-
21 rotation
- rotation
- n1. вращение; поворот
2. угол поворота (сечений)
3. вихрь
rotation through the same angle — поворот на один и тот же [на одинаковый] угол
- rotation of axes
- rotation of truss joint
- rotation of unity
- axis rotation
- clockwise rotation
- counterclockwise rotation
- end rotation
- free rotation
- simple-beam end rotation
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
22 rotation
вращательное движение, вращение; поворот; угол поворота; чередование; ротация; периодическое повторение; очередность; вихрь- rotation dynamometer - rotation factor - rotation of cutting - rotation of vector - rotation pattern - rotation sensing - rotation sensor - axial rotation -
23 компенсировать угол сноса
1. compensate for the drift2. compensated for the driftподвергнется сносу — drift (refl.)
3. compensating for the driftподвергаться сносу — drift (refl.)
угол сноса; угол дрейфа — drift angle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компенсировать угол сноса
-
24 обратный
антенна обратного азимутаback azimuth antennaбезредукторная обратная связьdirect feedbackбронирование на обратный рейсreturn reservationв обратном направленииbackwardвремя на подготовку к обратному рейсуturnaround timeгибкая обратная связьflexible feedbackдальний маркер обратного направленияreciprocal outer markerдатчик обратной связиfeedback transmitterдоклад о развороте на обратный курсturnaround reportзаход на посадку с обратным курсом1. back course approach2. one-eighty approach зона разворота на обратный курсturnaround areaконтур обратной связиfeedback loopкрыло обратной стреловидности1. forward-swept wing2. sweptforward wing крыло типа обратная чайкаinverted-gull wingобратная связь1. feedback2. back coupling обратная стреловидность1. negative sweep2. sweepforward (крыла) обратная схемаreversal procedureобратная тяга1. backward thrust2. reversal thrust обратная тяга на режиме малого газаreverse idle thrustобратное вращение воздушного винтаairscrew reverse rotationобратное давление на выходе газовexhaust back pressureобратное считываниеreadbackобратное считывание показанийreversed readingобратное течениеinverse flowобратной стреловидностиswept-forward(о крыле) обратный азимутback azimuthобратный выхлопbackfireобратный клапанcheck valveобратный клапан дренажной системыvent check valveобратный курс1. back course2. reciprocal course 3. reciprocal heading обратный маршрут полетаreturn tripобратный отсчетcounterclockwise readingобратный пеленг1. back bearing2. outboard bearing 3. reciprocal bearing 4. reverse bearing обратный полетreturnобратный порядокreverse procedureобратный потокbackflowобратный рейс1. backhaul2. return flight 3. flyback обратный сигналanswerbackобратный токreverse currentобратный ударback kickобратный ход1. stroke reversal2. recovery stroke (амортстойки шасси) 3. back throw 4. back stroke (поршня) обратный ход амортстойкиshock strut recoveryотрицательная обратная связьnegative feedbackполеты по обратному лучуback beam flyingположительная обратная связьpositive feedbackпри обратном ходе амортстойкиon shock strut recoveryразворот на обратный курсreverse turnсигнал обратной связиfeedback signalсистема обратной связи управления разворотом колес передней опоры шассиnosewheel steering follow-up systemсистема управления с обратной связьюfeedback control systemсоосное кольцевое сопло с обратным потокомinverted coannular nozzleстепень обратной связиamount of feedbackтрос обратной связиfollow-up cableтрос обратной связи разворотаsteering feedback cableугол обратной стреловидностиsweepforward angleучасток маршрута с обратным курсомback legцепь обратной связиfeedback circuit -
25 reading
reading nсчитывание показанийread vсчитыватьcheck the readingпроверять показанияclockwise readingsпрямой отсчетcoarse readingгрубый отсчетcompare the readingsсравнивать показанияcounterclockwise readingобратный отсчетcrosscheck the readingsсверять показанияdirect readingнепосредственный отсчетflight instrument readingсчитывание показаний приборов в полетеinstrument readingsпоказания прибораintermittent readingsнеустойчивые показанияlag in readingsзапаздывать при считывании показанийnote the instrument readingsотмечать показания приборовobserve the readingsнаблюдать за показаниямиprecise readingточный отсчетread backповторятьreading accuracyточность считывания показанийreading errorпогрешность считыванияread out a bearingотсчитывать пеленгread the drift angleотсчитывать угол сносаread the instrumentsсчитывать показания приборовrecord the readingsрегистрировать показанияremote readingдистанционное считывание показанийreversed readingобратное считывание показанийtake the readingsсчитывать показанияuncorrected readingсчитывание показаний без учета поправокwrite down the readingsфиксировать показания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
angle of inclination — noun (geometry) the angle formed by the x axis and a given line (measured counterclockwise from the positive half of the x axis) • Syn: ↑inclination • Derivationally related forms: ↑incline (for: ↑inclination) • … Useful english dictionary
Dihedral angle — In aerospace engineering, the dihedral is the angle between the two wings; see Dihedral (aircraft). In geometry, a dihedral or torsion angle is the angle between two planes. Figure 1: Dihedral angle of three vectors, defined as an exterior… … Wikipedia
Position angle — Position angle, usually abbreviated PA, is a measurement derived from observing visual binary stars. It is defined as the angular offset in degrees of the secondary star to the primary, relative to the north celestial pole. As the example… … Wikipedia
positive angle — noun One generated by a straight line moving anticlockwise • • • Main Entry: ↑positive * * * positive angle, Mathematics. an angle formed by a line rotating in a counterclockwise direction … Useful english dictionary
bearing angle — A horizontal direction measured from 0° at the reference direction clockwise or counterclockwise through 90° or 180°. The bearing angle is labeled with the reference direction as a prefix and the direction of measurement from the reference… … Aviation dictionary
azimuth angle — i. The arc of the horizon between the observer’s meridian and the vertical circle of an object, measured either from the north or south, to the right or clockwise, or to the left or counterclockwise, through 90° or 180°. It must be labeled north… … Aviation dictionary
Bearing (navigation) — This article is about the navigational term. For other uses, see Bearing. A standard Brunton Geo compass, used commonly by geologists and surveyors to obtain a bearing in the field. In marine navigation, a bearing is the direction one object is… … Wikipedia
Atan2 — In computing, atan2 is a two argument function that makes it easy to find the angle round the origin of a point. When given the coordinates ( x , y ) the angle is atan2( y , x ). It is implemented in many different programming languages. The… … Wikipedia
Homothetic center — In geometry, a homothetic center (also called a center of similarity or a center of similitude) is a point from which at least two geometrically similar figures can be seen as a dilation/contraction of one another. If the center is external , the … Wikipedia
Rotation matrix — In linear algebra, a rotation matrix is a matrix that is used to perform a rotation in Euclidean space. For example the matrix rotates points in the xy Cartesian plane counterclockwise through an angle θ about the origin of the Cartesian… … Wikipedia
Mohr's circle — Mohr s circles for a three dimensional state of stress Mohr s circle, named after Christian Otto Mohr, is a two dimensional graphical representation of the state of stress at a point. The abscissa, , and ordinate … Wikipedia