-
41 côte de veau
Kalbskotelett -
42 d'un côté ..., de l'autre [côté] [oder d'un autre côté]
d'un côté..., de l'autre [côté][/b] [ oder d'un autre côté]einerseits..., andererseitsDictionnaire Français-Allemand > d'un côté ..., de l'autre [côté] [oder d'un autre côté]
-
43 mi-côte
-
44 à-côté
akotemNebensächlichkeit f, belanglose Frage f, nebensächliches Problem n, Begleiterscheinung fCe n'est qu'un à-côté du problème. — Das ist für das Problem nur am Rande von Bedeutung./Das ist für das Problem nur von sekundärer Bedeutung.
à-côté -
45 bas-côté
-
46 garde-côte
gaʀdəkotm( navire) MIL Boot der Küstenwache ngarde-côtegarde-côte [gaʀdəkot] < garde-côtes>Wasser[schutz]polizeiboot neutre -
47 au large de la côte
au large de la côtevor der Küste -
48 ce n'est pas la porte à côté!
ce n'est pas la porte à côté!das ist ganz schön weit!Dictionnaire Français-Allemand > ce n'est pas la porte à côté!
-
49 de ce côté
de ce côtéfamilier in dieser Hinsicht -
50 laisser quelqu'un/quelque chose de côté
laisser quelqu'un/quelque chose de côtéjemanden links liegen/etwas beiseite lassenDictionnaire Français-Allemand > laisser quelqu'un/quelque chose de côté
-
51 mettre de l'argent de côté
mettre de l'argent de côtéGeld auf die Seite legen -
52 mettre à côté de la plaque
mettre à côté de la plaquefamilier danebenhauen -
53 passer à côté de quelque chose
passer à côté de quelque choseetwas verfehlenDictionnaire Français-Allemand > passer à côté de quelque chose
-
54 taper à côté
taper à côtéfamilier danebentippen -
55 être [oder marcher] à côté de ses pompes
Dictionnaire Français-Allemand > être [oder marcher] à côté de ses pompes
-
56 être à côté de la plaque
être à côté de la plaquefamilier daneben liegen -
57 Rim côte du Pacifique
Dictionnaire français-allemand de géographie > Rim côte du Pacifique
-
58 avant-côte
Vorküste; Vorstrand -
59 barre de côte
Dictionnaire français-allemand de géographie > barre de côte
-
60 constructions de consolidation de côte
Küstenschutz; UferschutzeinrichtungenDictionnaire français-allemand de géographie > constructions de consolidation de côte
См. также в других словарях:
coté — coté … Dictionnaire des rimes
côte — côte … Dictionnaire des rimes
côté — côté … Dictionnaire des rimes
cote — [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis qui… … Encyclopédie Universelle
coté — cote [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis… … Encyclopédie Universelle
côte — cote [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis… … Encyclopédie Universelle
côté — cote [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis… … Encyclopédie Universelle
côté — CÔTÉ. s. m. La partie droite ou gauche de l animal, depuis l aisselle jusqu à la hanche. Côté droit. Côté gauche. Le côté lui fait mal. Il a un mal de côté, mal au côté, un point au côté, un point de côté. Il reçut un coup d épée dans le côté. Il … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cote-d'Or — Côte d Or Pour les articles homonymes, voir Côte d Or (homonymie). Côte d’Or … Wikipédia en Français
Côte-d'or — Pour les articles homonymes, voir Côte d Or (homonymie). Côte d’Or … Wikipédia en Français
Côte-d’Or — Côte d Or Pour les articles homonymes, voir Côte d Or (homonymie). Côte d’Or … Wikipédia en Français