja
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) telja
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) skipta máli
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) telja, álíta
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) telja
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) kæruatriði
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Icelandic dictionary > count

  • 18 palm

    I noun
    (the inner surface of the hand between the wrist and the fingers: She held the mouse in the palm of her hand.) lófi
    - palm something off on someone
    - palm off on someone
    - palm something off on
    - palm off on
    II noun
    ((also palm tree) a kind of tall tree, with broad, spreading leaves, which grows in hot countries: a coconut palm.) pálmi

    English-Icelandic dictionary > palm

  • 19 aristocracy

    [ærə'stokrəsi]
    (in some countries, the nobility and others of the highest social class, who usually own land.) aðall
    - aristocratic
    - aristocratically

    English-Icelandic dictionary > aristocracy

  • 20 bigamy

    ['biɡəmi]
    (marriage to two wives or two husbands at once (a crime in some countries): He's been charged with committing bigamy.) tvíkvæni
    - bigamous

    English-Icelandic dictionary > bigamy

См. также в других словарях:

  • Low Countries — noun the lowland region of western Europe on the North Sea: Belgium and Luxembourg and the Netherlands • Instance Hypernyms: ↑geographical area, ↑geographic area, ↑geographical region, ↑geographic region • Part Holonyms: ↑Europe * * * the …   Useful english dictionary

  • Low Countries — noun The countries on low lying land around the delta of the Rhine, Scheldt, and Meuse (Maas) rivers …   Wiktionary

  • Nordic countries — noun A group of countries in northern Europe consisting of Norway, Sweden, Finland, Denmark, Iceland, and their associated territories Greenland, the Faroe Islands, and Åland …   Wiktionary

  • Organization of Petroleum-Exporting Countries — noun an organization of countries formed in 1961 to agree on a common policy for the production and sale of petroleum • Syn: ↑OPEC • Hypernyms: ↑world organization, ↑world organisation, ↑international organization, ↑international organisation,… …   Useful english dictionary

  • Catalan Countries — noun a) Name given to the territories where Catalan is spoken, and these regions are Catalonia, Valencian Community, the Balearic Islands, the Aragon Strip and the Carxe (in Spain), the Northern Catalonia (in France …   Wiktionary

  • Organisation of the Petroleum Exporting Countries — noun → OPEC. Usage: The spelling isation used above is in line with standard Australian practice. However, the official English language name of this body is spelt with ization. See note at ise1 …  

  • Proper noun — Proper name and common noun redirect here. For the philosophy of language concept, see Proper name (philosophy). For the counterpart to scientific names for species, see Common name. A proper noun or proper name is a noun representing a unique… …   Wikipedia

  • Collective noun — In linguistics, a collective noun is a word used to define a group of objects, where objects can be people, animals, emotions, inanimate things, concepts, or other things. For example, in the phrase a pride of lions , pride is a collective noun.… …   Wikipedia

  • List of fictional European countries — This is a partial list of fictional countries in Europe.List moved from elsewhereEastern Europe*Adjikistan: Featured Eurasian country in . *Alvania: Balkan kingdom from the movie The Royal Rider *Anatruria: Balkanic kingdom in the Bernie… …   Wikipedia

  • Low Countries — Netherlands, Low Countries, Holland, Dutch The Netherlands is the official name for the Kingdom of Holland; Holland (strictly only a part of the Netherlands) is used informally. The term Low Countries includes Belgium and Luxembourg as well as… …   Modern English usage

  • Organization of the Petroleum Exporting Countries — UK US noun ► ECONOMICS, NATURAL RESOURCES OPEC(Cf. ↑OPEC) …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»