-
101 Grisette
A French dress fabric made from mixture yams, silk and wool, silk and cotton, wool and cotton, and sometimes all wool. Used for cheaper styles of dresses. Both prints and dyed are produced, but the bulk is either ecru or cream. Widths about 54-in. and many qualities; the weave is plain. -
102 вата
жен.cotton wool; absorbent cotton амер.; wadding (для подкладки)стеклянная вата — тех. glass-wool
••сахарная вата — ( детское лакомство) candyfloss
-
103 вата
сущ. cotton wool, waddingвата асбестовая asbestos woolвата гигроскопическая absorbent cotton, purified cotton -
104 guata
f.1 cotton padding.2 belly (informal) (barriga). (Chilean Spanish)3 raw cotton, cotton wool, batting, cotton fibre.* * *1 (algodón) raw cotton2 (relleno) padding* * *ISF1) (=algodón) raw cotton; (=relleno) padding2) And (=cuerda) twine, cord3) Cuba (=mentira) lie, fib4) And * (=amigo) inseparable friend, bosom palIISFechar guata — Chile * to get fat
3) Cono Sur warping, bulgingIIISMF And inhabitant of the interior* * *1) (Esp) ( algodón) wadding2) (Andes fam) ( barriga) paunchme duele la guata — I've got a tummy ache (colloq)
* * *= batt, batting.Ex. Because of the need to open and close the hatch, the traditional method of insulation has been to staple a glass fibre batt to the topside of the hatch.Ex. Today quilters are distinguishing the advantages and disadvantages of different types of batting.* * *1) (Esp) ( algodón) wadding2) (Andes fam) ( barriga) paunchme duele la guata — I've got a tummy ache (colloq)
* * *= batt, batting.Ex: Because of the need to open and close the hatch, the traditional method of insulation has been to staple a glass fibre batt to the topside of the hatch.
Ex: Today quilters are distinguishing the advantages and disadvantages of different types of batting.* * *está echando guata he's getting a paunchme duele la guata I've got a stomachache o ( colloq) tummy ache* * *
guata sustantivo femenino
1 (Esp) ( algodón) wadding
2 (Andes fam) ( barriga) paunch;
me duele la guata I've got a tummy ache (colloq)
guata sustantivo femenino
1 (relleno de algodón) (cotton) padding
2 LAm fam (barriga) belly, paunch
' guata' also found in these entries:
English:
quilting
- padding
- pot
* * *guata nf1. [de algodón] cotton padding o wadding* * *f L.Am. fampaunch -
105 шлаковая вата
[lang name="Russian"]минеральная шерсть, минеральная вата — mineral wool
[lang name="Russian"]шлаковая вата; минеральная вата — mineral wool
[lang name="Russian"]стекловата, стеклянная вата — glass wool
-
106 минеральная вата
минеральная шерсть, минеральная вата — mineral wool
шлаковая вата; минеральная вата — mineral wool
стекловата, стеклянная вата — glass wool
Русско-английский военно-политический словарь > минеральная вата
-
107 pamba
------------------------------------------------------------[Swahili Word] pamba[Swahili Plural] pamba[English Word] cotton[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Farsi[Swahili Example] kitambaa cha pamba[English Example] cotton cloth------------------------------------------------------------[Swahili Word] kitambaa cha pamba[Swahili Plural] vitambaa vya pamba[English Word] cotton cloth[English Plural] cotton cloths[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] kitambaa------------------------------------------------------------[Swahili Word] kinu cha kuchambulia pamba[Swahili Plural] vinu vya kuchambulia pamba[English Word] cotton gin[English Plural] cotton gins[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] cover[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] spread[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] pamba[Swahili Plural] pamba[English Word] large number[English Plural] large numbers[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] pamba[Swahili Plural] pamba[English Word] large quantity[English Plural] large quantities[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] pamba[Swahili Plural] pamba[English Word] multitude[English Plural] multitudes[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[Swahili Word] pamba[Swahili Plural] pamba[English Word] cotton wool[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Farsi------------------------------------------------------------[Swahili Word] pamba[Swahili Plural] pamba[English Word] wadding[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Farsi------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] decorate[Part of Speech] verb[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] ornament[Part of Speech] verb[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] adorn[Part of Speech] verb[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo[Swahili Example] ninachotaka sasa ni mtu wa hulka yako kuipamba nyumba yangu [Mun][English Example] what I want now is a person of your status to adorn my house------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] embellish[Part of Speech] verb[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] prepare[Part of Speech] verb[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo[Swahili Example] pamba maiti[English Example] prepare a corpse for burial------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] arrange[Part of Speech] verb[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba maiti[English Word] prepare a corpse for burial[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pamba[English Word] furnish (a room or house)[Part of Speech] verb[Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo[Swahili Example] chumba chake kimepambwa vizuri[English Example] her room is well furnished------------------------------------------------------------ -
108 Baumwollabfall
Baumwollabfall
flock;
• Baumwollbörse cotton (wool, Br.) exchange;
• Baumwolldamast cotton damask;
• Baumwollflanell cotton flannel, flannelette;
• Baumwollindustrie cotton industry;
• Baumwollmarkt cotton market;
• Baumwollprodukte domestics (US);
• Baumwollsamt cotton velvet;
• Baumwollspinnerei cotton mill;
• Baumwollstoff sheeting;
• Baumwollwaren Manchester goods. -
109 гигроскопическая вата
-
110 очищенная вата
-
111 гигроскопическая вата
очищенная вата; гигроскопическая вата — purified cotton
Русско-английский медицинский словарь > гигроскопическая вата
-
112 смоченный
•Barium minerals moistened with hydrochloric acid give...
