-
1 коричневобрюхий ампелион
Dictionnaire russe-français universel > коричневобрюхий ампелион
-
2 ампелион, коричневобрюхий
—1. LAT Ampelion sclateri ( Taczanowski)2. RUS коричневобрюхий ампелион m3. ENG bay-vented [Sclater’s] cotinga4. DEU Rotsteißzuser m5. FRA cotinga m de SclaterDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ампелион, коричневобрюхий
-
3 котинга, пурпурногорлая
—1. LAT Porphyrolaema ( Bonaparte)2. RUS пурпурногорлая котинга f3. ENG purple-throated cotinga4. DEU Purpurkehlkotinga f5. FRA cotinga m à gorge mauve2. RUS пурпурногорлая котинга f3. ENG purple-throated cotinga4. DEU Purpurkehlkotinga f5. FRA cotinga m à gorge mauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > котинга, пурпурногорлая
-
4 5847
1. LAT Ampelion sclateri ( Taczanowski)2. RUS коричневобрюхий ампелион m3. ENG bay-vented [Sclater’s] cotinga4. DEU Rotsteißzuser m5. FRA cotinga m de Sclater -
5 5925
2. RUS пурпурногорлая котинга f3. ENG purple-throated cotinga4. DEU Purpurkehlkotinga f5. FRA cotinga m à gorge mauve -
6 пиха, краснопоясничная
—1. LAT Chirocylla ( Sclater et Salvin)2. RUS краснопоясничная пиха f3. ENG scimitar-winged piha4. DEU Rotbürzelpiha f5. FRA piauhau m à faucilles1. LAT Chirocylla uropygialis ( Sclater et Salvin)2. RUS краснопоясничная пиха f3. ENG scimitar-winged piha, scimitar-winged cotinga4. DEU Rotbürzelpiha f5. FRA piauhau m à faucillesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пиха, краснопоясничная
-
7 плодоед, красногрудый манакиновый
—1. LAT Pipreola frontalis ( Sclater)2. RUS красногрудый манакиновый плодоед m3. ENG scarlet-breasted fruit-eater4. DEU Scharlachbrust-Schmuckvogel m5. FRA cotinga m chevalierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > плодоед, красногрудый манакиновый
-
8 5863
1. LAT Chirocylla uropygialis ( Sclater et Salvin)2. RUS краснопоясничная пиха f3. ENG scimitar-winged piha, scimitar-winged cotinga4. DEU Rotbürzelpiha f5. FRA piauhau m à faucilles -
9 5920
1. LAT Pipreola frontalis ( Sclater)2. RUS красногрудый манакиновый плодоед m3. ENG scarlet-breasted fruit-eater4. DEU Scharlachbrust-Schmuckvogel m5. FRA cotinga m chevalier
См. также в других словарях:
cotinga de Sclater — Skleterio doliornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ampelion sclateri; Doliornis sclateri angl. bay vented cotinga vok. Braunbauchkotinga, f rus. коричневобрюхий ампелион, m pranc. cotinga de Sclater, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Cotinga — Cotingidae Cotingidés … Wikipédia en Français
bay-vented cotinga — Skleterio doliornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ampelion sclateri; Doliornis sclateri angl. bay vented cotinga vok. Braunbauchkotinga, f rus. коричневобрюхий ампелион, m pranc. cotinga de Sclater, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Philip Sclater — Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater Born 4 November 1829(1829 11 04) Hampshire Died 27 June 1913( … Wikipedia
Shrike-like Cotinga — Taxobox name = Shrike like Cotinga image caption = male L. elegans buckleyi status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Tityridae genus = Laniisoma genus authority =… … Wikipedia
Purple-throated Cotinga — Taxobox name = Purple throated Cotinga status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Cotingidae genus = Porphyrolaema species = P. porphyrolaema binomial = Porphyrolaema… … Wikipedia
Cotingidé — Cotingidae Cotingidés … Wikipédia en Français
Cotingidae — Cotingidés esp … Wikipédia en Français
Cotingidae — Saltar a navegación, búsqueda ? Cotingidae Rupicola peruviana Clasificació … Wikipedia Español
Ampelion sclateri — Skleterio doliornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ampelion sclateri; Doliornis sclateri angl. bay vented cotinga vok. Braunbauchkotinga, f rus. коричневобрюхий ампелион, m pranc. cotinga de Sclater, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunbauchkotinga — Skleterio doliornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ampelion sclateri; Doliornis sclateri angl. bay vented cotinga vok. Braunbauchkotinga, f rus. коричневобрюхий ампелион, m pranc. cotinga de Sclater, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas