Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

cotton+thread

  • 1 cotton

    I ['kotn] noun
    1) (a soft substance got from the seeds of the cotton plant, used in making thread or cloth.) bavlna
    2) (the yarn or cloth made from this: a reel of cotton; This shirt is made of cotton; ( also adjective) a cotton shirt.) bavlna; bavlnený
    - cottonwool II ['kotn]
    * * *
    • bavlnený
    • bavlnená látka
    • bavlna
    • nit

    English-Slovak dictionary > cotton

  • 2 thread

    [Ɵred] 1. noun
    1) (a thin strand of cotton, wool, silk etc, especially when used for sewing: a needle and some thread.) niť
    2) (the spiral ridge around a screw: This screw has a worn thread.) závit
    3) (the connection between the various events or details (in a story, account etc): I've lost the thread of what he's saying.) niť, súvislosť
    2. verb
    1) (to pass a thread through: I cannot thread this needle; The child was threading beads.) navliekať
    2) (to make (one's way) through: She threaded her way through the crowd.) predrať sa
    * * *
    • vlas
    • vlákno
    • závit
    • spodný tón
    • súvislost (pren.)
    • priadza
    • predierat sa
    • pretkat (niecím)
    • handry
    • rezat závity
    • razit si cestu
    • pás
    • lúc
    • navliect (nit)
    • nit

    English-Slovak dictionary > thread

  • 3 reel

    [ri:l] 1. noun
    1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) cievka
    2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) ľudový tanec
    2. verb
    (to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) motať sa
    - reel off
    * * *
    • valec
    • vírit
    • vyvádzat
    • závrat
    • zatriast sa
    • zakymácat sa
    • zapotácat sa
    • zamotat sa
    • zatocit
    • zachviet sa
    • zakrútit sa
    • tackanie
    • tocit sa
    • klátit sa
    • cievka pásky
    • cievka
    • rozkymácat
    • roztocit
    • roztancovat
    • otriast sa
    • potriast sa
    • mat závrat
    • motat sa
    • návoj filmu
    • navijak
    • navíjat
    • natocit
    • namotat
    • navíjadlo

    English-Slovak dictionary > reel

  • 4 yarn

    I noun
    (wool, cotton etc spun into thread: knitting-yarn; a length of yarn.) vlákno
    II noun
    (an old word for a story or tale: He told us interesting yarns about his travels.) historka
    * * *
    • vlákno
    • vysvetlovat
    • zoširoka rozprávat
    • príbeh
    • priadza
    • historka
    • besedovat
    • anekdota
    • dobrodružná historka
    • dlhé rozprávanie
    • rozprávat si
    • rozprávat
    • rozhovor
    • rozprávanie
    • rozkladat
    • prášit (kecat hlúposti)
    • pradivo
    • polovnícka latina
    • nit

    English-Slovak dictionary > yarn

См. также в других словарях:

  • Cotton thread — Хлопчатобумажные нитки (для шитья на ниткошвейной машине) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Cotton — For other uses, see Cotton (disambiguation). Cotton Hi …   Wikipedia

  • thread — threader, n. threadless, adj. threadlike, adj. /thred/, n. 1. a fine cord of flax, cotton, or other fibrous material spun out to considerable length, esp. when composed of two or more filaments twisted together. 2. twisted filaments or fibers of… …   Universalium

  • cotton — cot|ton1 [ˈkɔtn US ˈka:tn] n [U] BrE [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: coton, from Arabic qutn] 1.) cloth or thread made from the white hair of the cotton plant ▪ a white cotton shirt ▪ Made from 100% cotton. 2.) a plant with white hairs on …   Dictionary of contemporary English

  • cotton — cot·ton || kÉ’tn n. plant of the mallow family; white fluffy fibers produced by this plant; thread spun from cotton fibers; fabric woven from cotton thread v. like; be friendly with …   English contemporary dictionary

  • cotton reel — noun a) A spool, or bobbin used to keep cotton thread tidy. b) A Scottish highland country dance. A 4x40 bar reel for 4 couples in a 4 couple longwise set …   Wiktionary

  • cotton reel — noun (C) BrE the small object that cotton thread is wound around; spool (2) AmE …   Longman dictionary of contemporary English

  • Cotton-spinning machinery — Cotton Manufacturing Processes (after Murray 1911) Bale Breaker Blowing Room …   Wikipedia

  • Thread — (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf. {Third}.] 1. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thread and thrum — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thread cell — Thread Thread (thr[e^]d), n. [OE. threed, [thorn]red, AS. [thorn]r[=ae]d; akin to D. draad, G. draht wire, thread, OHG. dr[=a]t, Icel. [thorn]r[=a][eth]r a thread, Sw. tr[*a]d, Dan. traad, and AS. [thorn]r[=a]wan to twist. See {Throw}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»