-
21 cobro de cotizaciones
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cobro de cotizaciones
-
22 cruzamiento de cotizaciónes
сущ.экон. кросс-курсИспанско-русский универсальный словарь > cruzamiento de cotizaciónes
-
23 descenso en las cotizaciónes
сущ.экон. понижение котировок, понижение курсовИспанско-русский универсальный словарь > descenso en las cotizaciónes
-
24 diferencia entre cotizaciónes
сущ.экон. разница в котировках, разница в курсахИспанско-русский универсальный словарь > diferencia entre cotizaciónes
-
25 diferencial de cotizaciónes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > diferencial de cotizaciónes
-
26 especular con la diferencia de cotizaciónes
гл.экон. играть на бирже на разнице курсов, спекулировать на разнице курсовИспанско-русский универсальный словарь > especular con la diferencia de cotizaciónes
-
27 establecer las cotizaciónes
гл.экон. устанавливать курсыИспанско-русский универсальный словарь > establecer las cotizaciónes
-
28 pagar las cotizaciónes
гл.экон. уплачивать взносыИспанско-русский универсальный словарь > pagar las cotizaciónes
-
29 paridad de cotizaciónes de divisas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > paridad de cotizaciónes de divisas
-
30 pérdidas en cotizaciónes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pérdidas en cotizaciónes
-
31 registrar las cotizaciónes bursàtiles
гл.Испанско-русский универсальный словарь > registrar las cotizaciónes bursàtiles
-
32 ìndice de cotizaciónes
сущ.экон. индекс курсов (ценных бумаг)Испанско-русский универсальный словарь > ìndice de cotizaciónes
-
33 desplome de las cotizaciones
El diccionario Español-ruso jurídico > desplome de las cotizaciones
-
34 boletín
m1) бюллетень2) талон•- boletín de cotización
- boletín de cotizaciones
- boletín de cotizaciones bursátiles
- boletín del Departamento de Estadística
- boletín económico
- boletín de emisiones
- boletín estadístico
- boletín de índices
- boletín de información
- boletín de la información comercial extranjera
- boletín de precios -
35 diferencia
f1) разница, различие2) разность (напр. курсов)•especular con la diferencia de cotizaciones — спекулировать на разнице курсов; играть на бирже на разнице курсов
- diferencia entre cotizacionesespecular con la diferencia de precios — спекулировать на разнице в ценах; играть на бирже на разнице в ценах
- diferencia entre la demanda y la oferta
- diferencia de los niveles del desarrollo
- diferencia entre potenciales
- diferencia entre precios
- diferencia salarial
- diferencia entre tipos de cambio -
36 pérdidas
f, plубытки; потери; ущерб; уронa pérdidas — в убыток; с убытком
acarrear pérdidas — причинять [наносить] ущерб; приносить убытки
compensar las pérdidas — компенсировать убытки; компенсировать ущерб
considerar (a alguien) responsable por las pérdidas — считать (кого-л.) ответственным за убытки
cubrir las pérdidas — покрывать убытки; возмещать потери
determinar las pérdidas — определять убытки; определять ущерб
experimentar las pérdidas — иметь [нести] потери
indemnizar las pérdidas — возмещать потери или стоимость потерь
reclamar las pérdidas — 1) заявлять об убытках 2) взыскивать убытки; требовать возмещения убытков
- pérdidas de almacenamientosoportar [sufrir] (las) pérdidas — нести убытки
- pérdidas por avería general
- pérdidas cambiarias
- pérdidas casuales
- pérdidas a causa de cambio forzado de ruta
- pérdidas a causa del embargo
- pérdidas a causa de mala estiba
- pérdidas a causa de no llegada
- pérdidas a causa del siniestro
- pérdidas del comprador
- pérdidas en cotizaciones
- pérdidas en las cotizaciones
- pérdidas por deficiencia de embalajes
- pérdidas por desecho
- pérdidas por destrucción
- pérdidas por la destrucción parcial
- pérdidas determinadas
- pérdidas directas
- pérdidas en divisas
- pérdidas especiales
- pérdidas específicas
- pérdidas eventuales
- pérdidas excesivas
- pérdidas de explotación
- pérdidas en la fabricación
- pérdidas por fuga
- pérdidas ganancias
- pérdidas generales
- pérdidas por horas muertas
- pérdidas imprevistas
- pérdidas por inactividad
- pérdidas indeterminadas
- pérdidas indirectas
- pérdidas límite
- pérdidas marginales
- pérdidas en los negocios
- pérdidas netas
- pérdidas ocasionadas por carga y descarga
- pérdidas ocasionadas por lluvia
- pérdidas ocasionadas por retraso en la expedición
- pérdidas de operación
- pérdidas parciales
- pérdidas previsibles
- pérdidas reales
- pérdidas sufridas por el cliente
- pérdidas de tiempo laboral
- pérdidas de tiempo de trabajo
- pérdidas totales
- pérdidas en el valor de acciones
- pérdidas del vendedor -
37 сбор
м.1) recogida f; colecta f ( денежный); recaudación f ( налогов)сбор по́дписей — recogida de firmasсбор све́дений — recogida de informacionesсбор чле́нских взно́сов — cobro de cotizacionesкру́жечный сбор — cuesta f, cuestación fсбор хло́пка — recolección de(l) algodón; pizca de algodón (Лат. Ам.)страхово́й сбор — prima fге́рбовый сбор — derecho(s) del timbreтамо́женный сбор — derecho(s) de aduana, arancel aduaneroка́ссовый сбор — ingreso de taquillaпо́лный сбор ( о театре) — recaudación completaпионе́рский сбор — reunión de pionerosме́сто сбора — lugar de reunión5) воен. asamblea fпроводи́ть ла́герный сбор — juntar campoигра́ть сбор — batir llamada -
38 share list
фр. cours de la Bourse
исп. lista de acciones con sus cotizaciones
список акций, допущенных к официальным торгам; котировка акций
Список акций, допущенных к официальным торгам на бирже с их текущими ценами.
