-
1 cough up
cough up [sth.]1) espettorare (tossendo) [ blood]2) colloq. fig. dare [ information]to cough up (the money) — sganciare o sborsare (il denaro)
* * *(a slang expression for to pay: It's time you coughed up (the money I lent you).) sganciare, sborsare* * *1. vt + adv(blood, phlegm) sputare, fig, (fam: money) tirare fuori2. vi + advfig fam cacciare i soldi* * *cough up [sth.]1) espettorare (tossendo) [ blood]2) colloq. fig. dare [ information]to cough up (the money) — sganciare o sborsare (il denaro)
-
2 ■ cough up
■ cough upA v. t. + avv.B v. i. + avv. ( slang)1 sborsare; pagare; scucire i soldi2 confessare; cantare. -
3 cough
I [kɒf] [AE kɔːf]nome tosse f.II [kɒf] [AE kɔːf]verbo intransitivo tossire- cough up* * *[kof] 1. verb(to make a harsh sound when bringing air or harmful matter from the lungs or throat: He's coughing badly because he has a cold.) tossire2. noun1) (an act of coughing: He gave a cough.) colpo di tosse2) (an illness causing coughing: a smoker's cough.) tosse•- cough up* * *cough /kɒf/n.1 tosse: loose dry [loose] cough, tosse secca [catarrosa]; a persistent cough, una tosse ostinata; to have a cough, avere la tosse; You have a bad cough, hai una brutta tosse2 colpo di tosse: We heard a nervous cough, abbiamo sentito un colpo di tosse nervoso; to give a ( slight) cough, tossicchiare (per avvertire q. della propria presenza)● cough drop (o cough lozenge), pasticca per la tosse □ cough mixture (o syrup), sciroppo per la tosse.♦ (to) cough /kɒf/v. i.1 tossire* * *I [kɒf] [AE kɔːf]nome tosse f.II [kɒf] [AE kɔːf]verbo intransitivo tossire- cough up -
4 cough ***
-
5 ■ cough down
-
6 ■ cough out
■ cough outv. t. + avv.2 urlare; abbaiare. -
7 cough drop
-
8 cough mixture
-
9 cough sweet n
-
10 cough syrup n
-
11 cough-mixture
noun (a medicine used for relieving coughing.) sciroppo per la tosse -
12 hacking cough
-
13 hooping-cough
-
14 whooping cough whoop·ing cough n
['huːpɪŋˌkɒf]pertosse f, tosse f asinina (or canina or cavallina)English-Italian dictionary > whooping cough whoop·ing cough n
-
15 hiccough hic·cough
-
16 whooping-cough
['hu:-]noun (an infectious disease with violent bouts of coughing followed by a whoop.) pertosse -
17 whooping cough
-
18 chesty
['tʃestɪ]* * *chesty /ˈtʃɛstɪ/a. (fam.)2 (GB) catarroso: chesty cough, tosse catarrosa; She's a bit chesty, ha un po' di catarro (o un po' di tosse)* * *['tʃestɪ] -
19 whoop
I [huːp, wuːp] [AE hwuːp]nome grido m., urlo m.II [huːp, wuːp] [AE hwuːp]2) med. tossire (a causa della pertosse)••whoop it up! — colloq. facciamo festa o baldoria!
* * *[wu:p, ]( American also[) hu:p] 1. noun1) (a loud cry of delight, triumph etc: a whoop of joy.) grido, urlo2) (the noisy sound made when breathing in after prolonged coughing.) (lo strido della pertosse)2. verb(to give a loud cry of delight, triumph etc.) gridare, urlare- hooping-cough* * *[huːp]1. n2. vigridare, (Med: when coughing) tossire in modo convulso3. vtto whoop it up fam — fare baldoria
* * *whoop /hu:p/n.3 (med.) urlo della pertosse● (fam. USA) not to be worth a whoop, non valere un soldo bucato.(to) whoop /hu:p/A v. i.1 gridare; urlare; schiamazzare2 (med.) fare l'urlo della pertosse; tossireB v. t.● ( slang) to whoop it up, fare baldoria; fare cagnara; fare casino (fam.) □ (med.) whooping cough, pertosse □ (zool.) whooping crane ( Grus americana), gru del Nord America.* * *I [huːp, wuːp] [AE hwuːp]nome grido m., urlo m.II [huːp, wuːp] [AE hwuːp]2) med. tossire (a causa della pertosse)••whoop it up! — colloq. facciamo festa o baldoria!
