-
1 abegi
iz. (B)1.a. ( harrera) reception, welcomeb. \abegi on hospitality; i-i \abegi ona egin to welcome sb; \abegi oneko hospitable, friendly; \abegi onez hospitably | in a friendly manner; \abegi txar unwelcome reception2. ( aurpegia, begitartea) face, countenance; \abegi ederreko umea a fair-faced child -
2 aurpegi
iz. [from aurre- (fore-) + begi (eye)]1.a. ( begitartea) face, countenance formala., visage Liter. ; \aurpegiz \aurpegi face to face; i-i \aurpegiz \aurpegi begiratu to look sb in the faceb. txakur \aurpegia du he' s got a dog' s facec. (irud.) (esa.) \aurpegirik gabeko bankariak the faceless bankers ez dut \aurpegirik horretarako I don' t have the {nerve || stomach || guts} for that; \aurpegira {bota || eman} i. to rebuke, berate, censure ii. ( leporatu) to blame, accuse; \aurpegira eman zioten bere hutsegite hori they rebuked him for that mistake of his; eta gero botatzen digute \aurpegira alferrak garela and then they accused us of being lazy; \aurpegia hautsi (B) to overcome one' s shyness; \aurpegia izan [ du/ad. ] to be cheeky2.a. ( txanponari d.) sideb. ( auzia) side, aspect, facet; \aurpegi txarra du it has a bad side to itc. (Geom.) sided. ( image) image, impression ; orain alderdiak bere iragan zalantzagarria utzi nahirik, \aurpegi berri bat erakusteko asmoa du now the party, wishing to leave its dubious past behind, intends to put on a new imaged. Tek. face; \aurpegi lau flat face; \aurpegi zentratuko end-centered | face-centered -
3 begitarte
[from begi- (eye) + tarte (between)] iz.1. (B) ( bisaia, aurpegia)a. countenance Lit., visage Lit., face; \begitarte iluna zuen his face was {grim || sullen} | he had a {grim || sullen} face ; i-r \begitartez ezagutu to know sb by sightb. (irud.) mundu honen \begitartea bestelakotzeko to change the face of this world ; mundu guztiko \begitartearen gainean on the face of the whole world2. (harrera) reception, welcome; i-i \begitartea egin to receive sb; {\begitarte onez || \begitartez} hartu to receive sb well | to give sb a friendly reception3. (harrera) reception, welcome ; i-i \begitartea egin to receive sb ; {\begitarte onez || \begitartez} hartu to receive sb well | to give sb a friendly reception4. (aurre) presence; Jaungoikoaren \begitartera agertzeko in order to be in the presence of the Lord5. (begirune) respect, deference, regard; zor zitzaion \begitarte eta errespetu handiagatik on account of the high regard and respect due to him -
4 bisaia
iz.1. Lit. ( aurpegia) visage Lit., countenance Lit., face; \bisaia ilunekoa with a swarthy visage2. deabruaren \bisaia! the devil take me!
См. также в других словарях:
Countenance — Coun te*nance (koun t[ e]*nans), n. [OE. contenance, countenaunce, demeanor, composure, F. contenance demeanor, fr. L. continentia continence, LL. also, demeanor, fr. L. continere to hold together, repress, contain. See {Contain}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Countenance — may refer to: Human physical appearance Countenance divine, or divine countenance, a reference to the literal or metaphorical face of God Anglo Soviet invasion of Iran, called Operation Countenance, the 1941 invasion of Iran by the United Kingdom … Wikipedia
countenance — ► NOUN 1) a person s face or facial expression. 2) formal support or approval. ► VERB ▪ admit as acceptable or possible. ● keep one s countenance Cf. ↑keep one s countenance ● … English terms dictionary
countenance — [kount′ n əns] n. [ME & OFr contenance, bearing, conduct < L continentia, lit., way one holds oneself, restraint < continere: see CONTAIN] 1. the look on a person s face that shows one s nature or feelings 2. the face; facial features;… … English World dictionary
countenance — [n1] appearance, usually of the face aspect, biscuit*, cast, demeanor, expression, face, features, gills*, kisser*, look, looks, map*, mask, mien, mug*, phizog*, physiognomy, poker face*, potato*, puss*, visage; concepts 716,718 countenance [n2]… … New thesaurus
Countenance — Coun te*nance (koun t? nans), v. t. [imp. & p. p. {Countenanced} ( nanst); p. pr. & vb. n. {Countenancing}.] 1. To encourage; to favor; to approve; to aid; to abet. [1913 Webster] This conceit, though countenanced by learned men, is not made out… … The Collaborative International Dictionary of English
countenance — n *face, visage, physiognomy, mug, puss countenance vb *favor, encourage Analogous words: *approve, sanction, endorse: *commend, applaud: *support, uphold, champion, ba … New Dictionary of Synonyms
countenance — I verb abet, accede to, accredit, acquiesce in, adjust oneself to, advocate, affirm, agree to, aid, allow, approbare, approbate, approve, approve of, assent to, assist, back, be in favor of, charter, commend, concur in, confirm, consent to,… … Law dictionary
countenance — (n.) mid 13c., from O.Fr. contenance demeanor, bearing, conduct, from L. continentia restraint, abstemiousness, moderation, lit. way one contains oneself, from continentem, prp. of continere (see CONTAIN (Cf. contain)). Meaning evolving M.E. from … Etymology dictionary
countenance — n. & v. n. 1 a the face. b the facial expression. 2 composure. 3 moral support. v.tr. 1 give approval to (an act etc.) (cannot countenance this breach of the rules). 2 (often foll. by in) encourage (a person or a practice). Phrases and idioms:… … Useful english dictionary
countenance — [[t]ka͟ʊntɪnəns[/t]] countenances, countenancing, countenanced 1) VERB: usu with brd neg If someone will not countenance something, they do not agree with it and will not allow it to happen. [FORMAL] [V n] Jake would not countenance Janis s… … English dictionary