•Cotton wool moistened with strong ammonia may be used as a swab.
•The specimen is swabbed with cotton wool soaked in the etchant.
•The cloth is wetted with hot alkali.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смоченный
-
113 гигроскопическая вата
1) General subject: absorbent cotton wool, degreased cotton2) Medicine: absorbent cotton, purified cotton3) Textile: absorbent cotton battingУниверсальный русско-английский словарь > гигроскопическая вата
-
114 затыкать уши ватой
1) General subject: stuff ears with cotton wool, stuff ears with cottonwool2) Makarov: stuff (one's) ears with cotton woolУниверсальный русско-английский словарь > затыкать уши ватой
-
115 хирургическая вата
Универсальный русско-английский словарь > хирургическая вата
-
116 хлопчатобумажный фильтр
1) Engineering: cotton-wool filter2) Automobile industry: cotton wool filterУниверсальный русско-английский словарь > хлопчатобумажный фильтр
-
117 Bausch
m; -(e)s, Bäusche wad (auch MED. Wattebausch), ball, roll; in Bausch und Bogen fig. lock, stock and barrel; etw. in Bausch und Bogen verurteilen condemn ( oder denounce) s.th. lock, stock and barrel* * *der Bauschpuff; plumper* * *[bauʃ]m -es, Bäusche or -e1) (= Wattebausch) ball; (MED AUCH) swab3)in Báúsch und Bogen — lock, stock and barrel
* * *<-es, Bäusche o -e>[bauʃ, pl ˈbɔyʃə]m1. (Knäuel) Watte ball3.▶ in \Bausch und Bogen lock, stock and barrel* * *der; Bausch[e]s, Bausche od. Bäusche1) (am Kleid, Ärmel) puff2)ein Bausch Watte — a wad of cotton wool
3)etwas in Bausch und Bogen verwerfen/verdammen — reject/condemn something wholesale
* * *in Bausch und Bogen fig lock, stock and barrel;etwas in Bausch und Bogen verurteilen condemn ( oder denounce) sth lock, stock and barrel* * *der; Bausch[e]s, Bausche od. Bäusche1) (am Kleid, Ärmel) puff2)3)etwas in Bausch und Bogen verwerfen/verdammen — reject/condemn something wholesale
* * *-e m.wad n. -
118 betten
I v/t bed; (hinlegen) lay (down), bed down; fig. jemanden in Watte betten wrap ( oder keep) s.o. in cotton wool; jemanden zur letzten Ruhe betten lay s.o. to rest; fig. ein Heilbad in herrliche Landschaft gebettet a spa town surrounded by ( oder set in) magnificent countrysideII v/refl make a bed for o.s.; fig. sich weich betten make a comfortable life for o.s., land a cushy number umg.; wie man sich bettet, so liegt man Sprichw. he’s made his bed, let him lie in it; you’ve made your bed, now lie in it* * *to lay out; to spread out; to spread* * *bẹt|ten ['bɛtn]1. vt(= legen) to make a bed for, to bed down (Brit); Unfallopfer to lay or bed (Brit) down; Kopf to layjdn weich betten — to put sb on a soft bed
jdn flach betten — to lay sb down flat
die Patienten werden zweimal am Tag gebettet —
das Dorf liegt ins or im Tal gebettet (liter) — the village nestles or lies nestling in the valley
See:→ Rose2. vrto make a bed for oneself, to bed oneself down (Brit)wie man sich bettet, so liegt man (Prov) — as you make your bed so you must lie on it (Brit Prov), you make the bed you lie in (US Prov)
er hat sich schön weich gebettet (mit Heirat) — he's feathered his nest very nicely; (in Stellung) he's got a nice cushy little number for himself (inf)
* * *(to rest (one's head): He pillowed his head on her breast.) pillow* * *bet·ten[ˈbɛtn̩]I. vt1. (hinlegen)▪ jdn/etw irgendwie \betten to lay sb/sth down in some wayweich gebettet in a soft bed2. (liter)II. vrdurch seine reiche Heirat hat er sich wirklich weich gebettet! by marrying into money he has assured himself of a really easy life!* * *1.(geh.) transitives Verb lay2.jemanden flach betten — lay somebody [down] flat
