Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

costrutto

См. также в других словарях:

  • costrutto — s.m. [uso sost. dell agg. costrutto messo insieme ]. 1. (gramm.) [accostamento delle parole nella frase: c. regolare, irregolare ] ▶◀ costruzione, ordine. 2. (fig.) a. [concetto sostanziale di un discorso: discorso senza c. ] ▶◀ coerenza,… …   Enciclopedia Italiana

  • costrutto — co·strùt·to agg., s.m. 1. agg. LE composto, formato, fatto: una di quelle capanne coperte di paglia, costrutte di tronchi e di rami (Manzoni) 2. s.m. TS ling. ordine e disposizione delle parole in una frase, in una struttura sintattica: costrutto …   Dizionario italiano

  • costrutto — s. m. 1. (ling.) ordine, disposizione, costruzione □ frase, espressione, proposizione, idiotismo 2. (est.) senso, significato, validità, consistenza, sugo (fig.) 3. (fig.) risultato, utilità, profitto, vantaggio, utile, giovamento, guadagno,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • costrutto — {{hw}}{{costrutto}}{{/hw}}s. m. 1 Ordine e disposizione delle parole | Frase, espressione | Unione delle parole che dà un senso logico; SIN. Costruzione. 2 (est.) Senso, significato: chiacchiere senza –c. 3 (fig.) Risultato, utilità | Lavoro… …   Enciclopedia di italiano

  • costrutto — costrutto1 pl.m. costrutti costrutto1 sing.f. costrutta costrutto1 pl.f. costrutte costrutto2 pl.m. costrutti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • figura di costrutto —    (figura di costruzióne)    (loc.s.f.) Lo stesso che figura di parola, figura elocutionis …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • costruzione — co·stru·zió·ne s.f. FO 1a. il costruire; edificazione, fabbricazione: la costruzione di una strada, di un ponte, di un palazzo, di un mobile, in via di costruzione | modo in cui qcs. è costruito: mobile di solida, robusta costruzione | al pl.,… …   Dizionario italiano

  • impurità — im·pu·ri·tà s.f.inv. CO 1. l essere impuro: impurità dell aria, di un liquido Contrari: purezza. 2a. ciò che rende impuro: eliminare dall acqua le impurità, lozione contro le impurità della pelle 2b. TS mineral. → impurezza 2c. TS ling. mancanza… …   Dizionario italiano

  • stare — stà·re v.intr. (io sto; essere) FO 1. di qcn., restare in un luogo senza muoversi o allontanarsi: sta qui ad aspettarmi, starò da lui solo pochi minuti; è stato in ufficio, a casa tutto il giorno; anche ass.: volete andare o state ancora un po ?; …   Dizionario italiano

  • ambiguità — am·bi·gu·i·tà s.f.inv. CO 1a. l essere ambiguo: l ambiguità delle sue affermazioni ci sorprese | parola, discorso ambiguo: evita le ambiguità Sinonimi: ambivalenza, contraddittorietà, contraddizione, elusività, equivocità, evasività, incertezza | …   Dizionario italiano

  • apallage — a·pàl·la·ge s.f. TS ret. figura retorica consistente nell interporre nel costrutto una proposizione o nell alterare l ordine logico di successione dei concetti (per es. vorrei, ma non è possibile, spiegarti la situazione) {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»