-
39 boletín de cotización
= boletín de cotizaciones курсовой бюллетень; бюллетень валютных курсовEl diccionario Español-ruso económico > boletín de cotización
-
40 caída
fпадение; резкое снижение; спад- caída brusca de los precios
- caída de las cotizaciones en la bolsa
- caída del precio por debajo de...
- caída de precios
- caída de los precios
- caída de producción
- caída de la tasa de beneficio
- caída de la tasa de ganancia
См. также в других словарях:
Índice de Precios y Cotizaciones — Stammdaten Staat Mexiko Börse Bolsa Mexicana de Valores ISIN nicht bekannt WKN nicht bekannt Symbol MXX RIC … Deutsch Wikipedia
Indice De Precios Y Cotizaciones — Le Indice de Precios y Cotizaciones ou IPC est le principal indice boursier au Mexique. Il est constitué des 35 actions les plus liquides de la Bourse du Mexique. L IPC s élévait à environ 6 500 en avril 2003. Le 16 mai 2003, l indice était à 6… … Wikipédia en Français
Indice de Precios y Cotizaciones — Le Indice de Precios y Cotizaciones ou IPC est le principal indice boursier au Mexique. Il est constitué des 35 actions les plus liquides de la Bourse du Mexique. L IPC s élévait à environ 6 500 en avril 2003. Le 16 mai 2003, l indice était à 6… … Wikipédia en Français
Indice de precios y cotizaciones — Le Indice de Precios y Cotizaciones ou IPC est le principal indice boursier au Mexique. Il est constitué des 35 actions les plus liquides de la Bourse du Mexique. L IPC s élévait à environ 6 500 en avril 2003. Le 16 mai 2003, l indice était à 6… … Wikipédia en Français
Índice de Precios y Cotizaciones — L Indice de Precios y Cotizaciones ou IPC est le principal indice boursier au Mexique. Il est constitué des 35 actions les plus liquides de la Bourse du Mexique. L IPC s élévait à environ 6 500 en avril 2003. Le 16 mai 2003, l indice était à 6… … Wikipédia en Français
Índice de Precios y Cotizaciones — El Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) es el principal índice bursátil de la Bolsa Mexicana de Valores, aglutina las 35 empresas con mayor liquidez en este mercado. Las compañías de Carlos Slim representan un 35.07% del Índice de Precios,… … Wikipedia Español
Indice de Precios y Cotizaciones — The Indice de Precios y Cotizaciones (IPC) is an index of 35 stock that trade on the Bolsa Mexicana de Valores.The companies of Carlos Slim represent 43% of this statistic.Components2003#Alfa #América Móvil #América Telecom #Apasco #Carso Telekom … Wikipedia
índice de cotizaciones — ► locución ECONOMÍA El que muestra el precio de una serie seleccionada de acciones … Enciclopedia Universal
Análisis técnico — El análisis técnico, dentro del análisis bursátil, es el estudio de la acción del mercado, principalmente a través del uso de gráficas, con el propósito de predecir futuras tendencias en el precio. El término “acción del mercado” incluye las tres … Wikipedia Español
Software análisis técnico — son aplicaciones informáticas desarrolladas para facilitar el Análisis Técnico de los gráficos financieros, para realizar simulaciones de inversión a partir de datos históricos, para automatizar procesos de compra / venta de activos financieros … Wikipedia Español
Gran Depresión — Madre migrante, foto de Dorothea Lange, muestra a los desposeídos cosechadores de California, centrándose en Florence Owens Thompson, de 32 años, madre de 7 hijos, en Nipomo, California (marzo de 1936). La Gran Depresión fue una crisis económica… … Wikipedia Español