-
1 could be
יכול להיות, ייתכן, אולי* * *◙ ילוא,ןכתיי,תויהל לוכי◄ -
2 could've
◙ והשמ תושעל םדאל תויהל הלוכי התייהש תורשפאה יוטיבל שומישב אצמנ,לוכי היה◄ -
3 could've (could have)
◙ v. היה יכול, נמצא בשימוש לביטוי האפשרות שהייתה יכולה להיות לאדם לעשות משהו -
4 could afford
יכול להרשות לעצמו* * *◙ ומצעל תושרהל לוכי◄ -
5 could be glimpsed from afar
נראה מרחוק, ניבט באופק* * *◙ קפואב טבינ,קוחרמ הארנ◄ -
6 could hardly make ends meet
התפרנס בדוחק* * *◙ קחודב סנרפתה◄ -
7 could not believe
לא יכול היה להאמין* * *◙ ןימאהל היה לוכי אל◄ -
8 could not find his way
איבד את דרכו* * *◙ וכרד תא דביא◄ -
9 could not find it in his heart
לא היה לו לב, לא היה מסוגל* * *◙ לגוסמ היה אל,בל ול היה אל◄ -
10 could not help
לא יכול שלא, לא יכול להתאפק* * *◙ קפאתהל לוכי אל, אלש לוכי אל◄ -
11 could not imagine
לא שיער בנפשו, לא העלה על הדעת* * *◙ תעדה לע הלעה אל, ושפנב רעיש אל◄ -
12 could not see
לא יכול היה לראות; לא הבין* * *◙ ןיבה אל ;תוארל היה לוכי אל◄ -
13 could not sleep
לא הצליח להירדם, שנתו נדדה* * *◙ הדדנ ותנש,םדריהל חילצה אל◄ -
14 could not stand the pain
לא יכול לשאת את הכאב, לא עמד בסבל* * *◙ לבסב דמע אל,באכה תא תאשל לוכי אל◄ -
15 could not stand the pressure
לא עמד בלחץ* * *◙ ץחלב דמע אל◄ -
16 could not take his eyes off
לא גרע עין מ-* * *◙ -מ ןיע ערג אל◄ -
17 could not understand it
לא הצליח להבין את זה, נפלא ממנו הדבר* * *◙ רבדה ונממ אלפנ,הז תא ןיבהל חילצה אל◄ -
18 could not wait
לא יכול היה לחכות, קצרה רוחו* * *◙ וחור הרצק,תוכחל היה לוכי אל◄ -
19 as best he could
כמיטב-יכולתו* * *◙ ותלוכי-בטימכ◄ -
20 as fast as he could
כל עוד נפשו בו* * *◙ וב ושפנ דוע לכ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
could — [ weak kəd, strong kud ] modal verb *** Could is usually followed by an infinitive without to : I m glad you could come. Sometimes it is used without a following infinitive: I came as quickly as I could. Could does not change its form, so the… … Usage of the words and phrases in modern English
could — W1S1 [kəd strong kud] modal v negative short form couldn t ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(past ability)¦ 2¦(possibility)¦ 3¦(emphasizing your feelings)¦ 4¦(requesting)¦ 5¦(suggesting)¦ 6¦(annoyance)¦ 7 couldn t be better/worse/more pleased etc 8 I couldn t … Dictionary of contemporary English
could — [kood] v.aux. [altered (infl. by WOULD, SHOULD) < ME coud < OE cuthe (akin to Goth kuntha, OHG konda, ON kunna), pt. of cunnan, to be able: see CAN1] 1. pt. of CAN1 [he gave what he could give] 2 … English World dictionary
could — modal auxiliary. 1. See can. It functions as (1) the past tense of can, as in We could see for miles, (2) as a conditional equivalent to would be able to, as in I could take you in the car if you like, and (3) as a more tentative form of can in… … Modern English usage
Could — (k??d), imp. of {Can}. [OF. coude. The l was inserted by mistake, under the influence of should and would.] Was, should be, or would be, able, capable, or susceptible. Used as an auxiliary, in the past tense or in the conditional present. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
could've — [kood′əv] contraction could have * * * … Universalium
could've — (could have) v. used to express the possibility that one may have been able to do something … English contemporary dictionary
could — could; could·est; … English syllables
could've — [kood′əv] contraction could have … English World dictionary
could|n't — «KUD uhnt», could not … Useful english dictionary
could — O.E. cuðe, pt. of cunnan to be able (see CAN (Cf. can) (v.)); ending changed 14c. to standard English d(e). The excrescent l was added 15c. 16c. on model of would, should, where it is historical … Etymology dictionary