reflexives Verb (fig.)wie man sich bettet, so liegt man — as you make your bed, so you must lie on it
* * *figjemanden in Watte betten wrap ( oder keep) sb in cotton wool;jemanden zur letzten Ruhe betten lay sb to rest;figein Heilbad in herrliche Landschaft gebettet a spa town surrounded by ( oder set in) magnificent countrysideB. v/r make a bed for o.s.;figsich weich betten make a comfortable life for o.s., land a cushy number umg;wie man sich bettet, so liegt man sprichw he’s made his bed, let him lie in it; you’ve made your bed, now lie in it* * *1.(geh.) transitives Verb lay2.jemanden flach betten — lay somebody [down] flat
reflexives Verb (fig.)wie man sich bettet, so liegt man — as you make your bed, so you must lie on it
* * *v.to bed v.to embed v. -
119 Glasglocke
* * *die Glasglockebellglass* * *Glas|glo|ckefglass cover or dome; (als Lampenschirm) glass ball* * *Glas·glo·cke* * *Glasglocke f für Käse etc: glass cover;unter der Glasglocke fig wrapped in cotton(wool)* * *f.glass bell n.glass cover n. -
120 Lämmerwolken
См. также в других словарях:
Cotton wool — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the … The Collaborative International Dictionary of English
cotton wool — n [U] BrE 1.) a soft mass of cotton that you use especially for cleaning and protecting wounds ▪ She put some disinfectant on a piece of cotton wool and dabbed it on her cheek. 2.) wrap sb (up) in cotton wool to protect someone completely from… … Dictionary of contemporary English
Cotton wool — consists of silky fibers taken from cotton plants in their raw state. Impurities, such as seeds, are removed and the cotton is then bleached and sterilized. It is also a refined product ( absorbent cotton in U.S. usage) which has medical,… … Wikipedia
cotton-wool — n Brit ABSORBENT COTTON * * * cot·ton wool (kotґən wool) raw nonabsorbent cotton, especially the absorbent form prepared by removing the cottonseed oil … Medical dictionary
cotton wool — noun uncount BRITISH COTTON used for cleaning a cut on your skin or removing MAKEUP wrap someone in cotton wool BRITISH to protect someone from all the dangers or problems that could happen … Usage of the words and phrases in modern English
cotton wool — ► NOUN 1) Brit. fluffy wadding of a kind originally made from raw cotton, used especially for applying or removing cosmetics or bathing wounds. 2) US raw cotton … English terms dictionary
cotton wool — n. 1. raw cotton ☆ 2. COTTON BATTING … English World dictionary
cotton wool — noun (U) BrE 1 a soft mass of cotton that you use especially for cleaning and protecting wounds: Cotton wool pads are good for removing make up. 2 wrap sb in cotton wool to protect someone completely from the dangers, difficulties etc of life:… … Longman dictionary of contemporary English
cotton wool — N UNCOUNT Cotton wool is a soft mass of cotton, used especially for applying liquids or creams to your skin. [BRIT] (in AM, use cotton) … English dictionary
cotton wool — noun 1》 Brit. fluffy wadding of a kind originally made from raw cotton, used especially for cleaning the skin or bathing wounds. 2》 US raw cotton. Phrases wrap someone in cotton wool be overprotective towards someone … English new terms dictionary
cotton wool — noun Cotton wool is used before these nouns: ↑pad … Collocations dictionary