-
20 barking
['bɑːkɪŋ] 1.nome abbaio m., latrati m.pl.2.1) [ dog] che abbaia••to be barking mad — BE colloq. essere completamente fuori di testa
* * *barking (1) /ˈbɑ:kɪŋ/A a.(fam. GB, = barking mad) completamente pazzo; pazzo furioso; fuori di testaB n. [u]2 (fam.) tosse secca.barking (2) /ˈbɑ:kɪŋ/n. [u]scortecciamento; scortecciatura● (tecn.) barking drum, tamburo scortecciatore □ barking machine, scortecciatrice.* * *['bɑːkɪŋ] 1.nome abbaio m., latrati m.pl.2.1) [ dog] che abbaia••to be barking mad — BE colloq. essere completamente fuori di testa
См. также в других словарях:
Cough — A young boy coughing due to pertussis (Whooping Cough). ICD 10 R05 ICD … Wikipedia
Cough — Cough, n. [Cg. D. kuch. See {Cough}, v. i. ] 1. A sudden, noisy, and violent expulsion of air from the chest, caused by irritation in the air passages, or by the reflex action of nervous or gastric disorder, etc. [1913 Webster] 2. The more or… … The Collaborative International Dictionary of English
Cough — Cough, v. t. 1. To expel from the lungs or air passages by coughing; followed by up; as, to cough up phlegm. [1913 Webster] 2. To bring to a specified state by coughing; as, he coughed himself hoarse. [1913 Webster] {To cough down}, to silence or … The Collaborative International Dictionary of English
Cough — (k?f), v. i. [imp. & p. p. {Coughed} (k?ft); p. pr. & vb. n. {Coughing}.] [Cf. D. kuchen, MHG. k?chen to breathe, G. keuchen to pant, and E. chincough, the first part of which is prob. akin to cough; cf. also E. choke.] To expel air, or… … The Collaborative International Dictionary of English
cough — [kɒf ǁ kɒːf] verb cough something → up phrasal verb [intransitive, transitive] informal to pay money unwillingly: • Grumman finally coughed up $40 million in settlement of the legal claims against it. • We ll get a new TV as soon as the insurance … Financial and business terms
cough up — (something) 1. to allow an opponent to take the lead in a competition. Sele got a 3 0 lead in the second inning but then coughed it up in the third. 2. to pay money unwillingly. I had to cough up $35 for administration fees. Martinez s lawyers… … New idioms dictionary
cough — [kôf] vi. [ME coughen, akin to MDu cuchen, to cough, Ger keuchen, to gasp] 1. to expel air suddenly and noisily from the lungs through the glottis, either as the result of an involuntary muscular spasm in the throat or to clear the air passages 2 … English World dictionary
cough — [n] expelled air with sound ahem, bark, cold, croup, frog in throat*, hack, hem, tickle in throat*, whoop; concepts 65,316 cough [v] expelling air with sound bark, choke, clear throat, convulse, expectorate, hack, hawk, hem, spit up, vomit,… … New thesaurus
cough — ► VERB 1) expel air from the lungs with a sudden sharp sound. 2) (of an engine) make a sudden harsh noise. 3) (cough up) informal give (something, especially money) reluctantly. 4) Brit. informal reveal information; confess. ► NOUN 1) a … English terms dictionary
cough — (v.) early 14c., coughen, probably in O.E., but not recorded, from P.Gmc. *kokh (with the rough kh of German or of Scottish loch; Cf. M.Du. kochen, M.H.G. kuchen). Onomatopoeic. Related: Coughed; coughing. As a noun from c.1300 … Etymology dictionary
cough — cough1 [ kaf ] verb * 1. ) intransitive to force air up through your throat with a sudden noise, especially when you have a cold or when you want to get someone s attention: My chest felt painful, and I was coughing uncontrollably. a ) cough or… … Usage of the words and phrases in modern English